Description
Nous sommes à 25 km au sud d'Angers, au coeur de la vallée du Layon et proche de la Loire. Vous pouvez bénéficier du jardin, accéder à pied aux commerces (4 minutes) dont le restaurant "Popotte et Pompette", au musée de la Vigne et du Vin (1 minute) . Vous êtes à quelques minutes des nombreux sentiers pédestres dont ceux de la réserve naturelle du pont barré, à 30 minutes du parc végétal de TERRA BOTANICA, à 45 minutes du grand parc et de la cinéscénie du Puy du Fou , à 1h des châteaux de la Loire, de Nantes, à 2h du Futuroscope.
Selon vos centres d’intérêts, vous pourrez randonner, visiter les châteaux de Serrant ou Brissac, les musées d'Angers et la tapisserie de l'Apocalypse, le parc des kangourous, le bioparc animalier de Doué la Fontaine, aller au restaurant selon votre budget et vos goûts. Plusieurs espaces bien être avec SPA, sauna et hamman sont à proximité. Nous pouvons aussi vous proposer une séance individuelle de Yoga avec Chin Chin ou d'un cours de cuisine personnalisé avec Blandine.
Nous pourrons vous inviter à découvrir le vignoble :
– en vélo ou trottinette électrique avec 1tour2roues ;
– en petit train avec l'office de tourisme de Chalonnes ;
– en mongolfière avec Gagnebert Evolution ;
– en bateau de Loire pour une balade dégustation avec les Chalandoux sur le Gabarot ;
– en randonnées accompagnées dans les vignes avec Les Vignes selon VAl.
– en VTT, en canoë
– dans un restaurant étoilé avec un alliance mets et vins : La table de la Bergerie LE LOGEMENT
Au RDC : une pièce de vie avec un coin cuisine équipé et une salle d'eau. Vous trouverez une plaque à induction , un micro onde, un mini four, une cafetière, un grill pain, un frigo et tout le nécessaire pour cuisiner (de bonne qualité) .
Possibilité d'utiliser le canapé BZ pour dormir : ce qui permet d’accueillir exceptionnellement jusqu’à 6 personnes.
À l'étage : 1 chambre avec lit double ainsi qu'une chambre avec 2 lits individuels.
À l'extérieur : un salon de jardin, un barbecue weber et des jeux mis à votre disposition.
Nous préparons les lits et fournissons le linge de toilette et de maison, du savon pour les mains, du shampoing, du gel douche et du produit vaisselle. Nous sommes à l'écoute de vos besoins et pouvons prêter aussi bien un lit parapluie, que des jeux de société ou… N'hésitez pas à nous solliciter pour des besoins particuliers.
Les prix sont fixés en fonction du nombre de personnes (à partir de 2 ) et deviennent très dégressifs au delà de 2 personnes ou pour un séjour à partir de 4 nuits.
Nous pratiquons un supplément de 15 euros/nuit pour les 2 premières personnes qui demandent 2 chambres.
English
We're 25 km south of Angers, in the heart of the Layon valley and close to the Loire. You can enjoy the garden, walk to shops (4 minutes) including the "Popotte et Pompette" restaurant, and to the Vine and Wine Museum (1 minute). You're just a few minutes from many hiking trails, including those of the Pont Barré nature reserve, 30 minutes from the TERRA BOTANICA plant park, 45 minutes from the Puy du Fou Grand Parc and Cinescénie, 1 hour from the Loire castles and Nantes, and 2 hours from the Futuroscope.
Depending on your interests, you can go hiking, visit the châteaux of Serrant or Brissac, the museums of Angers and the tapestry of the Apocalypse, the kangaroo park, the animal biopark of Doué la Fontaine, or go to restaurants to suit your budget and tastes. Several wellness areas with SPA, sauna and hamman are nearby. We can also offer you an individual yoga session with Chin Chin or a personalized cooking class with Blandine.
We can also invite you to discover the vineyards:
– by bike or electric scooter with 1tour2roues ;
– on a little train with Chalonnes tourist office;
– hot-air ballooning with Gagnebert Evolution;
– by Loire boat for a tasting tour with Les Chalandoux on the Gabarot ;
– guided vineyard walks with Les Vignes selon VAl.
– mountain biking, canoeing
– in a Michelin-starred restaurant with a wine and food pairing: La table de la Bergerie THE ACCOMMODATION
Ground floor: a living room with a fully-equipped kitchenette and a shower room. You'll find an induction hob, a microwave, a mini oven, a coffee maker, a toaster, a fridge and everything you need to cook (good quality).
The BZ sofa can be used to sleep up to 6 people.
Upstairs: 1 bedroom with double bed and 1 bedroom with 2 single beds.
Outside: garden furniture, weber barbecue and games.
We prepare the beds and provide bathroom and household linen, hand soap, shampoo, shower gel and washing-up liquid. We're always ready to listen to your needs, and can lend you an umbrella bed, board games, etc. Don't hesitate to contact us if you have any special requirements.
Prices are fixed according to the number of people (from 2) and become very degressive beyond 2 people or for a stay of 4 nights or more.
We charge a supplement of 15 euros/night for the first 2 people requesting 2 rooms.
Deutsch
Wir befinden uns 25 km südlich von Angers, im Herzen des Layon-Tals und in der Nähe der Loire. Sie können den Garten nutzen, die Geschäfte zu Fuß erreichen (4 Minuten), darunter das Restaurant "Popotte et Pompette", das Weinmuseum (1 Minute). Sie sind nur wenige Minuten von den zahlreichen Wanderwegen entfernt, darunter die des Naturschutzgebiets Pont Barré, 30 Minuten vom Pflanzenpark TERRA BOTANICA, 45 Minuten vom großen Park und der Cinéscénie von Puy du Fou, 1 Stunde von den Schlössern der Loire, von Nantes und 2 Stunden vom Futuroscope.
Je nach Ihren Interessen können Sie wandern, die Schlösser von Serrant oder Brissac, die Museen von Angers und den Wandteppich der Apokalypse, den Känguru-Park, den Biopark Doué la Fontaine besuchen und je nach Budget und Geschmack in ein Restaurant gehen. Mehrere Wellnessbereiche mit SPA, Sauna und Hamman befinden sich in der Nähe. Wir können Ihnen auch eine individuelle Yoga-Sitzung mit Chin Chin oder einen persönlichen Kochkurs mit Blandine anbieten.
Wir können Sie auch einladen, die Weinberge zu entdecken:
– mit dem Fahrrad oder Elektroroller mit 1tour2roues ;
– mit dem kleinen Zug mit dem Fremdenverkehrsamt von Chalonnes ;
– mit dem Heißluftballon mit Gagnebert Evolution ;
– mit dem Loire-Schiff für eine Weinprobefahrt mit den Chalandoux auf dem Gabarot ;
– bei begleiteten Wanderungen durch die Weinberge mit Les Vignes selon VAl.
– mit dem Mountainbike oder dem Kanu
– in einem Sternerestaurant mit einer Kombination aus Speisen und Weinen: La table de la Bergerie DIE UNTERKUNFT
Im Erdgeschoss: ein Wohnraum mit einer ausgestatteten Küchenzeile und einem Badezimmer. Sie finden hier eine Induktionsplatte, eine Mikrowelle, einen Mini-Backofen, eine Kaffeemaschine, einen Toaster, einen Kühlschrank und alles, was Sie zum Kochen brauchen (gute Qualität).
Es besteht die Möglichkeit, das BZ-Sofa zum Schlafen zu nutzen, wodurch ausnahmsweise bis zu 6 Personen untergebracht werden können.
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
Draußen: Gartenmöbel, ein Weber-Grill und Spiele stehen Ihnen zur Verfügung.
Wir bereiten die Betten vor und stellen Handtücher und Haushaltswäsche, Handseife, Shampoo, Duschgel und Geschirrspülmittel zur Verfügung. Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Bedürfnisse und können sowohl ein Regenschirmbett als auch Gesellschaftsspiele oder … ausleihen. Zögern Sie nicht, uns bei besonderen Bedürfnissen anzufragen.
Die Preise richten sich nach der Anzahl der Personen (ab 2) und werden bei mehr als 2 Personen oder einem Aufenthalt ab 4 Nächten stark degressiv.
Wir berechnen einen Zuschlag von 15 Euro/Nacht für die ersten zwei Personen, die zwei Zimmer benötigen.
Dutch
We bevinden ons 25 km ten zuiden van Angers, in het hart van de Layon-vallei en vlakbij de Loire. U kunt genieten van de tuin, wandelen naar de winkels (4 minuten), waaronder het restaurant "Popotte et Pompette", en naar het wijnbouw- en wijnmuseum (1 minuut). U bevindt zich op enkele minuten van de vele wandelpaden, waaronder die van het natuurreservaat Pont Barré, op 30 minuten van het plantenpark TERRA BOTANICA, op 45 minuten van het themapark Puy du Fou en het cinescenium, op 1 uur van de kastelen van de Loire en Nantes, en op 2 uur van de Futuroscope.
Afhankelijk van je interesses kun je gaan wandelen, de kastelen van Serrant of Brissac bezoeken, de musea van Angers en het wandtapijt van de Apocalyps, het kangoeroe park, het dieren biopark in Doué la Fontaine, of naar restaurants gaan die passen bij je budget en smaak. Er zijn verschillende wellnessruimtes met SPA, sauna en hamman in de buurt. We kunnen je ook een individuele yogasessie met Chin Chin of een gepersonaliseerde kookles met Blandine aanbieden.
We kunnen je ook uitnodigen om de wijngaarden te ontdekken:
– per fiets of elektrische scooter met 1tour2roues ;
– in een treintje met het toeristenbureau van Chalonnes;
– in een luchtballon met Gagnebert Evolution;
– per boot op de Loire voor een proeverij met Les Chalandoux op de Gabarot;
– begeleide wandelingen in de wijngaarden met Les Vignes selon VAl.
– mountainbiken, kanoën
– in een restaurant met Michelin-ster en wijnarrangement: La Table de la Bergerie DE ACCOMMODATIE
Begane grond: een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche. Je vindt er een inductiekookplaat, een magnetron, een mini-oven, een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en alles wat je nodig hebt om te koken (goede kwaliteit).
De BZ bank kan gebruikt worden voor maximaal 6 personen.
Boven: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Buiten: tuinmeubilair, weber barbecue en spelletjes.
Wij maken de bedden op en zorgen voor badkamer- en huishoudlinnen, handzeep, shampoo, douchegel en afwasmiddel. We staan altijd klaar om naar je wensen te luisteren en kunnen je een kinderbedje, gezelschapsspelletjes, enz. lenen. Aarzel niet om contact met ons op te nemen als je speciale wensen hebt.
De prijzen zijn vastgesteld op basis van het aantal personen (vanaf 2) en worden zeer degressief boven de 2 personen of voor een verblijf van 4 nachten of meer.
We vragen een toeslag van 15 euro/nacht voor de eerste 2 personen die 2 kamers aanvragen.
Español
Estamos a 25 km al sur de Angers, en el corazón del valle del Layon y cerca del Loira. Podrá disfrutar del jardín, ir andando a las tiendas (4 minutos), incluido el restaurante "Popotte et Pompette", y al Museo de la Viña y el Vino (1 minuto). Está a unos minutos de numerosos senderos, entre ellos los de la reserva natural de Pont Barré, a 30 minutos del parque vegetal TERRA BOTANICA, a 45 minutos del parque temático y cinescenio de Puy du Fou, a 1 hora de los castillos del Loira y de Nantes, y a 2 horas del Futuroscope.
En función de sus intereses, podrá practicar senderismo, visitar los castillos de Serrant o Brissac, los museos de Angers y el tapiz del Apocalipsis, el parque de los canguros, el bioparque de animales de Doué la Fontaine, o acudir a restaurantes adaptados a su presupuesto y gustos. Muy cerca encontrará varias zonas de bienestar con SPA, sauna y hamman. También podemos ofrecerle una sesión individual de yoga con Chin Chin o una clase de cocina personalizada con Blandine.
También podemos invitarle a descubrir los viñedos:
– en bicicleta o scooter eléctrico con 1tour2roues ;
– en trenecito con la oficina de turismo de Chalonnes
– en globo aerostático con Gagnebert Evolution;
– en barco por el Loira para una degustación con Les Chalandoux en el Gabarot;
– paseos guiados por los viñedos con Les Vignes selon VAl.
– bicicleta de montaña, piragüismo
– en un restaurante con estrella Michelin con maridaje: La Table de la Bergerie EL ALOJAMIENTO
Planta baja: una sala de estar con cocina americana totalmente equipada y un cuarto de ducha. Encontrará una placa de inducción, un microondas, un mini horno, una cafetera, una tostadora, un frigorífico y todo lo necesario para cocinar (de buena calidad).
En el sofá BZ pueden dormir hasta 6 personas.
Arriba: 1 dormitorio con cama de matrimonio y 1 dormitorio con 2 camas individuales.
Exterior: muebles de jardín, barbacoa Weber y juegos.
Preparamos las camas y proporcionamos ropa de baño y de casa, jabón de manos, champú, gel de ducha y detergente líquido. Siempre estamos dispuestos a escuchar tus necesidades y podemos prestarte una cuna, juegos de mesa, etc. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna necesidad especial.
Los precios se fijan en función del número de personas (a partir de 2) y se vuelven muy decrecientes a partir de 2 personas o para una estancia de 4 noches o más.
Cobramos un suplemento de 15 euros/noche para las 2 primeras personas que soliciten 2 habitaciones.
Italiano
Siamo a 25 km a sud di Angers, nel cuore della valle del Layon e vicino alla Loira. Potrete godervi il giardino, raggiungere a piedi i negozi (4 minuti), tra cui il ristorante "Popotte et Pompette", e il Museo della Vite e del Vino (1 minuto). Siete a pochi minuti dai numerosi sentieri, compresi quelli della riserva naturale di Pont Barré, a 30 minuti dal parco vegetale TERRA BOTANICA, a 45 minuti dal parco tematico e dal cinescenio Puy du Fou, a 1 ora dai castelli della Loira e di Nantes e a 2 ore dal Futuroscope.
A seconda dei vostri interessi, potrete fare escursioni, visitare i castelli di Serrant o Brissac, i musei di Angers e l'arazzo dell'Apocalisse, il parco dei canguri, il bioparco degli animali di Doué la Fontaine, o andare in ristoranti adatti al vostro budget e ai vostri gusti. Nelle vicinanze si trovano diverse aree benessere con SPA, sauna e hamman. Possiamo anche proporvi una sessione di yoga individuale con Chin Chin o un corso di cucina personalizzato con Blandine.
Possiamo anche invitarvi a scoprire i vigneti:
– in bicicletta o in scooter elettrico con 1tour2roues;
– su un trenino con l'ufficio del turismo di Chalonnes;
– in mongolfiera con Gagnebert Evolution;
– in barca sulla Loira per una degustazione con Les Chalandoux sul Gabarot;
– passeggiate guidate nei vigneti con Les Vignes selon VAl.
– mountain bike, canoa
– in un ristorante stellato con abbinamento cibo-vino: La Table de la Bergerie L'ALLOGGIO
Piano terra: soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato e bagno con doccia. Troverete un piano cottura a induzione, un microonde, un mini forno, una macchina per il caffè, un tostapane, un frigorifero e tutto il necessario per cucinare (di buona qualità).
Il divano BZ può ospitare fino a 6 persone.
Al piano superiore: 1 camera con letto matrimoniale e 1 camera con 2 letti singoli.
All'esterno: mobili da giardino, barbecue Weber e giochi.
Prepariamo i letti e forniamo la biancheria da bagno e per la casa, sapone per le mani, shampoo, bagnoschiuma e detersivo per i piatti. Siamo sempre pronti ad ascoltare le vostre esigenze e possiamo prestarvi una culla, giochi da tavolo, ecc. Non esitate a contattarci se avete esigenze particolari.
I prezzi sono fissati in base al numero di persone (a partire da 2) e diventano molto decrescenti oltre le 2 persone o per un soggiorno di 4 o più notti.
Per le prime 2 persone che richiedono una camera doppia, applichiamo un supplemento di 15 euro a notte.