LOCATION VACANCES GILLARDIN 2 – N° 3445

Deux locations indépendantes dans un cadre paisible avec une vue dégagée sur le centre de Maussane les Alpilles. • parking et terrain clôturés • piscine (9 m x 4 m) avec plage et terrasse à partager avec les colocataires (4 personnes au maximum) • terrasse couverte avec espace relax/apéro, cheminée pour les grillades et réfrigérateur • terrain de boules • 4 VTT à disposition

Two independent rentals in a peaceful setting with an unobstructed view of the centre of Maussane les Alpilles. – car park and fenced plot – swimming pool (9 m x 4 m) with beach and terrace to be shared with the flatmates (maximum 4 people) – covered terrace with relax/apéro area, fireplace for grilling and refrigerator – boules pitch – 4 mountain bikes available

Zwei unabhängige Mietunterkünfte in einer friedlichen Umgebung mit freiem Blick auf das Zentrum von Maussane les Alpilles. – eingezäunter Parkplatz und eingezäuntes Grundstück – Pool (9 m x 4 m) mit Strand und Terrasse zur gemeinsamen Nutzung mit den Mitbewohnern (maximal 4 Personen) – überdachte Terrasse mit Relax-/Apérobereich, Grillkamin und Kühlschrank – Bouleplatz – 4 Mountainbikes zur Verfügung

Twee onafhankelijke woningen in een rustige omgeving met vrij uitzicht op het centrum van Maussane les Alpilles. – omheinde parkeerplaats en terrein – zwembad (9 m x 4 m) met strand en terras te delen met de huisgenoten (maximaal 4 personen) – overdekt terras met een ontspannings/apérohoek, een open haard om te grillen en een koelkast – bowling green – 4 mountainbikes beschikbaar

Dos alquileres independientes en un entorno tranquilo con vistas al centro de Maussane les Alpilles. ? Aparcamiento y terrenos vallados piscina (9 m x 4 m) con playa y terraza a compartir con los compañeros de piso (4 personas máximo) ? terraza cubierta con zona de relax/apéro, chimenea para asar y nevera ? boliche ? 4 bicicletas de montaña disponibles

Due affitti indipendenti in un ambiente tranquillo con vista aperta sul centro di Maussane les Alpilles. parcheggio e terreno recintati piscina (9 m x 4 m) con spiaggia e terrazza da condividere con i coinquilini (4 persone al massimo) terrazza coperta con zona relax/apéro, camino per grigliate e frigorifero verde di bowling 4 mountain bike a disposizione