Description
A Epernay, au coeur de l'avenue de Champagne et de ses prestigieuses Maisons de Champagne, prenez possession de votre appartement pour un moment d'exception. Vous pourrez en famille ou entre amis découvrir notre vignoble ou visiter les célèbres caves. Appartement au 1er étage dans une batisse du 19ème, entièrement rénovée. Parking fermé. RDC : espace détente avec bar, toilettes. Etage : cuisine, séjour, 1 ch. 1×160. Salle de douche, wc indép. Lit fait à l'arrivée, linge toilette fourni. Charges comprises. Taxe séjour 0,45€/p comprise dans le prix. Possibilité petit déjeuner 15€ par personne.
English
In Epernay, in the heart of the Avenue de Champagne and its prestigious Champagne Houses, take possession of your apartment for an exceptional moment. With family or friends, discover our vineyards or visit our famous cellars. 1st-floor apartment in a fully renovated 19th-century building. Closed parking. Ground floor: relaxation area with bar, toilet. First floor: kitchen, living room, 1 bedroom 1×160, shower room, separate toilet. Bed made up on arrival, towels provided. Charges included. Visitor's tax 0.45? per person included in price. Possibility of breakfast 15? per person.
Deutsch
In Epernay, im Herzen der Avenue de Champagne und ihrer prestigeträchtigen Champagnerhäuser, nehmen Sie Ihre Wohnung für einen außergewöhnlichen Moment in Besitz. Sie können mit Familie oder Freunden unsere Weinberge entdecken oder die berühmten Weinkeller besichtigen. Wohnung im 1. Stock in einem vollständig renovierten Gebäude aus dem 19. Geschlossener Parkplatz. Erdgeschoss: Entspannungsbereich mit Bar, Toilette. Etage: Küche, Wohnzimmer, 1 Zimmer (1×160), Duschraum, sep. WC. Bett bei Ankunft gemacht, Handtücher vorhanden. Nebenkosten sind inbegriffen. Kurtaxe 0,45€/p im Preis inbegriffen. Möglichkeit Frühstück 15€ pro Person.
Dutch
In Epernay, in het hart van de Avenue de Champagne en zijn prestigieuze Champagnehuizen, neemt u bezit van uw appartement voor een uitzonderlijk moment. U kunt onze wijngaard ontdekken of de beroemde kelders bezoeken met uw familie of vrienden. Appartement op de 1e verdieping in een gebouw uit de 19e eeuw, geheel gerenoveerd. Gesloten parkeerplaats. Begane grond: ontspanningsruimte met bar, toiletten. Eerste verdieping: keuken, woonkamer, 1 slaapkamer 1×160, doucheruimte, apart toilet. Bed opgemaakt bij aankomst, handdoeken aanwezig. Kosten inbegrepen. Toeristenbelasting 0,45€/p inbegrepen in de prijs. Mogelijkheid tot ontbijt 15€ per persoon.
Español
En Epernay, en el corazón de la Avenida de Champagne y de sus prestigiosas Casas de Champagne, tome posesión de su piso para pasar un momento excepcional. Podrá descubrir nuestro viñedo o visitar las famosas bodegas con su familia o amigos. Piso en la 1ª planta de un edificio del siglo XIX, totalmente reformado. Aparcamiento cerrado. Planta baja: zona de descanso con bar, aseos. Primera planta: cocina, sala de estar, 1 dormitorio de 1×160, cuarto de ducha, aseo separado. Cama hecha a la llegada, toallas incluidas. Cargos incluidos. Tasa de estancia de 0,45€/p incluida en el precio. Posibilidad de desayuno 15? por persona.
Italiano
A Epernay, nel cuore dell'Avenue de Champagne e delle sue prestigiose Maison di Champagne, prendete possesso del vostro appartamento per un momento eccezionale. Potrete scoprire il nostro vigneto o visitare le famose cantine con la vostra famiglia o i vostri amici. Appartamento al 1° piano di un edificio del XIX secolo, interamente ristrutturato. Parcheggio chiuso. Piano terra: area relax con bar, servizi igienici. Primo piano: cucina, soggiorno, 1 camera da letto 1×160, bagno con doccia, WC separato. Letto fatto all'arrivo, asciugamani forniti. Spese incluse. Tassa di soggiorno 0,45?/p inclusa nel prezzo. Possibilità di colazione 15? a persona.