Les Riaux – Bourmont-entre-Meuse-et-Mouzon

Au centre de la propriété de 8.000 m² entièrement close, le pavillon principal comprend une pièce de vie (cuisine équipée et salon), une chambre avec toilettes privatives et salle d'eau. Dans la dépendance, une chambre avec toilettes privatives et salle d'eau. Arrivée dans le gîte entre 16h00 et 19h00. Vous profiterez toute l'année d'un jacuzzi dédié, de 4 vélos à assistance électrique, et à la belle saison, vous pourrez accèder à la piscine des propriétaires qui acceptent de la partager avec vous (Accès en partage avec les propriétaires), ainsi qu'à sa terrasse panoramique de 14h à 18h. Proche de l'autoroute, à la frontière des Vosges et de la Haute-Marne, ce gîte est au centre de nombreux sites touristiques.

At the center of the 8,000 m² fully-enclosed property, the main bungalow comprises a living room (fitted kitchen and lounge), a bedroom with private toilet and shower room. In the outbuilding, a bedroom with private toilet and shower room. Arrival between 4pm and 7pm. All year round, you'll enjoy a dedicated jacuzzi, 4 electric-assist bicycles, and in fine weather, access to the owners' swimming pool (shared with the owners), as well as its panoramic terrace from 2pm to 6pm. Close to the freeway, on the border of the Vosges and Haute-Marne, this gîte is at the center of many tourist attractions.

Im Zentrum des 8.000 m² großen, vollständig umzäunten Grundstücks befindet sich der Hauptpavillon mit einem Wohnraum (Einbauküche und Wohnzimmer), einem Schlafzimmer mit eigener Toilette und einem Duschbad. Im Nebengebäude befindet sich ein Schlafzimmer mit eigener Toilette und Duschraum. Die Anreise in die Unterkunft erfolgt zwischen 16:00 und 19:00 Uhr. Sie können das ganze Jahr über von einem eigenen Whirlpool und 4 Fahrrädern mit Elektrounterstützung profitieren. In der warmen Jahreszeit haben Sie Zugang zum Pool der Eigentümer, die ihn mit Ihnen teilen (Zugang gemeinsam mit den Eigentümern), sowie zu seiner Panoramaterrasse von 14:00 bis 18:00 Uhr. Das Ferienhaus liegt in der Nähe der Autobahn, an der Grenze zwischen den Vogesen und der Haute-Marne und ist das Zentrum zahlreicher Sehenswürdigkeiten.

In het midden van het 8.000 m² grote, volledig omheinde terrein staat de hoofdbungalow met een woonkamer (ingerichte keuken en zitkamer), een slaapkamer met eigen toilet en doucheruimte. In het bijgebouw een slaapkamer met eigen toilet en doucheruimte. Aankomst bij de gîte tussen 16.00 en 19.00 uur. Het hele jaar door heb je toegang tot een jacuzzi, 4 fietsen met elektrische ondersteuning en in de zomermaanden heb je toegang tot het zwembad van de eigenaars, dat ze met jou willen delen (toegang gedeeld met de eigenaars), evenals het panoramische terras van 14u tot 18u. Dichtbij de snelweg, op de grens van de Vogezen en de Haute-Marne, ligt deze gîte in het centrum van vele toeristische trekpleisters.

En el centro de la propiedad de 8.000 m² totalmente vallada, el bungalow principal consta de una sala de estar (cocina equipada y salón), un dormitorio con aseo privado y cuarto de ducha. En la dependencia, un dormitorio con aseo privado y cuarto de ducha. Llegada a la casa rural entre las 16h y las 19h. Durante todo el año, tendrá acceso a un jacuzzi dedicado, 4 bicicletas con asistencia eléctrica y, durante los meses de verano, tendrá acceso a la piscina de los propietarios, que se comprometen a compartir con usted (acceso compartido con los propietarios), así como a su terraza panorámica de 14h a 18h. Cerca de la autopista, en la frontera de los Vosgos y la Alta Marne, esta casa rural se encuentra en el centro de numerosos lugares turísticos.

Al centro della proprietà di 8.000 m² completamente recintata, il bungalow principale comprende un soggiorno (cucina attrezzata e salotto), una camera da letto con bagno privato e doccia. Nella dependance, una camera da letto con bagno privato e doccia. Arrivo al bungalow tra le 16:00 e le 19:00. Durante tutto l'anno avrete accesso a una vasca idromassaggio dedicata, a 4 biciclette a pedalata assistita e, durante i mesi estivi, alla piscina dei proprietari, che accettano di condividerla con voi (accesso condiviso con i proprietari), nonché alla sua terrazza panoramica dalle 14:00 alle 18:00. Vicino all'autostrada, al confine tra i Vosgi e la Haute-Marne, questo alloggio è al centro di numerosi siti turistici.