Location 125 Arburua – T4 – Halsou

Appartement de 100 m² situé au 1er étage de la maison du propriétaire à environ 5 km de Cambo-Les-Bains. Cuisine américaine équipée d'un four, micro-ondes, lave-vaisselle et lave-linge ouverte sur la partie séjour/salon avec télévision et canapé. Les 3 chambres disposent d'un lit en 140 chacune. Salle d'eau avec douche. 2 Wc dont un est indépendant, l'autre dans les sanitaires. Le propriétaire met à votre disposition un accès à internet et les draps et le linge de maison. En extérieur : balcon, parking, barbecue, terrasse et plancha. Rive gauche de la Nive , en face de Cambo les Bains, à une quinzaine de km de Bayonne et Biarritz, ce petit village présente deux attraits majeurs : une église très originale remarquablement conservée, datant de 1510, et la Route Impériale des Cimes : une route pittoresque reliant les villes de Bayonne et Hasparren.

Apartment of 100 m² located on the 1st floor of the owner's house at about 5 km from Cambo-Les-Bains. American kitchen equipped with oven, microwave, dishwasher and washing machine open to the living room with TV and sofa. The 3 bedrooms have a bed of 140 cm each. Bathroom with shower. 2 toilets, one of which is independent, the other in the sanitary facilities. The owner puts at your disposal an internet access and sheets and household linen. Outside: balcony, parking, barbecue, terrace and plancha. On the left bank of the Nive, opposite Cambo les Bains, about 15 km from Bayonne and Biarritz, this small village has two major attractions: a very original church, remarkably preserved, dating from 1510, and the Imperial Route des Cimes: a picturesque road linking the towns of Bayonne and Hasparren.

100 m² große Wohnung im 1. Stock des Hauses des Eigentümers, ca. 5 km von Cambo-Les-Bains entfernt. Amerikanische Küche mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine, die sich zum Wohn-/Schlafbereich mit Fernseher und Sofa öffnet. Die 3 Schlafzimmer verfügen jeweils über ein 140 cm breites Bett. Badezimmer mit Dusche. 2 WCs, eines davon separat, das andere in den Sanitäranlagen. Der Eigentümer stellt Ihnen einen Internetzugang sowie Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung. Im Außenbereich: Balkon, Parkplatz, Grill, Terrasse und Plancha. Am linken Ufer der Nive , gegenüber von Cambo les Bains, etwa 15 km von Bayonne und Biarritz entfernt, bietet dieses kleine Dorf zwei große Attraktionen: eine bemerkenswert gut erhaltene, sehr originelle Kirche aus dem Jahr 1510 und die Route Impériale des Cimes: eine malerische Straße, die die Städte Bayonne und Hasparren verbindet.

Appartement van 100 m² gelegen op de 1e verdieping van het huis van de eigenaar op ongeveer 5 km van Cambo-Les-Bains. Amerikaanse keuken uitgerust met oven, magnetron, vaatwasser en wasmachine open op de woonkamer met televisie en bank. De 3 slaapkamers hebben elk een tweepersoonsbed. Badkamer met douche. 2 toiletten, waarvan één onafhankelijk, de andere in de badkamer. De eigenaar zorgt voor internettoegang, beddengoed en handdoeken. Buiten: balkon, parkeerplaats, barbecue, terras en plancha. Op de linkeroever van de Nive, tegenover Cambo les Bains, op ongeveer 15 km van Bayonne en Biarritz, heeft dit kleine dorp twee grote attracties: een zeer originele kerk die opmerkelijk goed bewaard is gebleven, daterend uit 1510, en de Route Impériale des Cimes: een schilderachtige weg die de steden Bayonne en Hasparren met elkaar verbindt.

Piso de 100 m² situado en la 1ª planta de la casa del propietario a unos 5 km de Cambo-Les-Bains. Cocina americana equipada con horno, microondas, lavavajillas y lavadora abierta sobre el salón con televisión y sofá. Los 3 dormitorios tienen cada uno una cama doble. Cuarto de baño con ducha. 2 aseos, uno de ellos independiente, el otro en el cuarto de baño. El propietario proporciona acceso a Internet, ropa de cama y toallas. Exterior: balcón, parking, barbacoa, terraza y plancha. En la orilla izquierda del Nive, frente a Cambo les Bains, a unos 15 km de Bayona y Biarritz, este pequeño pueblo tiene dos grandes atractivos: una iglesia muy original y notablemente conservada, que data de 1510, y la Route Impériale des Cimes: una pintoresca carretera que une las ciudades de Bayona y Hasparren.

Appartamento di 100 m² situato al 1° piano della casa del proprietario a circa 5 km da Cambo-Les-Bains. La cucina americana, dotata di forno, microonde, lavastoviglie e lavatrice, si apre sul soggiorno con televisione e divano. Le 3 camere da letto hanno ciascuna un letto matrimoniale. Bagno con doccia. 2 bagni, di cui uno indipendente, l'altro in bagno. Il proprietario mette a disposizione la connessione internet, la biancheria da letto e gli asciugamani. Esterno: balcone, parcheggio, barbecue, terrazza e plancha. Sulla riva sinistra della Nive, di fronte a Cambo les Bains, a circa 15 km da Bayonne e Biarritz, questo piccolo villaggio presenta due attrazioni principali: una chiesa molto originale e notevolmente conservata, risalente al 1510, e la Route Impériale des Cimes: una strada pittoresca che collega le città di Bayonne e Hasparren.