Description
Aux confins du Lot-et-Garonne et de la Dordogne, située au cœur des bastides de Guyenne, cette ancienne dépendance d'un corps de ferme a été entièrement rénovée en pierre de pays. Proche du Périgord et des vignobles de Duras et du Bordelais, vous serez conquis par le charme et la tranquillité des lieux. Mitoyen d'une habitation et sans vis à vis, ce gîte vous propose : une cuisine équipée ouverte sur séjour, un salon, une chambre (1×160) avec accès direct sur la cour et une salle de bain. La seconde chambre (1×140) a une salle d'eau privative. WC indépendant. La cour est entièrement privative et sans vis à vis avec un salon de jardin, plancha, table de ping-pong. Parking, chemin accès commun avec les propriétaires. Accès internet. Possibilité de réserver pour 6 sur demande. Linge de maison, de toilettes et les draps inclus. Taxe de séjour à régler sur place. Piscine municipale à 5 km.
English
On the borders of Lot-et-Garonne and the Dordogne, located in the heart of Guyenne's bastides, this former outbuilding of a farmhouse has been entirely renovated in local stone. Close to the Périgord and the Duras and Bordeaux vineyards, you will be won over by the charm and tranquillity of the place. Adjoining a house and not overlooked, this gîte offers: a fitted kitchen open onto the living room, a lounge, a bedroom (1×160) with direct access to the courtyard and a bathroom. The second bedroom (1×140) has a private shower room. Independent WC. The courtyard is entirely private and not overlooked with garden furniture, plancha, table tennis table. Parking, common access path with the owners. Internet access. Possibility to book for 6 on request. Household linen, toilet linen and sheets included. Visitor's tax to be paid on the spot. Municipal swimming pool 5 km away.
Deutsch
An der Grenze zwischen Lot-et-Garonne und Dordogne, im Herzen der Bastiden von Guyenne gelegen, wurde dieses ehemalige Nebengebäude eines Bauernhofs vollständig aus lokalem Stein renoviert. In der Nähe des Périgord und der Weinberge von Duras und Bordelais werden Sie vom Charme und der Ruhe der Umgebung begeistert sein. Dieses Ferienhaus, das an ein Wohnhaus angrenzt und nicht einsehbar ist, bietet Ihnen: eine zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer (1×160) mit direktem Zugang zum Hof und ein Badezimmer. Das zweite Schlafzimmer (1×140) hat ein eigenes Badezimmer. Ein separates WC ist vorhanden. Der Hof ist vollständig privat und nicht einsehbar mit Gartenmöbeln, Plancha, Tischtennisplatte. Parkplatz, gemeinsamer Zugangsweg mit den Eigentümern. Zugang zum Internet. Möglichkeit, auf Anfrage für 6 zu reservieren. Haus- und Toilettenwäsche sowie Bettwäsche inb
Dutch
Op de grens van de Lot-et-Garonne en de Dordogne, gelegen in het hart van de bastides van Guyenne, is dit voormalige bijgebouw van een boerderij volledig gerenoveerd in lokale steen. Dicht bij de Périgord en de wijngaarden van Duras en Bordeaux, zult u onder de indruk zijn van de charme en de rust van deze plek. Grenzend aan een huis en zonder inkijk, biedt deze gîte u: een volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de woonkamer, een salon, een slaapkamer (1×160) met directe toegang tot de binnenplaats en een badkamer. De tweede slaapkamer (1×140) heeft een eigen doucheruimte. Onafhankelijk toilet. De binnenplaats is volledig privé en zonder inkijk met tuinmeubelen, plancha, pingpongtafel. Parkeerplaats, toegangsweg gedeeld met de eigenaars. Internettoegang. Mogelijkheid om voor 6 personen te reserveren op aanvraag. Linnengoed, handdoeken en lakens zijn inbegrepen. Toeristenbelasting ter
Español
En los límites del Lot-et-Garonne y de la Dordogne, situado en el corazón de las bastidas de la Guyenne, esta antigua dependencia de una granja ha sido totalmente renovada en piedra local. Cerca del Périgord y de los viñedos de Duras y Burdeos, le conquistarán el encanto y la tranquilidad del lugar. Adyacente a una casa y sin vistas, esta casa rural le ofrece: una cocina totalmente equipada que se abre a la sala de estar, un salón, un dormitorio (1×160) con acceso directo al patio y un baño. El segundo dormitorio (1×140) tiene un cuarto de ducha privado. Aseo independiente. El patio es totalmente privado y no tiene vistas, con muebles de jardín, plancha, mesa de ping-pong. Aparcamiento, camino de acceso compartido con los propietarios. Acceso a Internet. Posibilidad de reservar para 6 personas bajo petición. Ropa de cama, toallas y sábanas incluidas. Tasa turística a pagar in situ. Pisci
Italiano
Ai confini del Lot-et-Garonne e della Dordogna, nel cuore delle bastide della Guyenne, questa ex dépendance di una fattoria è stata interamente ristrutturata in pietra locale. Vicino al Périgord e ai vigneti di Duras e Bordeaux, sarete conquistati dal fascino e dalla tranquillità del luogo. Adiacente a una casa e non affacciato, questo alloggio offre: una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno, un salotto, una camera da letto (1×160) con accesso diretto al cortile e un bagno. La seconda camera da letto (1×140) ha un bagno privato con doccia. Servizi igienici indipendenti. Il cortile è interamente privato e non affacciato, con mobili da giardino, plancha, tavolo da ping-pong. Parcheggio, strada di accesso in comune con i proprietari. Accesso a Internet. Possibilità di prenotare per 6 persone su richiesta. Biancheria, asciugamani e lenzuola inclusi. Tassa di soggiorno da pagare in loco. Piscina comunale a 5 km.