Description
La position dominante, du Chalet « le Lodge Panoramique », vous offre des vues exclusives, sur les massifs montagneux.
Célébration d’une nature bienveillante et éblouissante entre cimes et forêts. Idéalement situé entre 4 stations de ski, vous êtes au centre de la plupart des activités touristiques, sportives, culturelles et gastronomiques. En famille, entre amis ou le temps d’un séminaire (capacité 12 personnes), vous profitez de l’agencement des 350m², issus d’une rénovation durable et environnementale.
English
Refinement and well-being" in the Hautes Pyrénées.
On the heights of St Lary Soulan, in the heart of the Pyrenean village of Azet, a "coup de c?ur" stay for lovers of "privacy and comfort".
Deutsch
Aufenthalt mit Raffinesse und Wohlbefinden in den Hautes Pyrénées.
Auf den Anhöhen von St Lary Soulan, im Herzen des Pyrenäendorfes Azet, ein Aufenthalt "auf den ersten Blick" für Liebhaber von "Privatsphäre und Komfort".
Dutch
De Lodge verwelkomt je in een resoluut bergachtige omgeving, de belofte van een "gezellig en authentiek" verblijf, een architectonische handtekening gericht op elegantie.
Er zijn 6 slaapkamers en 5 badkamers/wc, en we hebben bijzondere aandacht besteed aan het comfort van het beddengoed en de zorgvuldige inrichting van deze ruimtes van rust en ontspanning.
Een grote, volledig uitgeruste keuken, gewijd aan gezelligheid en het delen voor uw gastronomische momenten.
Er wordt een borg gevraagd van €5.000 per geleende bankkaart zonder debitering – de banklimiet moet voldoende zijn om de transactie uit te voeren
De huurder verbindt zich ertoe om ten laatste bij aankomst een "vakantieverzekeringscertificaat" af te leveren tegen huurrisico's, brand, ontploffing en waterschade op het adres van de woning "13 carrere de debat Azet France" voor de huurperiode.
Español
El Lodge le da la bienvenida en un entorno decididamente montañés, promesa de una estancia "acogedora y auténtica", firma arquitectónica orientada a la elegancia.
Dispone de 6 habitaciones y 5 cuartos de baño/wc, y hemos prestado especial atención a la comodidad de la ropa de cama y al cuidado mobiliario de estos espacios de descanso y relajación.
Una gran cocina totalmente equipada, dedicada a la convivencia y al compartir para sus momentos gastronómicos.
Se le pedirá una fianza de 5.000 euros por tarjeta bancaria no deudora prestada – el límite bancario debe ser suficiente para realizar la operación
El inquilino se compromete a proporcionar, a más tardar a su llegada, un "certificado de seguro de vacaciones" contra los riesgos de alquiler, incendio, explosión y daños por agua a la dirección de la propiedad "13 carrere de debat Azet France" para el período de alquiler.
Italiano
Il Lodge vi accoglie in un ambiente decisamente montano, la promessa di un soggiorno "accogliente e autentico", una firma architettonica orientata all'eleganza.
Ci sono 6 camere da letto e 5 bagni/wc, e abbiamo prestato particolare attenzione al comfort della biancheria da letto e all'arredamento accurato di questi spazi di riposo e relax.
Una grande cucina completamente attrezzata, dedicata alla convivialità e alla condivisione per i vostri momenti gastronomici.
Vi verrà chiesto di versare un deposito cauzionale di 5.000 euro per ogni carta bancaria non addebitata presa in prestito – il limite bancario deve essere sufficiente per effettuare la transazione
L'inquilino si impegna a fornire, al più tardi all'arrivo, un "certificato di assicurazione vacanze" contro i rischi di locazione, incendio, esplosione e danni da acqua all'indirizzo della proprietà "13 carrere de debat Azet France" per il periodo di locazione.