Les Maisons d'En Face : L'Elégante, Le Secret, Le Bijou et Le Rez de Jardin (Groupes) – Villeneuve

Situé en Aveyron avec une superficie de 1 000 m² niché dans 4 hectares de verdure, c'est l'endroit idéal pour les réunions de famille, les événements privés et les ateliers hors site, pouvant accueillir jusqu'à 22 personnes = GROUPE.- "L'Élégante" classée 5 * : 6 personnes maximum = 3 chambres double dont deux possèdent une salle de bain + un WC privatif – la troisième contient une salle d'eau + un WC privatif, une cuisine entièrement équipée, un insert de cheminée, un grand salon / séjour + 1 WC commun, deux terrasses ensoleillées. Un espace Spa avec un hammam et un Bain Romain (jets d'eau/bulles) + une buanderie. – "Le Bijou" classé 5 * : 4 personnes maximum = 1 chambre double avec salle de bain complète (baignoire et douche) + un WC privatif , une cuisine entièrement équipée, un salon avec un canapé convertible (couchage double), un insert de cheminée, une buanderie avec un WC. – "Le Secret" : 2 personnes maximum = 1 chambre double (sur demande possibilité d'avoir 2 x lits séparés 1 place), 1 salle d'eau avec un WC privatif, un four à bois. Une Piscine, un Pool House tout équipé (cuisine + WC), un terrain de Pétanque et une table de Ping-pong viennent embellir ce magnifique site ! – "Le Rez de Jardin" : 10 personnes maximum = 4 chambres doubles (sur demande deux ont la possibilité d'avoir chacune deux lits séparés soit au total 2 x chambres doubles + 2 chambres x 2 lits séparés 1 place), 2 salles d'eau communes, 2 WC communs, une cuisine équipée, un canapé convertible (couchage double), un espace buanderie. Un espace détente / sport avec un Sauna + une douche + un grand tapis de sol.

Located in Aveyron with a surface area of 1,000 m² nestled in 4 hectares of greenery, it's the ideal place for family reunions, private events and off-site workshops, accommodating up to 22 people = GROUPE.- "L'Élégante" classified 5 *: 6 people maximum = 3 double bedrooms, two of which have a private bathroom + WC – the third contains a shower room + private WC, a fully equipped kitchen, a fireplace insert, a large living room + 1 shared WC, two sunny terraces. Spa area with hammam and Roman bath (water jets/bubbles) + laundry room. – "Le Bijou" 5 * : 4 people maximum = 1 double bedroom with full bathroom (bath and shower) + private WC, fully equipped kitchen, living room with sofa bed (double bed), fireplace insert, laundry room with WC. – "Le Secret": 2 people maximum = 1 double bedroom (2 x single beds available on request), 1 shower room with private WC, wood-burning oven. A swimming pool, a fully-equipped pool house (kitchen + WC), a petanque court and a ping-pong table enhance this magnificent site! – "Le Rez de Jardin": 10 people maximum = 4 double bedrooms (on request, two can each have two separate beds, i.e. a total of 2 x double bedrooms + 2 bedrooms x 2 separate single beds), 2 shared shower rooms, 2 shared WCs, a fully-equipped kitchen, a convertible sofa (double bed), a laundry area. A relaxation/sports area with sauna + shower + large floor mat.

Das Hotel liegt in Aveyron mit einer Fläche von 1000 m² eingebettet in 4 Hektar Grün, ist der ideale Ort für Familienfeiern, private Veranstaltungen und Workshops außerhalb des Geländes, für bis zu 22 Personen = GROUPE.- "L'Élégante" klassifiziert 5 *: 6 Personen maximal = 3 Doppelzimmer, zwei davon haben ein Badezimmer + ein privates WC – das dritte enthält ein Badezimmer + ein privates WC, eine voll ausgestattete Küche, ein Kamineinsatz, ein großes Wohn / Esszimmer + 1 gemeinsames WC, zwei Sonnenterrassen. Ein Spa-Bereich mit einem Hammam und einem Römischen Bad (Wasserstrahlen/Blasen) + eine Waschküche. – "Le Bijou" mit 5 *: 4 Personen maximal = 1 Doppelzimmer mit komplettem Badezimmer (Badewanne und Dusche) + ein privates WC, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (Doppelbett), ein Kamineinsatz, eine Waschküche mit einem WC. – "Le Secret": maximal 2 Personen = 1 Doppelzimmer (auf Anfrage können 2 x getrennte Betten für 1 Person bereitgestellt werden), 1 Badezimmer mit einem privaten WC, ein Holzofen. Ein Swimmingpool, ein voll ausgestattetes Poolhaus (Küche + WC), ein Bouleplatz und eine Tischtennisplatte verschönern diesen wunderschönen Ort! – "Le Rez de Jardin": maximal 10 Personen = 4 Doppelzimmer (auf Anfrage können zwei Zimmer mit je zwei getrennten Betten ausgestattet werden, d.h. insgesamt 2 x Doppelzimmer + 2 Zimmer mit 2 getrennten Betten für 1 Person), 2 gemeinsame Badezimmer, 2 gemeinsame WCs, eine ausgestattete Küche, ein Schlafsofa (Doppelbett), ein Waschraum. Ein Entspannungs-/Sportbereich mit einer Sauna + einer Dusche + einem großen Teppichboden.

Gelegen in Aveyron met een oppervlakte van 1.000 m² genesteld in 4 hectare groen, is dit de ideale plek voor familiereünies, privé-evenementen en off-site workshops, geschikt voor maximaal 22 personen = GROEP – "L'Élégante" geclassificeerd 5 *: 6 personen maximaal = 3 tweepersoonskamers, waarvan twee met een eigen badkamer + toilet – de derde bevat een badkamer met douche + eigen toilet, een volledig uitgeruste keuken, een open haard insert, een grote salon / woonkamer + 1 gedeelde WC, twee zonnige terrassen. Spa met hammam en Romeins bad (waterstralen/bubbels) + wasruimte. – "Le Bijou" geclassificeerd 5 *: maximaal 4 personen = 1 tweepersoonskamer met complete badkamer (bad en douche) + een eigen toilet, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een slaapbank (tweepersoonsbed), een open haard, een wasruimte met een toilet. – "Le Secret": maximaal 2 personen = 1 tweepersoonskamer (op aanvraag, 2 x aparte eenpersoonsbedden beschikbaar), 1 doucheruimte met privétoilet, houtoven. Een zwembad, een volledig uitgerust poolhouse (keuken + WC), een petanqueterrein en een pingpongtafel maken deze prachtige plek compleet! – "Le Rez de Jardin": maximaal 10 personen = 4 tweepersoonskamers (op aanvraag kunnen er twee aparte bedden worden geplaatst, waardoor het totaal op 2 tweepersoonskamers + 2 kamers x 2 aparte eenpersoonsbedden komt), 2 gemeenschappelijke doucheruimtes, 2 gemeenschappelijke wc's, een volledig uitgeruste keuken, een slaapbank (tweepersoonsbed) en een wasruimte. Een ontspannings-/sportruimte met sauna + douche + grote vloermat.

Situado en Aveyron con una superficie de 1.000 m² enclavado en 4 hectáreas de vegetación, este es el lugar ideal para reuniones familiares, eventos privados y talleres fuera del sitio, con capacidad para 22 personas = GRUPO – "L'Élégante" clasificado 5 *: 6 personas máximo = 3 habitaciones dobles, dos de los cuales tienen un cuarto de baño privado + WC – el tercero contiene un cuarto de ducha + WC privado, una cocina totalmente equipada, una chimenea insertar, un gran salón / sala de estar + 1 WC compartido, dos terrazas soleadas. Zona de spa con hammam y baño romano (chorros de agua/burbujas) + lavadero. – "Le Bijou" clasificado 5*: 4 personas máximo = 1 habitación doble con cuarto de baño completo (bañera y ducha) + un WC privado, una cocina totalmente equipada, un salón con un sofá cama (cama doble), un inserto de chimenea, un lavadero con un WC. – "Le Secret": 2 personas máximo = 1 habitación doble (bajo petición, 2 camas individuales separadas disponibles), 1 cuarto de ducha con WC privado, horno de leña. Una piscina, una casita de piscina equipada (cocina + WC), una zona de petanca y una mesa de ping-pong completan este magnífico lugar – "Le Rez de Jardin": 10 personas máximo = 4 habitaciones dobles (a petición, dos pueden tener cada una dos camas separadas, haciendo un total de 2 x habitaciones dobles + 2 habitaciones x 2 camas individuales separadas), 2 cuartos de ducha compartidos, 2 WC compartidos, una cocina totalmente equipada, un sofá cama (cama doble) y una zona de lavandería. Un espacio de relajación/deporte con sauna + ducha + gran alfombra de suelo.

Situato nell'Aveyron, con una superficie di 1.000 m² immersa in 4 ettari di verde, è il luogo ideale per riunioni di famiglia, eventi privati e workshop fuori sede, in grado di ospitare fino a 22 persone = GRUPPO – "L'Élégante" classificato 5 *: 6 persone al massimo = 3 camere doppie, di cui due con bagno privato + WC – la terza contiene un bagno con doccia + WC privato, una cucina completamente attrezzata, un inserto camino, un ampio salone/soggiorno + 1 WC in comune, due terrazze soleggiate. Area benessere con hammam e bagno romano (getti d'acqua/bolle) + lavanderia. – "Le Bijou" classificato 5 * : 4 persone al massimo = 1 camera doppia con bagno completo (vasca e doccia) + un WC privato, una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con divano letto (letto matrimoniale), un inserto per camino, una lavanderia con WC. – "Le Secret": 2 persone al massimo = 1 camera matrimoniale (su richiesta, sono disponibili 2 letti singoli separati), 1 bagno con doccia e WC privato, forno a legna. Una piscina, una pool house completamente attrezzata (cucina + WC), un campo da bocce e un tavolo da ping-pong arricchiscono questo magnifico sito! – "Le Rez de Jardin": 10 persone al massimo = 4 camere doppie (su richiesta, due possono avere due letti separati, per un totale di 2 camere doppie + 2 camere x 2 letti singoli separati), 2 bagni con doccia in comune, 2 WC in comune, una cucina completamente attrezzata, un divano letto (letto matrimoniale) e una zona lavanderia. Un'area relax/sportiva con sauna + doccia + grande tappetino.