Location de vacances Les Tilleuls – Wissembourg

Bienvenue chez Sonia et Pascal, dans une charmante maisonnette rénovée avec soin, nichée au cœur verdoyant de Wissembourg. Entre authenticité et confort moderne, l’ambiance est douce, lumineuse et pleine de charme. Réveillez-vous face à une vue superbe sur le vignoble, le parc, les remparts et l’abbatiale. Détendez-vous sur la terrasse fleurie ou la terrasse privée sans vis-à-vis, un livre à la main. La maison offre une cuisine équipée, un espace nuit cosy et un coin lecture modulable pour un séjour tout confort. À deux pas du centre historique et des plus beaux sentiers de promenade, tout se fait ici à pied — et au rythme du calme.

Welcome to Sonia and Pascal's charming, carefully renovated cottage, nestled in the green heart of Wissembourg. Combining authenticity and modern comfort, the atmosphere is soft, bright and full of charm. Wake up to a superb view of the vineyards, park, ramparts and abbey church. Relax with a book on the flower-filled terrace or on the private, unoverlooked terrace. The house features a fully-equipped kitchen, a cosy sleeping area and a flexible reading corner for a comfortable stay. Just a stone's throw from the historic center and the most beautiful footpaths, everything can be done here on foot? and to the rhythm of calm.

Willkommen bei Sonia und Pascal, in einem charmanten, liebevoll renovierten Häuschen im grünen Herzen von Wissembourg. Die Atmosphäre ist sanft, hell und voller Charme, zwischen Authentizität und modernem Komfort. Wachen Sie mit einem herrlichen Blick auf die Weinberge, den Park, die Stadtmauern und die Abteikirche auf. Entspannen Sie sich auf der blumengeschmückten Terrasse oder der privaten Terrasse ohne Gegenüber mit einem Buch in der Hand. Das Haus bietet eine ausgestattete Küche, einen gemütlichen Schlafbereich und eine modulierbare Leseecke für einen Aufenthalt mit allem Komfort. Nur wenige Schritte vom historischen Zentrum und den schönsten Spazierwegen entfernt, lässt sich hier alles zu Fuß erledigen ? und im Rhythmus der Ruhe.

Welkom in het charmante, met liefde gerenoveerde vakantiehuis van Sonia en Pascal, genesteld in het groene hart van Wissembourg. Met zijn mix van authenticiteit en modern comfort, is de sfeer zacht, helder en vol charme. Word wakker met een prachtig uitzicht over de wijngaarden, het park, de vestingmuren en de abdijkerk. Ontspan met een boek op het bloemrijke terras of op het privéterras zonder inkijk. Het huis heeft een volledig uitgeruste keuken, een gezellig slaapgedeelte en een flexibele leeshoek voor een comfortabel verblijf. Op een steenworp van het historische centrum en de mooiste wandelpaden, kan alles hier te voet gedaan worden? en op het ritme van de rust.

Bienvenido a la encantadora casa de campo de Sonia y Pascal, cuidadosamente renovada, situada en el frondoso corazón de Wissembourg. Con su mezcla de autenticidad y comodidades modernas, el ambiente es suave, luminoso y lleno de encanto. Despiértese con una magnífica vista de los viñedos, el parque, las murallas y la iglesia abacial. Relájese con un libro en la terraza llena de flores o en la terraza privada sin vistas. La casa dispone de una cocina totalmente equipada, una acogedora zona de dormitorio y una zona de lectura flexible para una estancia confortable. A dos pasos del centro histórico y de los senderos más bellos, aquí todo se puede hacer a pie… y al ritmo de la calma.

Benvenuti nell'incantevole cottage di Sonia e Pascal, amorevolmente ristrutturato e immerso nel cuore di Wissembourg. Con la sua miscela di autenticità e comfort moderni, l'atmosfera è morbida, luminosa e piena di fascino. Svegliatevi con una splendida vista sui vigneti, il parco, i bastioni e la chiesa abbaziale. Rilassatevi con un libro sulla terrazza fiorita o sulla terrazza privata e non affacciata. La casa dispone di una cucina completamente attrezzata, di un'accogliente zona notte e di una zona lettura flessibile per un soggiorno confortevole. A due passi dal centro storico e dai sentieri più belli, qui tutto si può fare a piedi e al ritmo della calma.