Description
Charmante maison de bourg entièrement rénovée, dans un espace indépendant et clôturé sans vis à vis. Terrasse sous tonnelle, piscine privative. Vous apprécierez l'intimité des lieux, le calme et le repos, dans un environnement très touristique. Cette maison de vacances est idéalement située sur la vallée de la Dordogne Lotoise à proximité des plus grands sites touristiques :15 minutes de Collonges La Rouge, Martel, Turenne, 30 minutes de Rocamadour, Padirac, Lacave, Castelnau, de 45 minutes à 1 heure de Sarlat, Lascaux etc. Commerces de proximité à 1,6 kms.
English
Charming, fully-renovated village house, in an independent, fenced area not overlooked. Terrace under arbour, swimming pool. Peace and quiet in a very touristic area, Collonges La Rouge, Martel, Rocamadour, Padirac, Castelnau etc… local shops 1.6 kms away.
Deutsch
Charmantes, komplett renoviertes Dorfhaus in einem unabhängigen, eingezäunten Bereich ohne Gegenüber. Terrasse unter einer Laube, privater Pool. Sie werden die Privatsphäre, die Ruhe und die Erholung in einer sehr touristischen Umgebung zu schätzen wissen. Dieses Ferienhaus liegt ideal im Tal der Dordogne Lotoise in der Nähe der größten Sehenswürdigkeiten: 15 Minuten von Collonges La Rouge, Martel, Turenne, 30 Minuten von Rocamadour, Padirac, Lacave, Castelnau, 45 Minuten bis 1 Stunde von Sarlat, Lascaux usw. entfernt. Einkaufsmöglichkeiten in 1,6 km Entfernung.
Dutch
Charmant, volledig gerenoveerd dorpshuis in een onafhankelijke, omheinde wijk zonder inkijk. Terras onder een prieel, privézwembad. Je zult genieten van de privacy, rust en stilte in deze zeer toeristische omgeving. Dit vakantiehuis is ideaal gelegen in de Dordogne Lotoise vallei, dicht bij alle belangrijke toeristische attracties: 15 minuten van Collonges La Rouge, Martel en Turenne, 30 minuten van Rocamadour, Padirac, Lacave en Castelnau, en 45 minuten tot 1 uur van Sarlat en Lascaux. Plaatselijke winkels op 1,6 km afstand.
Español
Encantadora casa de pueblo totalmente renovada, situada en una zona independiente, cerrada y sin vecinos. Terraza bajo cenador, piscina. Paz y tranquilidad en una zona muy turística, Collonges La Rouge, Martel, Rocamadour, Padirac, Castelnau etc… tiendas locales a 1,6 kms.
Italiano
Incantevole casa di paese completamente ristrutturata in un'area indipendente e recintata, non dominata. Terrazza sotto un pergolato, piscina privata. Vi piacerà la privacy, la pace e la tranquillità in un ambiente molto turistico. Questa casa vacanze è situata in posizione ideale nella valle della Dordogna Lotoise, vicino a tutte le principali attrazioni turistiche: 15 minuti da Collonges La Rouge, Martel e Turenne, 30 minuti da Rocamadour, Padirac, Lacave e Castelnau, e da 45 minuti a 1 ora da Sarlat e Lascaux. Negozi locali a 1,6 km.