Les Muses – Ornans

Description : Les Muses, est un ancien hôtel particulier, datant du XVIIIème siècle, entièrement rénové et transformé en 2022, en un lieu de séjour accueillant et chaleureux. Gîte de groupe et d’étape pour 15 personnes, il est composé de 5 chambres doubles et une suite familiale de 5 personnes, avec literie confortable et salle de bains privative. Une cuisine toute équipée vous permet de préparer les repas à partager dans la salle à manger. Vous y trouvez plusieurs espaces détente : un salon pour partager vos jeux ou lectures, une cour intérieure et un jardin d'hiver sous les toits offrant une vue magnifique sur la place et les falaises environnantes. Le sous-sol peut accueillir vos motos ou vélos. Les activités sont nombreuses et variées : le musée Courbet est en face de vous, la Via Francigena longe le bâtiment. De nombreuses randonnées pédestres ou VTT vous permettront de découvrir reculées et cascades. La Loue sera le cadre idéal de vos sorties Kayak et les forêts environnantes de vos sorties accrobranche. Disposition : Les Muses compte 3 étages et un sous-sol aménagé en garage. Les chambres sont réparties comme suit : une chambre au 1er étage, 2 chambres et la suite familiale au 2ème et 2 chambres au 3ème. La capacité d'accueil totale est de 15 personnes maximum. Le premier étage comprend aussi la salle à manger, la cuisine équipée, le salon ainsi qu’un coin toilettes dans lequel se trouve une machine à laver à disposition des résidents. Location à la chambre : L’offre comprend : – La chambre avec salle de bains et wc privatifs, lits faits, linge de toilette, produits de toilette en distributeur – TV et accès WiFi – L’accès à toutes les pièces communes ( à partager avec les autres résidents) et l’usage de la cuisine et de son matériel. – L’accès à la cour et SPA Location de la totalité du gîte en gestion libre : L’offre comprend : – Toutes les chambres avec salle de bains et wc privatifs, lits faits, linge de toilette, produits de toilette en distributeur – TV et accès WiFi – L’accès à toutes les pièces communes. – L’accès à la cour et SPA. Possibilité de location de la totalité du gîte pour 6 ou 9 personnes . Le petit-déjeuner est proposé pour 10€ par personne.

Description : Les Muses, is a former mansion dating from the 18th century, completely renovated and transformed in 2022, into a warm and welcoming place to stay. A group gîte and stopover for 15 people, it comprises 5 double bedrooms and a family suite for 5 people, with comfortable bedding and private bathroom. A fully-equipped kitchen lets you prepare meals to share in the dining room. There are several areas to relax in: a lounge for games or reading, an inner courtyard and a winter garden under the roof with a magnificent view of the square and surrounding cliffs. The basement can accommodate your motorbikes or bicycles. The Courbet museum is just across the road, and the Via Francigena runs alongside the building. There are plenty of walks and mountain bike rides to discover remote areas and waterfalls. The Loue will be the ideal setting for your kayaking outings and the surrounding forests for your tree-climbing outings. Layout : Les Muses has 3 floors and a basement converted into a garage. The bedrooms are distributed as follows: one bedroom on the 1st floor, 2 bedrooms and the family suite on the 2nd floor and 2 bedrooms on the 3rd floor. The total capacity is 15 people maximum. The first floor also includes a dining room, a fully-equipped kitchen, a lounge and a toilet area with a washing machine available to residents. Room rental: The offer includes : – The room with private bathroom and toilet, made beds, bathroom linen, toiletries in dispenser – TV and WiFi access – Access to all communal rooms (to be shared with other residents) and use of the kitchen and its equipment. – Access to the courtyard and SPA Rental of the entire gîte on a self-catering basis: The offer includes : – All rooms with private bathroom and toilet, made beds, bathroom linen, toiletries in dispenser – TV and WiFi access – Access to all shared rooms. – Access to the courtyard and SPA. Possibility of renting the entire gîte for 6 or 9 people. Breakfast is available for €10 per person.

Beschreibung: Les Muses, ist ein ehemaliges Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das 2022 vollständig renoviert und in einen einladenden und gemütlichen Aufenthaltsort umgewandelt wurde. Als Gruppen- und Etappenunterkunft für 15 Personen verfügt es über 5 Doppelzimmer und eine Familiensuite für 5 Personen mit komfortabler Bettwäsche und eigenem Bad. Eine voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, Mahlzeiten zuzubereiten, die Sie im Esszimmer teilen können. Sie finden dort mehrere Entspannungsbereiche: ein Wohnzimmer, in dem Sie Ihre Spiele oder Lektüre teilen können, einen Innenhof und einen Wintergarten unter dem Dach, der einen herrlichen Blick auf den Platz und die umliegenden Klippen bietet. Im Keller können Sie Ihre Motorräder oder Fahrräder unterbringen. Die Aktivitäten sind zahlreich und vielfältig: Das Courbet-Museum liegt direkt vor Ihnen, die Via Francigena führt am Gebäude vorbei. Auf zahlreichen Wander- und Mountainbike-Touren können Sie Abgeschiedenheit und Wasserfälle entdecken. Der Fluss Loue ist der ideale Rahmen für Ihre Kajakausflüge und die umliegenden Wälder für Ihre Baumkletterausflüge. Anordnung : Les Muses verfügt über 3 Etagen und ein als Garage ausgebautes Untergeschoss. Die Zimmer sind wie folgt verteilt: ein Zimmer im 1. Stock, 2 Zimmer und die Familiensuite im 2. und 2 Zimmer im 3. Die Gesamtkapazität beträgt maximal 15 Personen. Im ersten Stock befinden sich außerdem das Esszimmer, die voll ausgestattete Küche, das Wohnzimmer sowie eine Toilettenecke, in der sich eine Waschmaschine befindet, die den Bewohnern zur Verfügung steht. Miete pro Zimmer : Das Angebot umfasst: – Das Zimmer mit eigenem Bad und WC, gemachte Betten, Handtücher, Toilettenartikel aus dem Automaten – TV und WiFi-Zugang. – Zugang zu allen Gemeinschaftsräumen ( die Sie mit anderen Bewohnern teilen müssen) und Nutzung der Küche und ihrer Ausstattung. – Zugang zum Innenhof und SPA. Vermietung der gesamten Unterkunft in freier Verwaltung : Das Angebot umfasst : – Alle Zimmer mit eigenem Bad und WC, gemachte Betten, Handtücher, Toilettenartikel aus dem Automaten – TV und WiFi-Zugang. – Zugang zu allen Gemeinschaftsräumen. – Zugang zum Innenhof und SPA. Es besteht die Möglichkeit, die gesamte Unterkunft für 6 oder 9 Personen zu mieten. Das Frühstück wird für 10€ pro Person angeboten.

Omschrijving : Les Muses is een voormalig herenhuis uit de 18e eeuw, volledig gerenoveerd en omgetoverd in 2022 tot een warme en gastvrije plek om te verblijven. De gîte is geschikt voor groepen en 15 personen en heeft 5 tweepersoonskamers en een gezinssuite voor 5 personen, met comfortabel beddengoed en een eigen badkamer. In de volledig uitgeruste keuken kun je maaltijden bereiden om te delen in de eetkamer. Er zijn verschillende ruimtes om te ontspannen: een lounge voor spelletjes of lezen, een binnenplaats en een wintertuin onder het dak met een prachtig uitzicht op het plein en de omliggende kliffen. In de kelder kun je motoren of fietsen stallen. Het Courbet museum ligt aan de overkant van de weg en de Via Francigena loopt langs het gebouw. Er zijn tal van wandelingen en mountainbiketochten om afgelegen gebieden en watervallen te ontdekken. De Loue zal de ideale omgeving zijn voor uw kajaktochten en de omliggende bossen voor uw boomklimtochten. Indeling : Les Muses heeft 3 verdiepingen en een kelder die omgebouwd is tot garage. De slaapkamers zijn als volgt verdeeld: een slaapkamer op de 1e verdieping, 2 slaapkamers en de familiesuite op de 2e verdieping en 2 slaapkamers op de 3e verdieping. De totale capaciteit is maximaal 15 personen. Op de eerste verdieping is ook een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer en een toiletruimte met een wasmachine beschikbaar voor de bewoners. Kamerverhuur: Het aanbod omvat : – De kamer met eigen badkamer en toilet, opgemaakte bedden, badlinnen en toiletartikelen in een dispenser – TV en WiFi-toegang – Toegang tot alle gemeenschappelijke ruimtes (te delen met andere bewoners) en gebruik van de keuken en de apparatuur. – Toegang tot de binnenplaats en SPA Huur van de gehele gîte op basis van zelfverzorging: Het aanbod omvat : – Alle kamers met eigen badkamer en toilet, opgemaakte bedden, badlinnen, toiletartikelen in dispenser – TV en WiFi-toegang – Toegang tot alle gedeelde kamers. – Toegang tot de binnenplaats en de spa. Mogelijkheid om de gîte in zijn geheel te huren voor 6 of 9 personen. Ontbijt is beschikbaar voor 10 euro per persoon.

Descripción : Les Muses es una antigua mansión del siglo XVIII, completamente renovada y transformada en 2022 en un lugar de estancia cálido y acogedor. Casa rural para grupos y parada para 15 personas, dispone de 5 habitaciones dobles y una suite familiar para 5 personas, con ropa de cama cómoda y cuarto de baño privado. Una cocina totalmente equipada permite preparar comidas para compartir en el comedor. Hay varias zonas para relajarse: un salón para jugar o leer, un patio interior y un jardín de invierno bajo el tejado con una magnífica vista de la plaza y los acantilados circundantes. El sótano puede acoger sus motos o bicicletas. El museo Courbet está al otro lado de la calle y la Vía Francígena pasa junto al edificio. Hay muchos paseos a pie y en bicicleta de montaña para descubrir zonas remotas y cascadas. La Loue será el marco ideal para sus salidas en kayak y los bosques de los alrededores para sus excursiones de escalada de árboles. Distribución : Les Muses tiene 3 plantas y un sótano convertido en garaje. Las habitaciones se distribuyen de la siguiente manera: una habitación en la 1ª planta, 2 habitaciones y la suite familiar en la 2ª planta y 2 habitaciones en la 3ª planta. La capacidad total es de 15 personas como máximo. La primera planta también incluye un comedor, una cocina totalmente equipada, un salón y una zona de aseos con lavadora a disposición de los residentes. Alquiler de habitaciones: La oferta incluye : – La habitación con baño y aseo privados, camas hechas, ropa de baño y artículos de aseo en un dispensador – TV y acceso WiFi – El acceso a todas las salas comunes (a compartir con otros residentes) y el uso de la cocina y su equipamiento. – Acceso al patio y al SPA Alquiler de toda la casa rural en régimen de autoservicio: La oferta incluye : – Todas las habitaciones con baño y aseo privados, camas hechas, ropa de baño, artículos de aseo en dispensador – TV y acceso WiFi – Acceso a todas las habitaciones compartidas. – Acceso al patio y al spa. Posibilidad de alquilar toda la casa rural para 6 o 9 personas. Desayuno disponible por 10 euros por persona.

Descrizione : Les Muses è un'antica dimora del XVIII secolo, completamente ristrutturata e trasformata nel 2022 in un luogo di soggiorno caldo e accogliente. Gîte per gruppi e sosta per 15 persone, dispone di 5 camere doppie e di una suite familiare per 5 persone, con biancheria da letto confortevole e bagno privato. Una cucina completamente attrezzata permette di preparare i pasti da condividere nella sala da pranzo. Ci sono diverse aree per rilassarsi: un salotto per giocare o leggere, un cortile interno e un giardino d'inverno sotto il tetto con una magnifica vista sulla piazza e sulle scogliere circostanti. Il seminterrato può ospitare le vostre moto o biciclette. Il museo Courbet si trova proprio di fronte e la Via Francigena costeggia l'edificio. Ci sono molte passeggiate e gite in mountain bike per scoprire zone remote e cascate. La Loue sarà la cornice ideale per le vostre uscite in kayak e le foreste circostanti per le vostre arrampicate sugli alberi. Disposizione : Les Muses si sviluppa su 3 piani e un seminterrato trasformato in garage. Le camere da letto sono così distribuite: una camera al 1° piano, 2 camere e la suite familiare al 2° piano e 2 camere al 3° piano. La capacità totale è di 15 persone al massimo. Il primo piano comprende anche una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, un salotto e una zona servizi igienici con una lavatrice a disposizione dei residenti. Affitto della camera: L'offerta comprende: – La camera con bagno e servizi igienici privati, letti già pronti, biancheria da bagno e articoli da toilette in un dispenser – TV e accesso WiFi – Accesso a tutti i locali comuni (da condividere con gli altri residenti) e uso della cucina e delle sue attrezzature. – Accesso al cortile e alla SPA Affitto dell'intero gîte su base self-catering: L'offerta comprende: – Tutte le camere con bagno privato e servizi igienici, letti fatti, biancheria da bagno, articoli da toilette in dispenser – TV e connessione WiFi – Accesso a tutte le camere in comune. – Accesso al cortile e alla spa. Possibilità di affittare l'intero gîte per 6 o 9 persone. La colazione è disponibile a 10 euro a persona.