Description
« L’Étalon » prend place dans une ancienne écurie entièrement rénovée en 2017, au cœur de la cour d’un authentique corps de ferme où nous résidons. Un lieu plein de charme, mêlant caractère et confort, idéal pour une parenthèse au calme.
Situé à Chailly-sur-Armançon, sur la route de Saulieu, le gîte bénéficie d’un emplacement privilégié à seulement 500 mètres du golf de Chailly, parfait pour les amateurs de nature, de détente et de séjours en Bourgogne.
English
"L'Étalon is housed in a former stable that was completely renovated in 2017, in the heart of the courtyard of an authentic farmhouse where we live. A charming place, combining character and comfort, ideal for a quiet break.
Situated in Chailly-sur-Armançon, on the road to Saulieu, the gîte enjoys a privileged location just 500 metres from the Chailly golf course, perfect for lovers of nature, relaxation and holidays in Burgundy.
Deutsch
"L'Étalon" befindet sich in einem ehemaligen Stall, der 2017 vollständig renoviert wurde, im Herzen des Hofes eines authentischen Bauernhauses, in dem wir wohnen. Ein Ort voller Charme, der Charakter und Komfort miteinander verbindet und ideal für eine Auszeit in ruhiger Umgebung ist.
Das Ferienhaus befindet sich in Chailly-sur-Armançon, auf der Straße nach Saulieu, und genießt eine privilegierte Lage, nur 500 m vom Golfplatz von Chailly entfernt, perfekt für Naturliebhaber, Entspannungssuchende und Aufenthalte in Burgund.
Dutch
"L'Étalon is gevestigd in een voormalige stal die in 2017 volledig is gerenoveerd, in het hart van de binnenplaats van een authentieke boerderij waar we wonen. Een plek vol charme, die karakter en comfort combineert, ideaal voor een rustig intermezzo.
Gelegen in Chailly-sur-Armançon, op de weg naar Saulieu, geniet de gîte van een bevoorrechte locatie op slechts 500 meter van de golfbaan van Chailly, perfect voor liefhebbers van natuur, ontspanning en Bourgondische vakanties.
Español
"L'Étalon" se encuentra en un antiguo establo completamente renovado en 2017, en el corazón del patio de una auténtica granja donde vivimos. Un lugar lleno de encanto, que combina carácter y confort, ideal para una estancia tranquila.
Situada en Chailly-sur-Armançon, en la carretera de Saulieu, la casa rural goza de una ubicación privilegiada a solo 500 metros del campo de golf de Chailly, perfecta para los amantes de la naturaleza, la relajación y las vacaciones en Borgoña.
Italiano
"L'Étalon" è ospitato in un'ex stalla completamente ristrutturata nel 2017, nel cuore del cortile di un'autentica fattoria dove viviamo. Un luogo pieno di fascino, che unisce carattere e comfort, ideale per una parentesi di tranquillità.
Situato a Chailly-sur-Armançon, sulla strada per Saulieu, il gîte gode di una posizione privilegiata a soli 500 metri dal campo da golf di Chailly, perfetto per gli amanti della natura, del relax e delle vacanze in Borgogna.