Description
Bienvenue dans nos 5 cottages au cœur de la nature ! Ici, pas besoin d’aller bien loin pour s’évader : nos cottages sont pensés pour vous offrir une bulle de déconnexion totale. Chaque maison a sa personnalité, son ambiance et son petit grain de folie… mais toutes ont un point commun : le confort, la nature et des vacances qui respirent la liberté. Nos 5 univers, à vous de choisir celui qui vous ressemble : • La Fôret – Le cocon idéal pour se reconnecter à l’essentiel. • La Mer – Un vent bohème et iodé souffle jusque dans la déco. • L'Étoile – Ambiance entre ciel et terre. • La Fleur – Pour les amoureux des roses. • Le Bouddha – L’échappée nature où tout respire la sérénité. Accessible PMR
English
Welcome to our 5 cottages in the heart of nature! Here, you don't have to go far to get away from it all: our cottages are designed to offer you a bubble of total disconnection. Each cottage has its own personality, atmosphere and a touch of madness? but they all have one thing in common: comfort, nature and a vacation that exudes freedom. Our 5 universes, it's up to you to choose the one that suits you best: ? La Fôret ? The ideal cocoon for reconnecting with the essentials. ? La Mer ? a bohemian, iodized breeze blows through the decor. ? L'Étoile ? An atmosphere of heaven and earth. ? La Fleur ? For rose lovers. ? Le Bouddha ? A natural escape where everything exudes serenity. PRM-accessible
Deutsch
Willkommen in unseren 5 Cottages im Herzen der Natur! Hier brauchen Sie nicht weit zu fahren, um dem Alltag zu entfliehen: Unsere Cottages sind so konzipiert, dass Sie völlig abschalten können. Jedes Haus hat seine eigene Persönlichkeit, sein eigenes Ambiente und seine eigene Verrücktheit, aber alle haben eines gemeinsam: Komfort, Natur und einen Urlaub, der Freiheit verspricht. Wählen Sie aus unseren 5 Welten diejenige aus, die Ihnen am besten gefällt: ? Der Wald ? Der ideale Kokon, um sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden. ? La Mer: Ein Hauch von Bohème und Jod weht durch die Dekoration. ? Der Stern ? Ambiente zwischen Himmel und Erde. ? Die Blume ? Für Rosenliebhaber. ? Der Buddha ? Die Naturflucht, in der alles Gelassenheit ausstrahlt. Zugänglich für Behinderte
Dutch
Welkom in onze 5 cottages midden in de natuur! Hier hoef je niet ver te gaan om er even helemaal tussenuit te zijn: onze cottages zijn ontworpen om je een bubbel van totale ontkoppeling te bieden. Elk huis heeft zijn eigen persoonlijkheid, zijn eigen sfeer en zijn eigen vleugje waanzin, maar ze hebben allemaal één ding gemeen: comfort, natuur en een vakantie die vrijheid uitstraalt. Onze 5 werelden, het is aan jou om te kiezen wat het beste bij je past: ? Het bos ? De ideale cocon om weer in contact te komen met de essentie. ? La Mer: een bohemien briesje met jodiumsmaak waait door het decor. ? L'Étoile ? Een sfeer van hemel en aarde. ? La Fleur ? Voor rozenliefhebbers. ? De Boeddha ? Een natuurlijke ontsnapping waar alles sereniteit uitstraalt. Toegankelijk voor PBM
Español
¡Bienvenido a nuestras 5 casas rurales en plena naturaleza! Aquí no tendrá que ir muy lejos para alejarse de todo: nuestras casas rurales están diseñadas para ofrecerle una burbuja de desconexión total. Cada casa tiene su propia personalidad, su propio ambiente y su pequeño toque de locura… pero todas tienen algo en común: confort, naturaleza y unas vacaciones que destilan libertad. Nuestros 5 mundos, le toca a usted elegir el que más le convenga: ? El Bosque ? El refugio ideal para reconectar con lo esencial. ? La Mer ? una brisa bohemia con sabor a yodo sopla a través de la decoración. ? L'Étoile ? Una atmósfera de cielo y tierra. ? La Fleur ? Para los amantes de las rosas. ? El Buda ? Una escapada natural donde todo rezuma serenidad. Accesible para PMR
Italiano
Benvenuti nei nostri 5 cottage nel cuore della natura! Qui non dovrete andare lontano per staccare la spina: i nostri cottage sono stati concepiti per offrirvi una bolla di totale disconnessione. Ogni casa ha la sua personalità, la sua atmosfera e il suo piccolo tocco di follia, ma tutte hanno una cosa in comune: comfort, natura e una vacanza che trasuda libertà. I nostri 5 mondi, sta a voi scegliere quello più adatto a voi: ? La foresta? Il bozzolo ideale per riconnettersi all'essenziale. ? La Mer – Una brezza bohémien, aromatizzata allo iodio, soffia nell'arredamento. ? L'Étoile Un'atmosfera di cielo e terra. ? La Fleur ? Per gli amanti delle rose. ? Il Buddha ? Una fuga naturale dove tutto trasuda serenità. Accessibile alle PRM