Description
Vous y trouverez un grand séjour avec une cuisine bien équipée: micro-onde, machine à café, bouilloire, lave-vaisselle. La chambre avec son lit en 160x200cm est attenante à la salle d'eau dans laquelle vous trouverez sèche-cheveux et machine à laver. Les espaces extérieurs ne vous laisseront pas de marbre. L'ensemble du jardin clos à l'avant de la maison vous est destiné. Vous pourrez ainsi profiter d'un barbecue, d'une première table à l'ombre de la maison ainsi que d'un grand espace de détente sous la tonnelle avec des bains de soleil et une jolie table. Pour plus de confort le gîte est équipé d'une télévision, d'une connexion WiFi, de la climatisation et de places de parking. Matériel pour bébé sur demande. Accueil par la propriétaire. ATTRAITS TOURISTIQUES : Grottes des Demoiselles, les Cévennes (Le Vigan, le Mont Aigoual), les gorges de la Vis et de la Buège, l'Hérault (baignade et canöe-kayak), sports de nature : randonnées, escalade, VTT, parapente, vol à voile, karting à Ganges, le Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.
English
You'll find a large living room with a well-equipped kitchen: microwave, coffee machine, kettle, dishwasher. The bedroom, with its 160x200cm bed, adjoins the shower room, where you'll find a hairdryer and washing machine. You won't be disappointed by the outdoor spaces. The entire enclosed garden at the front of the house is yours to enjoy. You'll enjoy a barbecue, a first table in the shade of the house and a large relaxation area under the arbour with sunbeds and a pretty table. For added comfort, the gîte is equipped with TV, WiFi, air conditioning and parking spaces. Baby equipment available on request. Welcome by the owner. TOURIST ATTRACTIONS: Grottes des Demoiselles, Cévennes (Le Vigan, Mont Aigoual), Vis and Buège gorges, Hérault (swimming and canoeing), nature sports: hiking, climbing, mountain biking, paragliding, gliding, go-karting in Ganges, Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.
Deutsch
Sie finden hier ein großes Wohnzimmer mit einer gut ausgestatteten Küche: Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspüler. Das Schlafzimmer mit einem 160×200 cm breiten Bett grenzt an das Badezimmer, in dem Sie einen Föhn und eine Waschmaschine finden. Die Außenbereiche werden Sie nicht kalt lassen. Der gesamte umzäunte Garten vor dem Haus ist für Sie bestimmt. So können Sie einen Grill, einen ersten Tisch im Schatten des Hauses sowie einen großen Entspannungsbereich unter der Laube mit Sonnenliegen und einem hübschen Tisch genießen. Für zusätzlichen Komfort ist das Ferienhaus mit einem Fernseher, WLAN, einer Klimaanlage und Parkplätzen ausgestattet. Material für Babys auf Anfrage. Empfang durch die Eigentümerin. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Grotten der Demoiselles, Cevennen (Le Vigan, Mont Aigoual), Schluchten der Vis und der Buège, Hérault (Baden und Kanufahren), Natursportarten: Wandern, Klettern, Mountainbiken, Paragliding, Segelfliegen, Go-Kart in Ganges, Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.
Dutch
Er is een grote woonkamer met een goed uitgeruste keuken: magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker en vaatwasser. De slaapkamer, met een bed van 160×200 cm, grenst aan de doucheruimte, waar je een haardroger en wasmachine vindt. De buitenruimte zal je niet teleurstellen. De hele omheinde tuin aan de voorkant van het huis is van jou om van te genieten. Er is een barbecue, een eerste tafel in de schaduw van het huis en een grote ontspanningsruimte onder het prieel met ligstoelen en een mooie tafel. Voor extra comfort is de gîte uitgerust met tv, wifi, airconditioning en parkeerplaatsen. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Ontvangst door de eigenaar. Toeristische attracties: Grottes des Demoiselles, Cevennen (Le Vigan, Mont Aigoual), Gorges de Vis en Buège, Hérault (zwemmen en kanoën), natuursporten: wandelen, klimmen, mountainbiken, paragliding, zweefvliegen, karting in Ganges, Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.
Español
Dispone de un amplio salón con cocina bien equipada: microondas, cafetera, hervidor de agua y lavavajillas. El dormitorio, con cama de 160x200cm, linda con el cuarto de ducha, donde encontrará secador de pelo y lavadora. El espacio exterior no le decepcionará. Todo el jardín cerrado en la parte delantera de la casa es suyo para disfrutar. Hay una barbacoa, una primera mesa a la sombra de la casa y una gran zona de descanso bajo el cenador con tumbonas y una bonita mesa. Para mayor comodidad, la casa rural está equipada con TV, WiFi, aire acondicionado y plazas de aparcamiento. Equipamiento para bebés disponible bajo petición. Bienvenida del propietario. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Grottes des Demoiselles, Cévennes (Le Vigan, Mont Aigoual), gargantas de Vis y Buège, Hérault (natación y piragüismo), deportes en la naturaleza: senderismo, escalada, bicicleta de montaña, parapente, vuelo sin motor, karting en Ganges, Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.
Italiano
C'è un ampio soggiorno con una cucina ben attrezzata: microonde, macchina del caffè, bollitore e lavastoviglie. La camera da letto, con un letto di 160×200 cm, è adiacente al bagno con doccia, dove si trovano asciugacapelli e lavatrice. Lo spazio esterno non vi deluderà. L'intero giardino recintato sul davanti della casa è a vostra disposizione. C'è un barbecue, un primo tavolo all'ombra della casa e un'ampia zona relax sotto il pergolato con lettini e un bel tavolo. Per un maggiore comfort, l'alloggio è dotato di TV, WiFi, aria condizionata e posti auto. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Accoglienza da parte del proprietario. ATTRAZIONI TURISTICHE: Grotte delle Demoiselles, Cévennes (Le Vigan, Mont Aigoual), gole di Vis e Buège, Hérault (nuoto e canoa), sport naturali: escursioni, arrampicate, mountain bike, parapendio, volo a vela, go-kart a Ganges, Cirque de Navacelles, Saint Guilhem le Désert.