Description
Le gite "Les Jeunes Filles", raffiné et authentique pour 2 à 4 personnes, donne directement sur un grand parc privé et clos, proche de Beaune, au cœur de la Bourgogne et des vignes, aux confins de la Côte d'Or et de la Saône-et-Loire.
Cette maison du XVIIIème siècle entièrement rénovée en 2022 allie le charme rustique et le confort moderne. Avec ses poutres apparentes, ses pierres d’origine et une décoration soignée. Le gite est tout équipé (fibre haut débit, lave-vaisselle, lave-linge, micro-onde, four, etc…). La propriété (gite "Les Jeunes Filles" et gite "Le Vigneron"), à 22 km de Beaune, est tout proche de la "Route des Grands Vins" qui serpente à travers les vignobles les plus renommés. C'est un endroit très tranquille, entouré de vignes et de prés. Vous pouvez marcher ou faire du vélo à votre guise grâce à de nombreux chemins et petites routes.
Le gîte est situé à 200 mètres de la Voie Verte (un réseau de 110 kilomètres de petites routes réservées aux cyclistes) et à trois kilomètres de la Route des Vins. Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.
English
Les Jeunes Filles", a refined and authentic gite for 2 to 4 people, overlooks a large private enclosed park near Beaune, in the heart of Burgundy and the vineyards, on the borders of the Côte d'Or and the Saône-et-Loire.
This 18th-century house, completely renovated in 2022, combines rustic charm with modern comforts. With its exposed beams, original stonework and meticulous decoration. The gite is fully equipped (broadband fibre, dishwasher, washing machine, microwave, oven, etc.). The property (gite "Les Jeunes Filles" and gite "Le Vigneron"), 22 km from Beaune, is very close to the "Route des Grands Vins" which winds its way through the most famous vineyards. It's a very peaceful place, surrounded by vineyards and meadows. You can walk or cycle to your heart's content thanks to the many footpaths and small roads.
The gîte is 200 metres from the Voie Verte (a network of 110 kilometres of small roads reserved for cyclists) and three kilometres from the Route des Vins. For more information, please contact us directly.
Deutsch
Das raffinierte und authentische Ferienhaus "Les Jeunes Filles" für 2 bis 4 Personen blickt direkt auf einen großen privaten und geschlossenen Park. Es liegt in der Nähe von Beaune, im Herzen des Burgunds und der Weinberge, an der Grenze zwischen den Departements Côte d'Or und Saône-et-Loire.
Jahrhundert, das 2022 vollständig renoviert wurde, vereint rustikalen Charme mit modernem Komfort. Mit seinen sichtbaren Holzbalken, Originalsteinen und einer gepflegten Dekoration. Das Ferienhaus ist komplett ausgestattet (Breitbandfaser, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Backofen usw.). Das Anwesen (Gite "Les Jeunes Filles" und Gite "Le Vigneron"), 22 km von Beaune entfernt, liegt ganz in der Nähe der "Route des Grands Vins", die sich durch die berühmtesten Weinberge schlängelt. Es ist ein sehr ruhiger Ort, der von Weinbergen und Wiesen umgeben ist. Dank der vielen Wege und kleinen Straßen können Sie nach Herzenslust wandern oder Rad fahren.
Die Unterkunft befindet sich 200 m von der Voie Verte (ein 110 km langes Netz kleiner Straßen, die ausschließlich für Radfahrer bestimmt sind) und 3 km von der Weinstraße entfernt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.
Dutch
Les Jeunes Filles", een verfijnde en authentieke gîte voor 2 tot 4 personen, kijkt uit over een groot omheind privépark, in de buurt van Beaune, in het hart van de Bourgogne en de wijngaarden, op de grens van de Côte d'Or en de Saône-et-Loire.
Dit 18e-eeuwse huis, volledig gerenoveerd in 2022, combineert rustieke charme met modern comfort. Met zijn balkenplafond, origineel steenwerk en zorgvuldige decoratie. De gîte is van alle gemakken voorzien (breedbandvezel, vaatwasser, wasmachine, magnetron, oven, enz.) Het domein (gite "Les Jeunes Filles" en gite "Le Vigneron"), op 22 km van Beaune, ligt vlakbij de "Route des Grands Vins", die zich een weg baant door de beroemdste wijngaarden. Het is een zeer rustige plek, omgeven door wijngaarden en weilanden. Je kunt naar hartenlust wandelen of fietsen dankzij de vele wandelpaden en kleine weggetjes.
De gîte ligt op 200 meter van de Voie Verte (een netwerk van 110 kilometer aan kleine weggetjes gereserveerd voor fietsers) en op drie kilometer van de Route des Vins. Neem voor meer informatie rechtstreeks contact met ons op.
Español
Les Jeunes Filles", una casa rural refinada y auténtica para 2 a 4 personas, con vistas a un gran parque cerrado privado, cerca de Beaune, en el corazón de Borgoña y de los viñedos, en los límites de la Côte d'Or y del Saona y Loira.
Esta casa del siglo XVIII, completamente renovada en 2022, combina el encanto rústico con las comodidades modernas. Con sus vigas vistas, su cantería original y su cuidada decoración. La casa rural está totalmente equipada (fibra de banda ancha, lavavajillas, lavadora, microondas, horno, etc.). La propiedad (casa rural "Les Jeunes Filles" y casa rural "Le Vigneron"), a 22 km de Beaune, está muy cerca de la "Route des Grands Vins", que serpentea a través de los viñedos más famosos. Es un lugar muy tranquilo, rodeado de viñedos y prados. Podrá pasear a pie o en bicicleta gracias a los numerosos senderos y pequeños caminos.
La casa rural está a 200 metros de la Voie Verte (una red de 110 kilómetros de pequeñas carreteras reservadas a los ciclistas) y a tres kilómetros de la Route des Vins. Para más información, póngase directamente en contacto con nosotros.
Italiano
Les Jeunes Filles", un raffinato e autentico gite per 2-4 persone, si affaccia su un grande parco privato recintato, vicino a Beaune, nel cuore della Borgogna e dei vigneti, ai confini della Côte d'Or e della Saône-et-Loire.
Questa casa del XVIII secolo, completamente ristrutturata nel 2022, unisce il fascino rustico ai comfort moderni. Con le sue travi a vista, la pietra originale e la decorazione meticolosa. L'alloggio è completamente attrezzato (fibra a banda larga, lavastoviglie, lavatrice, forno a microonde, forno…). La proprietà (gite "Les Jeunes Filles" e gite "Le Vigneron"), a 22 km da Beaune, è molto vicina alla "Route des Grands Vins", che si snoda attraverso i vigneti più famosi. È un luogo molto tranquillo, circondato da vigneti e prati. Potrete camminare o andare in bicicletta a vostro piacimento grazie ai numerosi sentieri e alle piccole strade.
L'alloggio si trova a 200 metri dalla Voie Verte (una rete di 110 chilometri di stradine riservate ai ciclisti) e a tre chilometri dalla Route des Vins. Per ulteriori informazioni, contattateci direttamente.