Description
Maison mitoyenne (n°32) d'une superficie de 40m², sur 2 niveaux,
Au rez-de-chaussée :
– Séjour avec canapé convertible, TV et lecteur DVD et un fauteuil
– coin cuisine / Four /Micro-ondes / cafetière électrique/grille-pain /bouilloire /mixer soupe/mixer bébé/ service raclette
– un jardinet avec terrasse exposés sud avec store banne.
– un WC
à l'étage :
– une chambre avec 1 lit en 140
– une chambre avec 2 lits en 90 superposés
– une salle de bains avec lave-linge et sèche-cheveux.
Animaux acceptés avec supplément de 40€
Forfait électricité de 180 kWh/semaine ou au prorata, au delà la consommation d'électricité sera à régler à la sortie, au prix du tarif réglementé du kilowattheure en vigueur.
English
Semi-detached house (n°32) with a surface area of 40m², on 2 levels,
First floor:
– Living room with sofa bed, TV and DVD player and armchair
– kitchenette / oven / microwave / coffee-maker / toaster / kettle / soup-mixer / baby-mixer / raclette service
– small garden with south-facing terrace and awning.
– wC
on the first floor :
– bedroom with 1 double bed (140cm)
– bedroom with 2 bunk beds (90cm)
– bathroom with washing machine and hairdryer.
Pets welcome with a supplement of 40?
Electricity fixed price of 180 kWh/week or pro rata, beyond which electricity consumption will be payable on departure, at the current regulated kilowatt-hour rate.
Deutsch
Doppelhaushälfte (Nr. 32) mit einer Fläche von 40m², auf 2 Ebenen,
Im Erdgeschoss:
– Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV und DVD-Player und einem Sessel
– küchenzeile / Backofen / Mikrowelle / Kaffeemaschine / Toaster / Wasserkocher / Suppenmixer / Babymixer / Raclette-Service
– ein kleiner Garten mit einer nach Süden ausgerichteten Terrasse mit Markise.
– ein WC
im Obergeschoss :
– ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm
– ein Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten (90 cm)
– ein Badezimmer mit Waschmaschine und Haartrockner.
Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 40?
Strompauschale von 180 kWh/Woche oder anteilig, darüber hinaus ist der Stromverbrauch bei der Abreise zu bezahlen, zum Preis des geltenden regulierten Kilowattstunden-Tarifs.
Dutch
Halfvrijstaand huis gelegen in het gehucht Val d'Aube, op 800 m van het meer van Génos loudenvielle, het kuuroord Balnéa, de kabelbaan Skyvall (die Peyragudes aandoet) en op 10 km van de skigebieden Val Louron en Peyragudes
Español
Casa adosada (n°32) con una superficie de 40m², en 2 niveles,
Planta baja:
– Salón con sofá cama, TV y lector DVD y sillón
– cocina americana / horno / microondas / cafetera / tostadora / hervidor / batidora de sopa / batidora para bebés / servicio de raclette
– un pequeño jardín con terraza orientada al sur y toldo
– un WC
en el primer piso :
– habitación con 1 cama doble (140cm)
– habitación con 2 literas (90cm)
– un cuarto de baño con lavadora y secador de pelo.
Se admiten animales con un suplemento de 40?
Tarifa plana de electricidad de 180 kWh/semana o prorrateada. El consumo de electricidad que supere esta tarifa se abonará a la salida, según la tarifa vigente de kilovatios-hora regulada.
Italiano
Casa bifamiliare (n°32) con una superficie di 40m², su 2 livelli,
Piano terra:
– Soggiorno con divano letto, TV e lettore DVD e poltrona
– angolo cottura / forno / microonde / macchina per il caffè / tostapane / bollitore / frullatore per zuppe / frullatore per bambini / servizio raclette
– un piccolo giardino con terrazza esposta a sud e tenda da sole.
– un WC
al primo piano :
– camera con 1 letto matrimoniale (140 cm)
– camera con 2 letti a castello (90cm)
– un bagno con lavatrice e asciugacapelli.
Animali domestici ammessi con un supplemento di 40?
Il consumo di energia elettrica eccedente tale importo dovrà essere pagato al momento della partenza, alla tariffa regolamentare vigente per i chilowattora.