Les Lutins – Geraise

Bienvenue au gîte des lutins, appartement tout confort situé à Géraise, un petit village niché dans un écrin de verdure à 650 mètres d'altitude sur le premier plateau jurassien. Véritable havre de paix, c'est un endroit idéal pour se ressourcer et passer des vacances bien-être et détente. Vous êtes plutôt amateurs de vacances sportives ? La diversité des activités que propose la région vous surprendra. Entre forêts, campagne, vignobles, nature, lacs, sport, remise en forme, cure thermale, patrimoine, gastronomie et saveurs du territoire… vous n'aurez que l'embarras du choix ! Pour les soirées à la belle étoile, direction le jardin et sa cour, où un barbecue est à disposition. Équipement pour bébé fourni sur demande.

Welcome to the gîte des lutins, a comfortable apartment located in Géraise, a small village nestled in a green setting at an altitude of 650 metres on the first Jura plateau A true haven of peace, it is an ideal place to recharge your batteries and spend a holiday of well-being and relaxation. Are you more of a sports holiday enthusiast? The diversity of activities that the region offers will surprise you. Between forests, countryside, vineyards, nature, lakes, sport, fitness, spa treatments, heritage, gastronomy and flavours of the region… you will be spoilt for choice! For evenings under the stars, head for the garden and its courtyard, where a barbecue is available. Baby equipment provided on request.

Willkommen im Gîte des lutins, einer Wohnung mit allem Komfort in Géraise, einem kleinen Dorf, das in einer grünen Oase auf 650 Metern Höhe auf dem ersten Juraplateau eingebettet ist. Als wahre Oase des Friedens ist es ein idealer Ort, um neue Energie zu tanken und einen Wellness- und Entspannungsurlaub zu verbringen. Sind Sie eher ein Fan von Sportferien? Die Vielfalt der Aktivitäten, die die Region bietet, wird Sie überraschen. Zwischen Wäldern, Land, Weinbergen, Natur, Seen, Sport, Fitness, Thermalkuren, Kulturerbe, Gastronomie und Geschmäckern der Region… Sie haben die Qual der Wahl! Für Abende unter dem Sternenhimmel geht es in den Garten und seinen Innenhof, wo ein Grill zur Verfügung steht. Babyausstattung wird auf Anfrage bereitgestellt.

Welkom in de Gîte des lutins, een comfortabel appartement gelegen in Géraise, een klein dorp genesteld in een groene omgeving op 650 meter hoogte op het eerste plateau van de Jura Een echte oase van rust, een ideale plek om nieuwe energie op te doen en een ontspannende vakantie door te brengen. Bent u meer een liefhebber van sportvakanties? De diversiteit van de activiteiten in de regio zal u verrassen. Tussen bossen, platteland, wijngaarden, natuur, meren, sport, fitness, spa-behandelingen, erfgoed, gastronomie en lokale smaken… wordt u verwend! Voor een avond onder de sterrenhemel kunt u terecht in de tuin en op de binnenplaats, waar een barbecue beschikbaar is. Baby uitrusting op aanvraag.

Bienvenido al Gîte des lutins, un cómodo apartamento situado en Géraise, un pequeño pueblo enclavado en un entorno verde a 650 metros de altitud en la primera meseta del Jura Verdadero remanso de paz, es un lugar ideal para recargar las pilas y pasar unas vacaciones relajantes. ¿Le gustan más las vacaciones deportivas? La diversidad de actividades que ofrece la región le sorprenderá. Entre bosques, campos, viñedos, naturaleza, lagos, deportes, fitness, tratamientos termales, patrimonio, gastronomía y sabores locales… ¡no le faltará elección! Para las noches bajo las estrellas, dirígete al jardín y su patio, donde hay una barbacoa disponible. Se proporciona equipo para bebés a petición.

Benvenuti al Gîte des lutins, un confortevole appartamento situato a Géraise, un piccolo villaggio immerso nel verde a 650 metri di altitudine sul primo altopiano del Giura Vera oasi di pace, è un luogo ideale per ricaricare le batterie e trascorrere una vacanza rilassante. Siete più interessati alle vacanze sportive? La diversità delle attività offerte dalla regione vi sorprenderà. Tra boschi, campagna, vigneti, natura, laghi, sport, fitness, trattamenti termali, patrimonio, gastronomia e sapori locali… c'è solo l'imbarazzo della scelta! Per le serate sotto le stelle, recatevi nel giardino e nel cortile, dove è disponibile un barbecue. Attrezzature per bambini fornite su richiesta.