Maison Benoîton – Saint-Sulpice-les-Feuilles

Dans un hameau tranquille, notre gîte est situé dans une vieille maison ( XVIIIeme selon les archives familiales), rénovée, au confort simple et rustique ( dallage en granit d'origine, mur de pierres apparentes ….), à proximité de la résidence des propriétaires. Sa terrasse, sans vis à vis, est exposée ouest et donne sur un terrain indépendant et ombragé d'environ 200 m².

In a quiet hamlet, rustic house with simple comfort located close to the owners' residence. Its terrace, facing west, opens onto an independent and shaded land of about 200 m².

In einem ruhigen Weiler liegt dieses rustikale Haus mit einfachem Komfort in der Nähe des Wohnsitzes der Eigentümer. Seine nach Westen ausgerichtete Terrasse führt auf ein unabhängiges und schattiges Grundstück von etwa 200 m².

In een rustig gehucht, rustiek huis met eenvoudig comfort gelegen bij de woning van de eigenaren. Het terras, op het westen gericht, komt uit op een onafhankelijk en schaduwrijk terrein van ongeveer 200 m².

En una aldea tranquila, casa rústica con un confort sencillo situada cerca de la residencia de los propietarios. Su terraza, orientada al oeste, se abre a una parcela independiente y sombreada de unos 200 m².

In un borgo tranquillo, il nostro gîte si trova in un'antica casa ristrutturata (18° secolo secondo i documenti di famiglia), con comfort semplici e rustici (pavimentazione originale in granito, muri in pietra a vista ….), vicino alla residenza dei proprietari. La terrazza, non affacciata, è rivolta a ovest e si apre su 200 m² di terreno indipendente e ombreggiato.