L'Orme Pinon – Saint-Denis-de-l'Hôtel

Situé aux bords de la Loire, proche de l'axe Jargeau – Châteauneuf-sur-Loire. Idéal pour visiter le Val de Loire. Le gîte est indépendant, sur un grand terrain en herbe proche de la maison du propriétaire avec un jardin privatif ouvert, accès direct à la Loire. Equipement bébé à disposition. Possibilité pêche en Loire, sentier pédestre et VTT.

In the heart of the valley, on the banks of the Loire, near the Jargeau-Châteauneuf road. Ideal base from which to explore the Loire Valley. The gîte is a recently-built detached building on a large, grassy patch near the owners' residence with an un-walled private garden with direct access to the Loire. Ground floor: kitchen, dining room-lounge area, bathroom, separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 mid-size bed, 2 single beds). Electric heating. Baby furniture available. Fishin in the Loire, footpaths and mountain biking trails. Deposit.

Am Ufer der Loire gelegen, in der Nähe der Achse Jargeau – Châteauneuf-sur-Loire. Ideal, um das Loiretal zu besichtigen. Die Unterkunft ist unabhängig und befindet sich auf einem großen Grasgrundstück in der Nähe des Hauses des Eigentümers mit einem offenen Privatgarten und direktem Zugang zur Loire. Babyausstattung steht zur Verfügung. Möglichkeit zum Angeln in der Loire, Wanderweg und Mountainbike.

Bevindt zich in het dal, aan de Loire, dicht bij de verkeersader Jargeau-Châteauneuf. Ideaal om een bezoek te brengen aan het Loiredal. De onlangs gebouwde verblijfplaats staat vrij, op een groot grasterrein dicht bij het huis van de eigenaar, met een open privétuin en directe toegang tot de Loire. Benedenverdieping: keuken, eetkamer-salonhoek, badkamer, vrijstaand toilet. Boven: 1 kam. (1 bed van 140), 1 kam. (1 bed van 120, 2 bedden van 90). Elektrische verwarm. Babyuitrusting ter beschikking. Mogelijkheid tot vissen in de Loire, wandelen op een wandelpad en mountainbiken. Waarborg.

En el Valle, junto al río Loira, cerca del eje Jargeau-Châteauneuf. Ideal para visitar el Valle del Loira. Casa independiente, de construcción reciente, en un gran terreno verdoso, cerca de la vivienda del propietario, con jardín privado cubierto, acceso directo al Loira. Planta baja: cocina, salón-comedor, cuarto de baños, WC independiente. Primera planta: 1 dormitorio0 (1 cama de 140), 1 dormitorio (1 cama de 120, 2 camas de 90). Calefacción eléctrica. Equipamiento para bebé a disposición. Posibilidad de pescar en el Loira, sendero pedestre y BTT. Fianza.

Situato sulle rive della Loira, vicino all'asse Jargeau – Châteauneuf-sur-Loire. Ideale per visitare la Valle della Loira. L'alloggio è indipendente, su un ampio terreno erboso vicino alla casa del proprietario, con un giardino privato aperto e accesso diretto alla Loira. Attrezzatura per bambini disponibile. Possibilità di pesca nella Loira, sentieri per passeggiate e mountain bike.