Location Roumat Y. – Seignosse

Appartement dans maison bleu lagon, pour 4 personnes avec 2 balcons, jardin, parking privé, situé au village, dans un espace pavillonnaire où chantent les cigales, à 11 mn de l'océan en voiture et 2 mn des commerces, proche des pistes cyclables et de la forêt. Entrée indépendante par escalier extérieur.

Apartment in blue lagoon house, for 4 people with 2 balconies, garden, private parking, located in the village, in a pavilion where cicadas sing, 11 mn from the ocean by car and 2 mn from the shops, close to bicycle paths and the forest. Independent entrance by outside stairs.

Wohnung in einem lagunenblauen Haus, für 4 Personen mit 2 Balkonen, Garten, Privatparkplatz, im Dorf gelegen, in einem Pavillongebiet, wo die Zikaden singen, 11 Minuten vom Ozean mit dem Auto und 2 Minuten von den Geschäften entfernt, in der Nähe von Fahrradwegen und dem Wald. Separater Eingang über Außentreppe.

Appartement in een huis met blauwe lagune, voor 4 personen met 2 balkons, tuin, privé parkeerplaats, gelegen in het dorp, in een paviljoengebied waar de krekels zingen, 11 minuten van de oceaan met de auto en 2 minuten van de winkels, dicht bij fietspaden en het bos. Onafhankelijke ingang via buitentrap.

Piso en una casa de la laguna azul, para 4 personas con 2 balcones, jardín, aparcamiento privado, situado en el pueblo, en una zona de pabellones donde cantan las cigarras, a 11 minutos del océano en coche y a 2 minutos de las tiendas, cerca de carriles bici y del bosque. Entrada independiente por escalera exterior.

Appartamento in una casa della laguna blu, per 4 persone, con 2 balconi, giardino, parcheggio privato, situato nel villaggio, in una zona di padiglioni dove cantano le cicale, a 11 minuti di auto dall'oceano e a 2 minuti dai negozi, vicino alle piste ciclabili e alla foresta. Ingresso indipendente da scala esterna.