Lolig n°15 – Honfleur

À 10 minutes à pied du vieux bassin, Lolig vous accueille dans ses studios tout neufs de 25m2 pour 2 personnes. Certains ont même une charmante terrasse privative au vert. Et si vous êtes plus de 2 ? Aucun souci, nous avons aussi des studios communicants ! TV, wifi gratuit, cuisine équipée, salle de douche avec WC. Arrivez relax, les lits seront faits, les serviettes de bain et produits d’accueil fournis. Et pour vous souhaiter la bienvenue, un plateau de courtoisie vous sera offert. Parking public gratuit devant l’établissement, arrêt de bus à 20 mètres.

10 minutes walk from the old basin, Lolig welcomes you in its brand new 25m2 studios for 2 people. Some even have a charming private terrace in the green. And if you are more than 2 ? No worries, we also have communicating studios! TV, free wifi, equipped kitchen, shower room with WC. Arrive relaxed, the beds will be made, towels and welcome products provided. And to welcome you, a courtesy tray will be offered to you. Free public car park in front of the establishment, bus stop 20 meters away.

10 Minuten zu Fuß vom alten Bassin entfernt empfängt Sie Lolig in seinen brandneuen 25m2 großen Studios für 2 Personen. Einige haben sogar eine charmante private Terrasse im Grünen. Und wenn Sie mehr als 2 Personen sind? Keine Sorge, wir haben auch Studios mit Verbindungstür! TV, kostenloses WLAN, voll ausgestattete Küche, Duschraum mit WC. Kommen Sie entspannt an, die Betten sind gemacht, Handtücher und Pflegeprodukte werden bereitgestellt. Und um Sie willkommen zu heißen, wird Ihnen ein Höflichkeitstablett angeboten. Kostenlose öffentliche Parkplätze vor dem Haus, Bushaltestelle 20 Meter entfernt.

Lolig verwelkomt u in zijn gloednieuwe studio's van 25m2 voor 2 personen, op 10 minuten lopen van het oude bassin. Sommige hebben zelfs een charmant privé-terras. En als je meer dan 2 bent? Geen probleem, we hebben ook communicerende studio's! TV, gratis wifi, volledig uitgeruste keuken, doucheruimte met WC. Kom ontspannen aan, bedden zijn opgemaakt, handdoeken en welkomstproducten aanwezig. En om u te verwelkomen wordt u een dienblad aangeboden. Gratis openbare parkeerplaats voor de deur, bushalte op 20 meter afstand.

Lolig le da la bienvenida en sus nuevos estudios de 25m2 para 2 personas, a 10 minutos a pie de la antigua cuenca. Algunas de ellas tienen incluso una encantadora terraza privada. ¿Y si son más de 2? No hay problema, ¡también tenemos estudios de comunicación! TV, wifi gratuito, cocina totalmente equipada, cuarto de ducha con WC. Llegue relajado, las camas estarán hechas, se le proporcionarán toallas y artículos de aseo. Y para darle la bienvenida, se le ofrecerá una bandeja de cortesía. Aparcamiento público gratuito frente al establecimiento, parada de autobús a 20 metros.

Lolig vi accoglie nei suoi nuovissimi monolocali di 25 m2 per 2 persone, a 10 minuti a piedi dal vecchio bacino. Alcune di esse dispongono anche di un'incantevole terrazza privata. E se siete più di 2? Nessun problema, abbiamo anche studi comunicanti! TV, wifi gratuito, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e WC. Arrivate rilassati, i letti saranno fatti, gli asciugamani e gli articoli da bagno forniti. E per darvi il benvenuto, vi verrà offerto un vassoio di cortesia. Parcheggio pubblico gratuito di fronte alla struttura, fermata dell'autobus a 20 metri.