Description
Les maisons, dont le gîte, sont construites autour d'un bel espace "communal", idéal pour jouer au ballon ou courir avec des compagnons de jeux. Vous profiterez de tout cela depuis la terrasse du gîte. De là, vous randonnerez aux alentours ou vous partirez à la découverte de Rodez (cathédrale, vieille ville), de Conques et de Belcastel …
Gîte indépendant, sur 2 niveaux, dans un hameau. 2 chambres (1 lit en 140, 3 lits en 90), salle de bains, coin cuisine (lave-linge) / séjour (canapé), wifi, chauffage complet électrique, terrasse close (9 m²) et terrain (80 m²) privés non clos, salon de jardin, barbecue.
English
The houses, including the gîte, were built around a beautiful "communal" area, ideal for playing football or running around with playmates. You will benefit from all that from the gîte's terrace. From here, you will be able to walk in the area or go discovering Rodez (cathedral, old centre), Conques and Belcastel.
Independent cottage, on 2 levels, in a hamlet. 2 bedrooms (1 bed 140, 3 beds 90), bathroom, kitchen (washing machine) / living room (sofa), wifi, full electric heating, closed terrace (9 m²) and private land (80 m²) unfenced, garden furniture, barbecue.
Deutsch
Die Häuser, darunter auch die Gîte, sind um einen schönen "Gemeinschaftsplatz" herum gebaut, der ideal ist, um mit Spielkameraden Ball zu spielen oder zu joggen. All dies können Sie von der Terrasse der Unterkunft aus genießen. Von hier aus können Sie in die Umgebung wandern oder Rodez (Kathedrale, Altstadt), Conques und Belcastel erkunden …
Unabhängiges Ferienhaus auf 2 Ebenen in einem Weiler. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 3 Betten 90 cm), Badezimmer, Kochecke (Waschmaschine) / Wohnzimmer (Sofa), WLAN, elektrische Vollheizung, geschlossene Terrasse (9 m²) und privates, nicht eingezäuntes Grundstück (80 m²), Gartenmöbel, Grill.
Dutch
De huizen, inclusief de gîte, zijn gebouwd rond een mooie 'gemeenschappelijke' ruimte, ideaal om met de bal te spelen of rond te rennen met speelkameraadjes. U kunt van dit alles genieten vanaf het terras van de gîte. Van daaruit kunt u in de omgeving wandelen of Rodez (kathedraal, oude stad), Conques en Belcastel ontdekken…
Onafhankelijke gîte, op 2 niveaus, in een gehucht. 2 slaapkamers (1 bed van 140, 3 bedden van 90), badkamer, kitchenette (wasmachine) / woonkamer (bank), wifi, volledige elektrische verwarming, omheind terras (9 m²) en privéterrein (80 m²) niet omheind, tuinmeubelen, barbecue.
Español
Las casas, incluida la casa de campo, están construidas alrededor de un hermoso espacio "comunal", ideal para jugar a la pelota o correr con compañeros de juegos. Disfrutarás de todo esto desde la terraza de la casa. Desde allí, caminará alrededor o irá a descubrir Rodez (catedral, casco antiguo), Conques y Belcastel … Casa de campo independiente, en 2 niveles, en una aldea. 2 habitaciones (1 cama 140, 3 camas 90), baño, cocina (lavadora) / sala de estar (sofá), wifi, calefacción eléctrica completa, terraza cerrada (9 m²) y terreno privado (80 m²) No vallado, muebles de jardín, barbacoa.
Italiano
Le case, compreso il gîte, sono costruite intorno a una bella area "comune", ideale per giocare a pallone o correre con i compagni di gioco. Potrete godere di tutto questo dalla terrazza del gîte. Da lì, potrete passeggiare nei dintorni o scoprire Rodez (cattedrale, centro storico), Conques e Belcastel…
Gîte indipendente, su 2 livelli, in un borgo. 2 camere da letto (1 letto 140, 3 letti 90), bagno, angolo cottura (lavatrice) / soggiorno (divano), wifi, riscaldamento elettrico completo, terrazza chiusa (9 m²) e terreno privato (80 m²) non recintato, mobili da giardino, barbecue.