Les terrasses – Montaulieu

A quelques encablures de Nyons, et des sites touristiques locaux, les Terrasses sont un excellent point pour rayonner dans la région mais aussi un très plaisant lieu de villégiature.

Les Terrasses is an excellent base for exploring the region (Provencal markets, Vaison la Romaine, the wine route, various sporting activities, Mont Ventoux), as well as a very pleasant holiday resort.

Nur einen Katzensprung von Nyons und den lokalen Sehenswürdigkeiten entfernt, sind die Terrassen ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region (provenzalische Märkte, Vaison la Romaine, Weinstraße, verschiedene Sportaktivitäten, Mont Ventoux), aber auch ein sehr angenehmer Ferienort.

Op een boogscheut van Nyons en de toeristische trekpleisters is Les Terrasses een uitstekende uitvalsbasis om de streek te verkennen (Provençaalse markten, Vaison la Romaine, de wijnroute, tal van sportieve activiteiten, Mont Ventoux), maar ook een heel aangename vakantiebestemming

A un tiro de piedra de Nyons y de los lugares de interés turístico de la zona, Les Terrasses es un punto de partida ideal para recorrer la región, pero también un lugar muy agradable para pasar las vacaciones.

A pochi passi da Nyons e dalle attrazioni turistiche locali, Les Terrasses rappresentano un ottimo punto di partenza per esplorare la regione, ma anche un luogo di villeggiatura davvero piacevole.