LES LAVANDES – Villeneuve-lès-Maguelone

La cuisine, séparée, est complétée par un espace repas entièrement vitré. Vous profiterez également d'une chambre de 14m² avec lit double (140×190) ainsi que d'une salle d'eau avec WC, le tout adapté aux personnes en fauteuil roulant. A l'étage, le pallier déssert deux chambres, ainsi qu'une salle d'eau et un WC séparé. La première chambre dispose d'un lit double (140×190), la seconde de deux lits simples (90×190). A l'extérieur, vous pourrez profiter de deux terrasses. La première, à l'avant de la maison, la seconde à l'arrière (accessible par quelques marches). Linge de lit, linge de toilette et ménage de fin de séjour inclus. ATTRAITS TOURISTIQUES : cathédrale Saint-Pierre-de-Maguelone et site de Maguelone, Montpellier, la Petite Camargue, les plages : Palavas, les Aresquiers.

The separate kitchen is complemented by a fully glazed dining area. There's also a 14m² bedroom with a double bed (140×190) and a shower room with toilet, all wheelchair-accessible. Upstairs, the landing leads to two bedrooms, as well as a shower room and separate toilet. The first bedroom has a double bed (140×190), the second two single beds (90×190). Outside, there are two terraces. The first is at the front of the house, the second at the back (accessible by a few steps). Bed linen, towels and end-of-stay cleaning included. SIGHTSEEING ATTRACTIONS: Saint-Pierre-de-Maguelone cathedral and Maguelone site, Montpellier, Petite Camargue, beaches: Palavas, les Aresquiers.

Die separate Küche wird durch einen vollständig verglasten Essbereich ergänzt. Sie profitieren außerdem von einem 14m² großen Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190) sowie einem Badezimmer mit WC, das alles für Rollstuhlfahrer geeignet ist. Im Obergeschoss befinden sich auf der Galerie zwei Schlafzimmer sowie ein Badezimmer und ein separates WC. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (140×190), das zweite über zwei Einzelbetten (90×190). Im Außenbereich können Sie von zwei Terrassen profitieren. Die erste befindet sich an der Vorderseite des Hauses, die zweite an der Rückseite (über einige Stufen erreichbar). Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Kathedrale Saint-Pierre-de-Maguelone und die Sehenswürdigkeiten von Maguelone, Montpellier, die Petite Camargue, die Strände: Palavas, Les Aresquiers.

De aparte keuken wordt aangevuld met een volledig beglaasde eethoek. Er is ook een slaapkamer van 14 m² met een tweepersoonsbed (140×190) en een doucheruimte met toilet, allemaal rolstoeltoegankelijk. Boven leidt de overloop naar twee slaapkamers, plus een doucheruimte en een apart toilet. De eerste slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140×190), terwijl de tweede twee eenpersoonsbedden heeft (90×190). Buiten zijn er twee terrassen. Het eerste is aan de voorkant van het huis, het tweede aan de achterkant (bereikbaar via een paar treden). Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen. Bezienswaardigheden: Saint-Pierre-de-Maguelone kathedraal en de site van Maguelone, Montpellier, de Petite Camargue, de stranden van Palavas en Les Aresquiers.

La cocina independiente se complementa con una zona de comedor totalmente acristalada. También hay un dormitorio de 14 m² con cama de matrimonio (140×190) y un cuarto de ducha con WC, todo ello accesible en silla de ruedas. En la planta superior, el rellano conduce a dos dormitorios, además de un cuarto de ducha y un aseo separado. El primer dormitorio tiene una cama doble (140×190), mientras que el segundo tiene dos camas individuales (90×190). En el exterior, hay dos terrazas. La primera está en la parte delantera de la casa, la segunda en la parte trasera (a la que se accede por unos escalones). Ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidos. SITIOS DE INTERÉS: la catedral de Saint-Pierre-de-Maguelone y el sitio de Maguelone, Montpellier, la Pequeña Camarga, las playas de Palavas y Les Aresquiers.

La cucina separata è completata da una zona pranzo completamente vetrata. Vi è anche una camera di 14 m² con letto matrimoniale (140×190) e un bagno con doccia e WC, tutti accessibili alle sedie a rotelle. Al piano superiore, il pianerottolo conduce a due camere da letto, oltre a un bagno con doccia e WC separato. La prima camera ha un letto matrimoniale (140×190), mentre la seconda ha due letti singoli (90×190). All'esterno ci sono due terrazze. La prima si trova nella parte anteriore della casa, la seconda nella parte posteriore (a cui si accede tramite alcuni gradini). Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi. Da vedere: la cattedrale di Saint-Pierre-de-Maguelone e il sito di Maguelone, Montpellier, la Petite Camargue, le spiagge di Palavas e Les Aresquiers.