Description
Appartement de type T5 au 1er étage d'une maison située dans le quartier pittoresque du Bas Cambo à 2.2 km du centre-ville. Le coin cuisine est entièrement équipé et est ouvert sur la partie séjour/salon dotée d'une télévision, téléphone et d'un canapé convertible pour 2 personnes. Les 2 premières chambres possèdent chacune 1 lit en 140, la 3ème, de 2 lits en 90. Salle de bains avec douche. 2 wc , dont 1 dans les sanitaires, le second: indépendant. En extérieur : Barbecue, garage et parking.
English
T5 apartment on the 1st floor of a house located in the picturesque Bas Cambo district, 2.2 km from the town center. The fully-equipped kitchen area opens onto the living room with TV, telephone and sofa bed for 2 people. The first 2 bedrooms each have 1 double bed (140cm), while the 3rd has 2 single beds (90cm). Bathroom with shower. 2 WCs, 1 in the bathroom, the second independent. Outside: barbecue, garage and parking.
Deutsch
Wohnung vom Typ T5 im 1. Stock eines Hauses im malerischen Viertel Bas Cambo, 2,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Küchenzeile ist komplett ausgestattet und öffnet sich zum Wohn- und Essbereich mit Fernseher, Telefon und einem Schlafsofa für 2 Personen. Die ersten beiden Schlafzimmer verfügen jeweils über ein 140 cm breites Bett, das dritte über zwei 90 cm breite Betten. Badezimmer mit Dusche. 2 Toiletten, davon eine in den Sanitäranlagen, die zweite ist separat. Im Außenbereich: Grill, Garage und Parkplatz.
Dutch
T5 appartement op de 1e verdieping van een huis gelegen in de pittoreske wijk Bas Cambo, op 2,2 km van het stadscentrum. De volledig uitgeruste keuken komt uit op de woon/eetkamer met televisie, telefoon en slaapbank voor 2 personen. De eerste 2 slaapkamers hebben elk 1 tweepersoonsbed (140cm), terwijl de 3e 2 eenpersoonsbedden (90cm) heeft. Badkamer met douche. 2 WC's, 1 in de badkamer, de tweede apart. Buiten: barbecue, garage en parkeerplaats.
Español
Piso T5 en la 1ª planta de una casa situada en el pintoresco barrio de Bas Cambo, a 2,2 km del centro de la ciudad. La cocina, totalmente equipada, da al salón-comedor, que dispone de televisión, teléfono y sofá cama para 2 personas. Los 2 primeros dormitorios tienen 1 cama doble (140 cm) y el tercero 2 camas individuales (90 cm). Cuarto de baño con ducha. 2 WC, 1 en el cuarto de baño, el segundo separado. Exterior: barbacoa, garaje y aparcamiento.
Italiano
Appartamento T5 al 1° piano di una casa situata nel pittoresco quartiere di Bas Cambo, a 2,2 km dal centro città. La cucina completamente attrezzata si apre sul soggiorno/sala da pranzo, che dispone di televisore, telefono e divano letto per 2 persone. Le prime 2 camere da letto hanno ciascuna un letto matrimoniale (140 cm), mentre la terza ha 2 letti singoli (90 cm). Bagno con doccia. 2 WC, 1 nel bagno, il secondo separato. Esterno: barbecue, garage e parcheggio.