Description
Gîte de caractère plain-pied, typique du pays assurant calme et tranquillité, à 2 km de Collonges la Rouge, entrée indépendante en rez-de-chaussée. Très calme, propice à la détente. Poutres apparentes, mobilier traditionnel, terrasse vue panoramique dans la campagne verdoyante.
English
Single-storey character gîte, typical of the region, ensuring peace and quiet, 2 km from Collonges la Rouge, independent entrance on first floor. Very quiet, ideal for relaxation. Exposed beams, traditional furnishings, terrace with panoramic views over lush green countryside.
Deutsch
Charakteristische Unterkunft im Erdgeschoss, landestypisch, die Ruhe und Stille gewährleistet, 2 km von Collonges la Rouge entfernt, separater Eingang im Erdgeschoss. Sehr ruhig, ideal zum Entspannen. Sichtbare Balken, traditionelle Möbel, Terrasse mit Panoramablick auf die grüne Landschaft.
Dutch
Karaktervolle gelijkvloerse gîte, typisch voor de streek, rustig gelegen op 2 km van Collonges la Rouge, met eigen ingang op de begane grond. Zeer rustig, ideaal om te ontspannen. Balkenplafond, traditionele meubels, terras met panoramisch uitzicht over het groene landschap.
Español
Casa rural de carácter de una sola planta, típica de la zona, que ofrece paz y tranquilidad, a 2 km de Collonges la Rouge, con entrada propia en la planta baja. Muy tranquila, ideal para relajarse. Vigas vistas, mobiliario tradicional, terraza con vistas panorámicas sobre el verde campo.
Italiano
Gîte di carattere a un piano, tipico della zona, che offre pace e tranquillità, a 2 km da Collonges la Rouge, con ingresso indipendente al piano terra. Molto tranquillo, ideale per rilassarsi. Travi a vista, mobili tradizionali, terrazza con vista panoramica sulla verde campagna.