Description
Le domaine propose 3 maisons mitoyennes rénovées dans les règles de l’art. Idéale pour les couples, La Maison LA BOETIE, d'une surface de 57 m² se compose d'une pièce à vivre de 31 m² en rez-de-chaussée avec cuisine équipée, poêle à bois, TV, WIFI. Elle donne sur une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue.
A l’étage une grande chambre et sa salle d’eau attenante. Couchage 180 x 200 literie grand confort BIOTEX. Lit bébé ou lit enfant sur demande.
Piscine chauffée et SPA à partager avec les autres locataires. Ce lieu plein de charme respire le calme et la sérénité.
English
This charming estate offers three semi-detached houses, renovated with respect for their original architecture. Ideal for couples, La Maison LA BOETIE features a woodburning stove, private terrace and luxurious double bed. The heated swimming pool and spa are shared with the other renters.
Deutsch
Die Domaine bietet 3 Reihenhäuser, die nach allen Regeln der Kunst renoviert wurden. Das Haus LA BOETIE mit einer Fläche von 57 m² ist ideal für Paare. Es besteht aus einem 31 m² großen Wohnraum im Erdgeschoss mit ausgestatteter Küche, Holzofen, TV und WIFI. Es führt auf eine private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer mit angrenzendem Badezimmer. Schlafplatz 180 x 200, BIOTEX-Bettwäsche mit hohem Komfort. Baby- oder Kinderbett auf Anfrage.
Beheizter Pool und SPA-Bereich zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Mietern. Dieser Ort voller Charme strahlt Ruhe und Gelassenheit aus.
Dutch
Het landgoed biedt 3 halfvrijstaande huizen die zijn gerenoveerd tot een zeer hoge standaard. Het Maison LA BOETIE van 57 m² is ideaal voor koppels en bestaat uit een woonkamer van 31 m² op de begane grond met ingerichte keuken, houtkachel, tv en draadloos internet. Het komt uit op een privéterras met tuinmeubelen en barbecue.
Boven is een grote slaapkamer met en-suite badkamer met douche. Slaapplaatsen 180 x 200 met BIOTEX beddengoed met hoog comfort. Babybedje of kinderbed beschikbaar op aanvraag.
Verwarmd zwembad en spa te delen met andere gasten. Dit charmante huis straalt rust en sereniteit uit.
Español
La finca ofrece 3 casas adosadas que han sido renovadas a un nivel muy alto. Ideal para parejas, la Maison LA BOETIE, de 57 m², consta en la planta baja de un salón de 31 m² con cocina equipada, estufa de leña, TV y WIFI. Se abre a una terraza privada con muebles de jardín y barbacoa.
Arriba hay un gran dormitorio con cuarto de baño con ducha. Duerme 180 x 200 con ropa de cama de alto confort BIOTEX. Cuna o cama de niño disponible bajo petición.
Piscina climatizada y spa para compartir con otros huéspedes. Esta encantadora propiedad irradia calma y serenidad.
Italiano
La tenuta offre 3 case bifamiliari ristrutturate con uno standard molto elevato. Ideale per le coppie, la Maison LA BOETIE di 57 m² è composta da un soggiorno di 31 m² al piano terra con cucina attrezzata, stufa a legna, TV e WIFI. Si apre su una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue.
Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto con bagno privato con doccia. Posti letto 180 x 200 con biancheria BIOTEX ad alto comfort. Culla o letto per bambini disponibili su richiesta.
Piscina riscaldata e spa da condividere con gli altri ospiti. Questa affascinante proprietà emana calma e serenità.