Les Vignes du Château – Gehée

Envie de vous ressourcer à la campagne, de découvrir le Zoo de Beauval (30 min), les châteaux de la Loire, la Brenne avec ses milles étangs ou encore le pays de Georges Sand le temps d'un week-end, d'une semaine ou d'un plus long séjour ? Situé à seulement 2h45 du sud de Paris, ce gîte est idéal pour vous et votre famille… Localisé en plein coeur du Berry, cette ancienne lingerie du château de Touchenoire entièrement rénovée offre une capacité d'accueil de 4 personnes et 1 bébé. Le gîte les Vignes du château est labellisé Gites de France 3 épis et classé 3 étoiles meublé de tourisme. Vous pourrez déguster les spécialités de notre région (pâté de pâques, galette aux pommes de terre, fromages de chèvre, vins…) et parcourir nos nombreux sentiers de randonnée sur les pas de Benjamin Rabier. Amateur de pêche, n’oubliez surtout pas votre matériel (pêche possible dans de nombreux étangs dont 1 à 1 km du gîte)

Former linen room of the restored Château de Touche Noire offering peace and quiet in the countryside. Take the time to admire nature and the regional châteaux whilst enjoying regional specialities (cheese and wine). On the ground floor: fully equipped kitchen, lounge/living room (DVD player, games, books), 2 bedrooms (double beds), bathroom, WC, electric heating (radiating panels) and insert fireplace (heat recuperation system). Garage/linen room (storage space). Covered terrace (garden furniture, recliners…). Unfenced garden (BBQ, swing). Baby facilities (high chair, cot, playpen, nursery equipment…), children's games. Wood available for additional fee. Optional extras: hire of sheets, household linen and bath linen, cleaning service available.

Haben Sie Lust, sich auf dem Land zu erholen, den Zoo von Beauval (30 Min.), die Schlösser der Loire, die Brenne mit ihren tausend Teichen oder auch das Land von Georges Sand an einem Wochenende, für eine Woche oder einen längeren Aufenthalt zu entdecken? Dieses Ferienhaus liegt nur 2 Stunden und 45 Minuten südlich von Paris und ist ideal für Sie und Ihre Familie… Im Herzen des Berry gelegen, bietet diese vollständig renovierte ehemalige Lingerie des Schlosses Touchenoire Platz für 4 Personen und 1 Baby. Das Ferienhaus Les Vignes du Château ist mit dem Label Gites de France 3 Ähren ausgezeichnet und mit 3 Sternen für Tourismusmöbel klassifiziert. Sie können die Spezialitäten unserer Region probieren (Osterpastete, Kartoffelkuchen, Ziegenkäse, Wein…) und unsere zahlreichen Wanderwege auf den Spuren von Benjamin Rabier erkunden. Angelfreunde sollten ihre Ausrüstung nicht vergessen (Angeln ist in zahlreichen Teichen möglich, von denen einer 1 km von der Unterkunft entfernt ist)

Wil je je batterijen opladen op het platteland, de dierentuin van Beauval ontdekken (op 30 minuten), de kastelen van de Loirevallei, de Brenne streek met zijn duizend vijvers of het land van Georges Sand voor een weekend, een week of een langer verblijf? Deze gîte ligt op 2u45 ten zuiden van Parijs en is ideaal voor u en uw gezin… Deze volledig gerenoveerde voormalige linnenkamer van het Château de Touchenoire ligt in het hart van de Berry en is geschikt voor 4 personen en 1 baby. Les Vignes du Château is bekroond met het label Gites de France 3 épis en is geclassificeerd als een 3-sterren gemeubileerd vakantiehuis. U kunt proeven van de specialiteiten van onze streek (paté de pâques, galette aux pommes de terre, geitenkazen, wijnen, enz.) en onze vele wandelpaden verkennen in de voetsporen van Benjamin Rabier. Als je van vissen houdt, vergeet dan je visgerei niet (je kunt vissen in een aantal vijvers, waaronder 1 op slechts 1 km van de gîte)

¿Desea reponer fuerzas en plena naturaleza, descubrir el zoo de Beauval (a 30 minutos), los castillos del Valle del Loira, la región de Brenne con sus mil estanques o el país de Georges Sand durante un fin de semana, una semana o una estancia más larga? Situada a 2h45 al sur de París, esta casa rural es ideal para usted y su familia… Situada en el corazón de la región de Berry, esta antigua lencería del Château de Touchenoire, totalmente renovada, tiene capacidad para 4 personas y 1 bebé. Les Vignes du Château ha obtenido la etiqueta Gites de France 3 épis y está clasificada como casa de vacaciones amueblada de 3 estrellas. Podrá degustar las especialidades de nuestra región (pâté de pâques, galette aux pommes de terre, quesos de cabra, vinos, etc.) y explorar nuestras numerosas rutas de senderismo siguiendo los pasos de Benjamin Rabier. Si le gusta pescar, no olvide sus aparejos (puede pescar en varios estanques, 1 de ellos a 1 km de la casa rural)

Volete fare il pieno di energia in campagna, scoprire lo zoo di Beauval (a 30 minuti), i castelli della Valle della Loira, la regione della Brenne con i suoi mille stagni o il paese di Georges Sand per un weekend, una settimana o un soggiorno più lungo? Situato a sole 2h45 a sud di Parigi, questo gîte è ideale per voi e la vostra famiglia… Situata nel cuore della regione del Berry, questa ex stanza per la biancheria dello Château de Touchenoire, completamente ristrutturata, può ospitare 4 persone e 1 bambino. Les Vignes du Château ha ottenuto il marchio Gites de France 3 épis ed è classificata come casa vacanze ammobiliata a 3 stelle. Potrete assaggiare le specialità della nostra regione (pâté de pâques, galette aux pommes de terre, formaggi di capra, vini, ecc.) ed esplorare i nostri numerosi sentieri escursionistici sulle orme di Benjamin Rabier. Se vi piace pescare, non dimenticate la vostra attrezzatura (potete pescare in diversi stagni, tra cui uno a solo 1 km dall'alloggio)