Description
Vous vous ressourcerez dans une maison traditionnelle en pierres, indépendante, dans un environnement calme et préservé.Au fond d’une impasse, le gîte, idéal pour 7 personnes, se situe sur la partie haute du village et offre une vue dégagée sur la nature environnante. Les propriétaires, Estelle et Pascal, l’ont superbement mis en valeur en conservant le charme de l’ancien et en y ajoutant une décoration originale et contemporaine. Au RDC, l’entrée du gîte, spacieuse, dessert une grande cuisine équipée (plan de travail, piano de cuisson, cave à vin,…) un salon très lumineux avec TV écran plat et enceinte connectée. Belle cheminée (bois fourni) une salle d’eau avec douche à l’italienne, un WC indépendant et un espace buanderie. A l’étage, 3 belles chambres, deux pour 2 personnes et dotées de lits 160x200cm et une chambre pour 3 personnes (un lit 160x200cm et 1 lit 90x200cm). Salle de bain, WC séparé et grand dressing. Le jardin, sur plusieurs paliers, est un lieu unique de par son cadre verdoyant et vallonné. Salon de jardin, barbecue. Le petit plus : un terrain de pétanque verra prochainement le jour ! Stationnement aisé devant le gîte. Un animal maximum accepté (caution animale : 200€). Gîte tout compris : Draps, ménage, linge de toilette, chauffage, bois et électricité inclus. Découvrez le gîte sur instagram: @lesmaisonsdestuart
English
You'll be able to recharge your batteries in a traditional, detached stone house in a quiet, unspoilt setting.
At the end of a cul-de-sac, the gîte, ideal for 7 people, is located on the upper part of the village and offers uninterrupted views over the surrounding countryside.
The owners, Estelle and Pascal, have done a superb job of enhancing the property by preserving the charm of the old features and adding original, contemporary decoration.
On the ground floor, the gîte's spacious entrance hall leads to a large, fully-equipped kitchen (worktop, hob, wine cellar, etc.), a very bright living room with flat-screen TV and connected loudspeaker. Beautiful fireplace (wood supplied), a shower room with walk-in shower, a separate WC and a laundry area.
Upstairs, 3 bedrooms, two for 2 people with 160x200cm beds and one for 3 people (one 160x200cm bed and 1 90x200cm bed). Bathroom, separate WC and large dressing room.
The garden, with its several levels, is a unique place thanks to its green and undulating setting. Garden furniture, barbecue. A little extra: a pétanque court will soon be available!
Easy parking in front of the gîte. Pets welcome (animal deposit: €200)
All-inclusive gîte: bed linen, cleaning, towels, heating, wood and electricity included.
The village of Villedieu is on the Crémant road and at the gateway to the Champagne region. Les Riceys, a village full of character, is 7 km away. Molesme and its Abbey are 5km away. On the borders of the Côte d'Or, Aube and Yonne, the gîte "Les Terrasses de Villedieu" is an excellent base from which to discover this beautiful region!
Discover the gîte on instagram: @lesmaisonsdestuart
Deutsch
Sie werden sich in einem traditionellen, unabhängigen Steinhaus in einer ruhigen und geschützten Umgebung erholen.
Am Ende einer Sackgasse liegt das Ferienhaus, das ideal für 7 Personen ist, im oberen Teil des Dorfes und bietet einen freien Blick auf die umliegende Natur.
Die Eigentümer, Estelle und Pascal, haben es wunderbar aufgewertet, indem sie den Charme des Alten bewahrt und eine originelle und zeitgenössische Dekoration hinzugefügt haben.
Im Erdgeschoss befindet sich der geräumige Eingang des Ferienhauses, der zu einer großen Einbauküche führt (Arbeitsfläche, Kochfeld, Weinkeller, …) ein sehr helles Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und angeschlossenen Lautsprechern. Schöner Kamin (Holz vorhanden) ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, ein separates WC und eine Waschküche.
Im Obergeschoss befinden sich 3 schöne Schlafzimmer, zwei für 2 Personen und mit Betten 160x200cm und ein Schlafzimmer für 3 Personen (ein Bett 160x200cm und 1 Bett 90x200cm). Badezimmer, separates WC und großer begehbarer Kleiderschrank.
Der Garten, der sich über mehrere Stufen erstreckt, ist aufgrund seiner grünen und hügeligen Umgebung ein einzigartiger Ort. Gartenmöbel, Grill. Das kleine Extra: Ein Bouleplatz wird in Kürze entstehen!
Einfaches Parken vor der Unterkunft. Haustiere erlaubt (Tierkaution: 200€)
All-inclusive-Ferienhaus: Bettwäsche, Reinigung, Handtücher, Heizung, Holz und Strom inklusive.
Das Dorf Villedieu liegt auf der Straße des Crémant und an den Toren der Champagne. Les Riceys, ein Dorf mit Charakter, ist 7 km entfernt. Molesme und seine Abtei sind 5 km entfernt. An der Grenze zwischen den Departements Côte d'Or, Aube und Yonne gelegen, ist das Ferienhaus "Les Terrasses de Villedieu" ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um diese schöne Region zu entdecken!
Entdecken Sie das Ferienhaus auf instagram: @lesmaisonsdestuart
Dutch
De gîte, ideaal voor 7 personen, ligt aan het einde van een doodlopende weg in het hoger gelegen deel van het dorp en biedt een ononderbroken uitzicht op het omliggende platteland. De eigenaars, Estelle en Pascal, hebben het pand prachtig opgeknapt door de charme van het oude te behouden en originele, eigentijdse decoratie toe te voegen. Op de begane grond leidt de ruime hal van de gîte naar een grote, volledig uitgeruste keuken (werkblad, kookplaat, wijnkelder, enz.), een lichte woonkamer met flatscreen-tv en aangesloten luidsprekersysteem. Mooie open haard (hout geleverd), een doucheruimte met inloopdouche, een apart toilet en een wasruimte. Boven zijn er 3 slaapkamers, waarvan twee voor 2 personen met bedden van 160×200 cm en een voor 3 personen (een bed van 160×200 cm en 1 bed van 90×200 cm). Badkamer, aparte WC en grote kleedkamer. De tuin, met zijn verschillende niveaus, is een unieke plek dankzij zijn groene en golvende omgeving. Tuinmeubels, barbecue. Het extraatje: een jeu de boules baan zal binnenkort beschikbaar zijn! Gemakkelijk parkeren voor de gîte. Maximaal één huisdier toegestaan (borg: €200). All-inclusive gîte: beddengoed, schoonmaak, handdoeken, verwarming, hout en elektriciteit inbegrepen. Ontdek de gîte op instagram: @lesmaisonsdestuart
Español
Al final de un callejón sin salida, la casa rural, ideal para 7 personas, está situada en la parte alta del pueblo y ofrece vistas ininterrumpidas de la campiña circundante. Los propietarios, Estelle y Pascal, han realizado un magnífico trabajo de acondicionamiento conservando el encanto de lo antiguo y añadiendo una decoración original y contemporánea. En la planta baja, el amplio hall de entrada de la casa rural conduce a una gran cocina totalmente equipada (encimera, placa de cocción, bodega, etc.), un luminoso salón con TV de pantalla plana y sistema de altavoces conectado. Hermosa chimenea (leña suministrada), un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, un WC separado y una zona de lavandería. Arriba, hay 3 dormitorios, dos de ellos para 2 personas con camas de 160x200cm y uno para 3 personas (una cama de 160x200cm y 1 cama de 90x200cm). Cuarto de baño, WC separado y gran vestidor. El jardín, con sus varios niveles, es un lugar único gracias a su entorno verde y ondulado. Muebles de jardín, barbacoa. El pequeño extra: ¡pronto estará disponible una pista de petanca! Fácil aparcamiento delante de la casa rural. Se admite un animal de compañía como máximo (fianza de 200 euros). Todo incluido en la casa rural: ropa de cama, limpieza, toallas, calefacción, leña y electricidad incluidas. Descubra la casa rural en instagram: @lesmaisonsdestuart
Italiano
Alla fine di un vicolo cieco, l'alloggio, ideale per 7 persone, si trova nella parte alta del villaggio e offre una vista ininterrotta sulla campagna circostante. I proprietari, Estelle e Pascal, hanno fatto un ottimo lavoro per valorizzare la proprietà, conservando il fascino dell'antico e aggiungendo alcune decorazioni originali e contemporanee. Al piano terra, l'ampio ingresso della casa conduce a una grande cucina completamente attrezzata (piano di lavoro, piano cottura, cantina, ecc.), un luminoso soggiorno con TV a schermo piatto e sistema di altoparlanti collegato. Un bel camino (legna in dotazione), un bagno con cabina doccia, un WC separato e una zona lavanderia. Al piano superiore si trovano 3 camere da letto, due per 2 persone con letti da 160×200 cm e una per 3 persone (un letto da 160×200 cm e un letto da 90×200 cm). Bagno, WC separato e ampio spogliatoio. Il giardino, a più livelli, è un luogo unico grazie al suo ambiente verde e ondulato. Mobili da giardino, barbecue. Un piccolo extra: un campo da pétanque sarà presto disponibile! Facile parcheggio di fronte al gîte. È ammesso un massimo di un animale domestico (cauzione di 200 €). Gîte all-inclusive: biancheria da letto, pulizia, asciugamani, riscaldamento, legna ed elettricità inclusi. Scoprite il gîte su instagram: @lesmaisonsdestuart