Lodge de La ferme du lac – Marval
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La ferme du lac est située à Marval, au coeur du Parc Naturel Régional Périgord Limousin et propose un lodge classé 1 étoile pour 4 à 5 personnes. Cette locations indépendante est située au coeur de la campagne, au bord de l'étang de l'Epinassie et d'une rivière "le Bandiat", au calme. On peut y pêcher, se détendre, se rafraîchir à la piscine, profiter de la verdure environnante et des balades nature à faire à proximité.
English
La ferme du lac is located in Marval, in the heart of the Parc Naturel Régional Périgord Limousin, and offers a 1-star lodge for 4 to 5 people. This self-catering accommodation is located in the heart of the countryside, on the banks of the Etang de l'Epinassie and the Bandiat river, in a peaceful setting. Here you can fish, relax, cool off in the pool, enjoy the surrounding greenery and the nature walks nearby.
Deutsch
La ferme du lac befindet sich in Marval, im Herzen des regionalen Naturparks Périgord Limousin, und bietet eine mit 1 Stern klassifizierte Lodge für 4 bis 5 Personen. Diese unabhängige Unterkunft befindet sich im Herzen der Landschaft, am Ufer des Teichs "l'Epinassie" und eines Flusses "le Bandiat", in ruhiger Lage. Hier kann man angeln, sich entspannen, sich im Pool erfrischen, das umliegende Grün genießen und Naturwanderungen in der Nähe unternehmen.
Dutch
La ferme du lac ligt in Marval, in het hart van het regionale natuurpark Périgord Limousin, en biedt een 1-sterrenaccommodatie voor 4 tot 5 personen. Deze self-catering accommodatie ligt in het hart van het platteland, aan de oevers van het meer van Epinassie en de rivier Bandiat, in een rustige omgeving. Hier kun je vissen, ontspannen, afkoelen in het zwembad, genieten van het omringende groen en natuurwandelingen maken in de buurt.
Español
La ferme du lac se encuentra en Marval, en el corazón del Parque Natural Regional del Périgord Limousin, y ofrece un alojamiento de 1 estrella para 4 a 5 personas. Este alojamiento con cocina está situado en plena naturaleza, a orillas del lago de Epinassie y del río Bandiat, en un entorno tranquilo. Aquí podrá pescar, relajarse, refrescarse en la piscina, disfrutar de la vegetación de los alrededores y dar paseos por la naturaleza.
Italiano
La ferme du lac si trova a Marval, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord Limousin, e offre un alloggio a 1 stella per 4-5 persone. Questo alloggio con angolo cottura si trova nel cuore della campagna, sulle rive del lago Epinassie e del fiume Bandiat, in un ambiente tranquillo. Qui potrete pescare, rilassarvi, rinfrescarvi in piscina, godervi il verde circostante e fare passeggiate nella natura.
