Description
Cette maison neuve pouvant accueillir 5 personnes bénéficie d'une situation exceptionnelle, sur le chemin qui mène au Cirque de Gavarnie, site classé patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y apprécierez la proximité de nombreux départs de sentiers randonnées pédestres l'été, raquettes l'hiver, tout autant que de vous détendre sur la terrasse tout en profitant du bruit du gave, en bordure de la maison.
English
House of 65 m² including
A living/dining room with a large table and a wood stove, an equipped kitchenette, 2 bedrooms (2 beds in 160 and 1 bed in 90), a bathroom (shower) with WC.
The rental benefits from a terrace with picnic table, barbecue, ski room and a large independent garden.
Deutsch
Dieses neue Haus für 5 Personen befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage auf dem Weg zum Cirque de Gavarnie, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Sie werden die Nähe zu zahlreichen Wanderwegen im Sommer und Schneeschuhwanderungen im Winter zu schätzen wissen und können sich auf der Terrasse entspannen, während Sie das Rauschen des Flusses Gave am Rande des Hauses genießen.
Dutch
Dit nieuwe huis, dat plaats biedt aan 5 personen, heeft een uitzonderlijke ligging, aan de weg die leidt naar het Cirque de Gavarnie, een UNESCO werelderfgoed. U zult de nabijheid van vele wandelpaden in de zomer en sneeuwschoenwandelen in de winter waarderen, evenals ontspannen op het terras terwijl u geniet van het geluid van de rivier de Gave, direct naast het huis.
Español
Casa de 65 m² compuesta por
Un salón-comedor con una gran mesa y una estufa de leña, una cocina americana totalmente equipada, 2 dormitorios (2 camas de 160 cm y 1 cama de 90 cm), un cuarto de baño (ducha) con WC.
El alquiler se beneficia de una terraza con mesa de picnic, barbacoa, guardaesquís y un gran jardín independiente.
Italiano
Casa di 65 m² composta da
Soggiorno/sala da pranzo con grande tavolo e stufa a legna, angolo cottura completamente attrezzato, 2 camere da letto (2 letti da 160 cm e 1 letto da 90 cm), bagno (doccia) con WC.
La struttura dispone di una terrazza con tavolo da picnic, barbecue, deposito sci e un ampio giardino indipendente.