Les Ondines 11 – Quend

Dans une résidence de 2011, l'appartement est situé au 1er étage, on y accède par ascendeur. L'appartement a été pensé pour y résider à l'année, il est fonctionnel, moderne et décoré avec une pointe d'humour. La literie est de qualité et la douche à l'italienne permet des matins chantants. La cuisine est full équipée et a été entièrement repensée et refaite en 2018. La terrasse permet aussi de se détendre autour du café du matin ou de l'apéro du soir. Bon séjour aux Ondines 11 !

In a residence built in 2011, the apartment is located on the 1st floor, accessed by an elevator. The apartment has been designed for year-round living, and is functional, modern and decorated with a touch of humor. The bedding is of the highest quality, and the walk-in shower makes mornings a pleasure. The kitchen is fully equipped and was completely redesigned and redone in 2018. The terrace also makes for a relaxing morning coffee or evening aperitif. Enjoy your stay at Les Ondines 11!

In einer Residenz aus dem Jahr 2011 befindet sich die Wohnung im ersten Stock und ist über einen Aufzug erreichbar. Die Wohnung wurde für einen ganzjährigen Aufenthalt konzipiert, sie ist funktional, modern und mit einer Prise Humor dekoriert. Die Bettwäsche ist von hoher Qualität und die begehbare Dusche sorgt für einen gesanglichen Morgen. Die Küche ist voll ausgestattet und wurde 2018 komplett überdacht und neu gestaltet. Auf der Terrasse kann man sich auch beim Morgenkaffee oder beim Aperitif am Abend entspannen. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Les Ondines 11!

Het appartement ligt in een residentie uit 2011, op de 1e verdieping en is bereikbaar met de lift. De flat is ontworpen om het hele jaar door te bewonen en is functioneel, modern en met een vleugje humor ingericht. Het beddengoed is van hoge kwaliteit en de inloopdouche maakt de ochtenden tot een plezier. De keuken is volledig uitgerust en is in 2018 volledig opnieuw ontworpen en ingericht. Je kunt ook ontspannen op het terras onder het genot van een kopje koffie in de ochtend of een aperitief in de avond. Geniet van je verblijf in Les Ondines 11!

En una residencia construida en 2011, el piso se encuentra en la 1ª planta y se accede a él en ascensor. El piso ha sido diseñado para vivir todo el año, y es funcional, moderno y decorado con un toque de humor. La ropa de cama es de alta calidad y la ducha a ras de suelo hace que las mañanas sean un placer. La cocina está totalmente equipada y fue completamente rediseñada y rehecha en 2018. También puede relajarse en la terraza tomando un café por la mañana o un aperitivo por la noche. ¡Disfrute de su estancia en Les Ondines 11!

In un residence costruito nel 2011, l'appartamento si trova al 1° piano e vi si accede tramite ascensore. L'appartamento è stato progettato per vivere tutto l'anno, è funzionale, moderno e decorato con un tocco di umorismo. La biancheria da letto è di alta qualità e la doccia walk-in rende le mattine un piacere. La cucina è completamente attrezzata ed è stata completamente riprogettata e rifatta nel 2018. Potrete anche rilassarvi sulla terrazza per un caffè mattutino o un aperitivo serale. Godetevi il vostro soggiorno a Les Ondines 11!