Description
Sur un terrain de 1 hectare se trouve deux gîtes indépendants avec leurs jardin privé et une piscine écologique commune.
Le gîte Les Lauriers est une authentique maison indépendant avec un joli jardin spacieux orienté plein sud,
Une terrasse couverte vous invitent à profiter au maximum des belles journées d'été
La maison a été magnifiquement rénovée, en prenant soin de conserver de nombreux éléments d’origine.
La piscine bio, sans chlore, contient de l'eau clair et douce grâce au système de filtrage naturelle par des plantes.
Vous pouvez profiter des vacances dans un endroit merveilleux.
English
On a plot of 1 hectare there are two independent gîtes with their own private garden and a shared ecological swimming pool.
The gîte Les Lauriers is an authentic detached house with a nice spacious garden facing south,
A covered terrace invites you to make the most of the beautiful summer days
The house has been beautifully renovated, taking care to keep many original features.
The organic swimming pool, without chlorine, contains clear and fresh water thanks to the natural filtering system by plants.
You can enjoy your holiday in a wonderful place.
Deutsch
Auf einem 1 Hektar großen Grundstück befinden sich zwei unabhängige Gîtes mit ihren privaten Gärten und einem gemeinsamen ökologischen Pool.
Die Gîte Les Lauriers ist ein authentisches, freistehendes Haus mit einem schönen, geräumigen Garten in Südlage,
Eine überdachte Terrasse lädt Sie ein, die schönen Sommertage in vollen Zügen zu genießen
Das Haus wurde wunderschön renoviert, wobei darauf geachtet wurde, viele Originalelemente zu erhalten.
Der Bio-Pool ist chlorfrei und enthält dank des natürlichen Filtersystems mit Pflanzen klares, weiches Wasser.
Hier können Sie Ihren Urlaub an einem wunderbaren Ort genießen.
Dutch
Op een terrein van 1 hectare staan twee onafhankelijke gîtes met een eigen tuin en een gemeenschappelijk ecologisch zwembad.
De gîte Les Lauriers is een authentiek vrijstaand huis met een heerlijke ruime tuin op het zuiden,
Een overdekt terras nodigt u uit om optimaal te genieten van de mooie zomerdagen
Het huis is prachtig gerenoveerd, waarbij veel van de originele kenmerken bewaard zijn gebleven.
Het biologische zwembad, zonder chloor, bevat helder en zacht water dankzij het natuurlijke filtersysteem door planten.
U kunt genieten van uw vakantie op een prachtige plek.
Español
En una parcela de 1 hectárea, hay dos casas rurales independientes con su propio jardín privado y una piscina ecológica compartida.
La casa rural Les Lauriers es una auténtica casa unifamiliar con un precioso y amplio jardín orientado al sur,
Una terraza cubierta le invita a aprovechar los hermosos días de verano
La casa ha sido bellamente renovada, cuidando de conservar muchas de las características originales.
La piscina ecológica, sin cloro, contiene agua clara y fresca gracias al sistema de filtrado natural por parte de las plantas.
Podrá disfrutar de sus vacaciones en un lugar maravilloso.
Italiano
Su un terreno di 1 ettaro, si trovano due gîtes indipendenti con giardino privato e una piscina ecologica in comune.
Il gîte Les Lauriers è un'autentica casa indipendente con un bel giardino spazioso esposto a sud,
Una terrazza coperta invita a sfruttare al meglio le belle giornate estive
La casa è stata splendidamente ristrutturata, avendo cura di preservare molte delle caratteristiche originali.
La piscina biologica, senza cloro, contiene acqua limpida e fresca grazie al sistema di filtraggio naturale delle piante.
Potrete godervi la vostra vacanza in un luogo meraviglioso.