Description
Maison indépendante avec un bel enclos fermé de 8OO m², située dans un hameau de caractère, calme et paisible, au coeur de la vallée de la Dordogne. Vue sur pré et bois à l'arrière. Les sentiers pédestres environnants et les bases de loisirs vous permettront d'allier détente (balades, pêche) et activités sportives (deltaplane, parapente, canoë, VTT…)
English
Detached house with 8OO m² enclosed grounds, located in a quiet, peaceful hamlet of character in the heart of the Dordogne valley. Views over meadows and woods to the rear. Surrounding footpaths and leisure facilities allow you to combine relaxation (walks, fishing) with sporting activities (hang-gliding, paragliding, canoeing, mountain biking…)
Deutsch
Freistehendes Haus mit einem schönen geschlossenen Gehege von 8OO m², in einem ruhigen und friedlichen Weiler mit Charakter gelegen. Blick auf Wiesen und Wälder hinter dem Haus. Auf den umliegenden Wanderwegen und in den Freizeitzentren können Sie Entspannung (Spaziergänge, Angeln) und sportliche Aktivitäten (Drachenfliegen, Paragliding, Kanu, Mountainbike…) miteinander verbinden
Dutch
Vrijstaand huis met een prachtige omheinde paddock van 8OO m², gelegen in een karakteristiek, rustig gehucht in het hart van de Dordogne-vallei. Uitzicht over weilanden en bossen aan de achterzijde. De omliggende wandelpaden en recreatiecentra bieden de perfecte combinatie van ontspanning (wandelen, vissen) en sportieve activiteiten (deltavliegen, paragliden, kanoën, mountainbiken, etc.)
Español
Casa unifamiliar con un hermoso prado cerrado de 8OO m², situada en una aldea de carácter, tranquila y apacible, en el corazón del valle del Dordoña. Vistas sobre prados y bosques en la parte trasera. Los senderos y centros de ocio de los alrededores ofrecen la combinación perfecta de relajación (paseos, pesca) y actividades deportivas (ala delta, parapente, piragüismo, bicicleta de montaña, etc.)
Italiano
Casa indipendente con un bellissimo paddock recintato di 8OO m², situata in un borgo di carattere, tranquillo e silenzioso, nel cuore della valle della Dordogna. Vista su prati e boschi sul retro. I sentieri e i centri ricreativi circostanti offrono una combinazione perfetta di relax (passeggiate, pesca) e attività sportive (deltaplano, parapendio, canoa, mountain bike, ecc.)