Description
Gîte situé au cœur de la forêt de Touffou, à proximité de la maison des propriétaires. Jardin clos de 150 m². Jeu de boules, raquettes et ballon à disposition.
RDC: salon/séjour avec cuisine américaine (2 marches), 2 chambres (chacune avec 2 lits 80×200 jumelables), salle de bains, WC indépendant.
Etage: chambre mansardée (2 lits 80×200 jumelables) avec salle d'eau/wc privatifs.
Equipements inclus: congélateur, lecteur DVD, chaîne Hifi, accès Wifi, équipement complet bébé + parc/transat sur demande.
Compris: chauffage thermodynamique (sol), électricité, draps, linge de toilette/de maison.
Non-compris: taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (70€).
Nantes à 15 km.
English
Gîte located in the heart of the Touffou forest, close to the owners' house. Enclosed garden of 150 m². Boules, rackets and ball available.
Ground floor: living room with open-plan kitchen (2 steps), 2 bedrooms (each with 2 twin beds 80×200), bathroom, separate WC.
Upstairs: attic bedroom (2 twin beds 80×200) with private shower room/WC.
Facilities include: freezer, DVD player, stereo, WiFi access, complete baby equipment + playpen/transat on request.
Included: thermodynamic floor heating, electricity, bed linen, towels.
Not included: tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (70?).
Nantes 15 km away.
Deutsch
Ferienhaus im Herzen des Waldes von Touffou, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Geschlossener Garten von 150 m². Boulespiel, Schläger und Ball stehen zur Verfügung.
Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit offener Küche (2 Stufen), 2 Schlafzimmer (jeweils mit 2 Betten 80×200, die zusammengestellt werden können), Badezimmer, separates WC.
OG: Mansardenzimmer (2 Betten 80×200, zusammenstellbar) mit eigenem Bad/WC.
Inklusive Ausstattung: Gefrierschrank, DVD-Player, Hifi-Anlage, WLAN, komplette Babyausstattung + Park/Transat auf Anfrage.
Inklusive: Thermodynamische Heizung (Boden), Strom, Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche.
Nicht inbegriffen: Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (70?).
Nantes 15 km entfernt.
Dutch
Gîte gelegen in het hart van het bos van Touffou, vlakbij het huis van de eigenaren. Omheinde tuin van 150 m². Jeu de boules, rackets en bal beschikbaar.
Begane grond: woonkamer met open keuken (2 treden), 2 slaapkamers (elk met 2 aparte bedden van 80×200), badkamer, aparte WC.
Eerste verdieping: zolderslaapkamer (2 aparte bedden van 80×200) met eigen doucheruimte/toilet.
Inbegrepen: diepvriezer, DVD-speler, hi-fi installatie, WiFi toegang, complete baby uitrusting + box/transat op aanvraag.
Inbegrepen: thermodynamische vloerverwarming, elektriciteit, beddengoed, handdoeken.
Niet inbegrepen: toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (70?).
Nantes op 15 km afstand.
Español
Casa rural situada en el corazón del bosque de Touffou, cerca de la casa de los propietarios. Jardín cerrado de 150 m². Bolos, raquetas y pelota a disposición.
Planta baja: salón con cocina americana (2 escalones), 2 habitaciones (cada una con 2 camas gemelas de 80×200), cuarto de baño, WC separado.
Primera planta: habitación abuhardillada (2 camas gemelas de 80×200) con cuarto de ducha/WC privado.
Equipamiento incluido: congelador, lector DVD, cadena hi-fi, acceso WiFi, equipamiento completo para bebé + parque infantil/transat a petición.
Incluido: calefacción por suelo termodinámico, electricidad, ropa de cama, toallas.
No incluido: tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para los clientes de negocios (70?).
Nantes a 15 km.
Italiano
Gîte situato nel cuore della foresta di Touffou, vicino alla casa dei proprietari. Giardino recintato di 150 m². Bocce, racchette e pallone a disposizione.
Piano terra: salotto/soggiorno con cucina a vista (2 gradini), 2 camere da letto (ciascuna con 2 letti singoli 80×200), bagno, WC separato.
Primo piano: camera da letto mansardata (2 letti singoli 80×200) con bagno privato con doccia/WC.
Servizi inclusi: congelatore, lettore DVD, impianto hi-fi, accesso WiFi, attrezzatura completa per bambini + box/transat su richiesta.
Incluso: riscaldamento a pavimento termodinamico, elettricità, biancheria da letto, asciugamani.
Non incluso: tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (70?).
Nantes a 15 km.