Les Instants du Lot – Gîte Saint-Cirq-Lapopie – Trespoux-Rassiels

Offrez-vous une parenthèse de douceur au cœur du Lot dans ce charmant gîte en pierre de 75 m², idéal pour un séjour placé sous le signe de la détente et du romantisme. Derrière ses murs en pierre apparente et ses poutres anciennes, vous découvrirez une atmosphère chaleureuse et authentique où il fait bon se retrouver. Le gîte dispose d’une grande chambre avec un confortable lit (160×200 cm) et un lit simple de 90 cm. Le salon, agrémenté d’une cheminée, invite aux soirées cocooning et accueille un grand canapé-lit particulièrement confortable. profitez du calme de la campagne lotoise, des balades à deux et des magnifiques paysages environnants

Treat yourself to a peaceful getaway in the heart of the Lot in this charming 75 m%B2 stone cottage, perfect for a relaxing and romantic stay. Behind its exposed stone walls and historic beams, you’ll discover a warm and authentic atmosphere where it’s wonderful to spend time together. The cottage features a large bedroom with a comfortable bed (160×200 cm) and a 90-cm single bed. The living room, featuring a fireplace, is perfect for cozy evenings and includes a large, exceptionally comfortable sofa bed. Enjoy the tranquility of the Lot countryside, walks for two, and the magnificent surrounding landscapes.

Gönnen Sie sich eine Auszeit voller Gemütlichkeit im Herzen des Lot in diesem charmanten, 75 m² großen Ferienhaus aus Naturstein – ideal für einen Aufenthalt im Zeichen der Entspannung und Romantik. Hinter den freiliegenden Steinmauern und den alten Holzbalken erwartet Sie eine gemütliche und authentische Atmosphäre, in der man sich gerne aufhält. Das Ferienhaus verfügt über ein großes Schlafzimmer mit einem bequemen Bett (160 x 200 cm) und einem 90 cm breiten Einzelbett. Das mit einem Kamin ausgestattete Wohnzimmer lädt zu gemütlichen Abenden ein und verfügt über ein großes, besonders bequemes Schlafsofa. Genießen Sie die Ruhe der Landschaft des Lot, Spaziergänge zu zweit und die herrlichen Landschaften der Umgebung.

Trakteer uzelf op een heerlijk uitje in het hart van de Lot, in dit charmante stenen vakantiehuis van 75 m², ideaal voor een verblijf in het teken van ontspanning en romantiek. Achter de muren van zichtbare natuursteen en de oude balken ontdekt u een warme en authentieke sfeer waar het heerlijk is om samen te zijn. Het vakantiehuisje beschikt over een grote slaapkamer met een comfortabel bed (160×200 cm) en een eenpersoonsbed van 90 cm. De woonkamer, voorzien van een open haard, nodigt uit tot gezellige avonden en beschikt over een grote, bijzonder comfortabele slaapbank. Geniet van de rust van het platteland van de Lot, van wandelingen met z’n tweeën en van de prachtige omringende landschappen.

Disfruta de una escapada de tranquilidad en el corazón del Lot, en esta encantadora casa rural de piedra de 75 m², ideal para una estancia dedicada al descanso y al romanticismo. Tras sus muros de piedra vista y sus vigas antiguas, descubrirás un ambiente acogedor y auténtico en el que da gusto reunirse. La casa rural cuenta con un amplio dormitorio con una cómoda cama (160 x 200 cm) y una cama individual de 90 cm. El salón, con chimenea, invita a pasar veladas acogedoras y cuenta con un gran sofá-cama especialmente cómodo. Disfruta de la tranquilidad de la campiña del Lot, de los paseos en pareja y de los magníficos paisajes de los alrededores.

Concedetevi una pausa all’insegna del relax nel cuore del Lot, in questa incantevole casa in pietra di 75 m², ideale per un soggiorno all’insegna del relax e del romanticismo. Dietro le sue pareti in pietra a vista e le travi antiche, scoprirete un’atmosfera accogliente e autentica, dove è bello ritrovarsi. Il cottage dispone di un’ampia camera da letto con un comodo letto matrimoniale (160×200 cm) e un letto singolo da 90 cm. Il salotto, impreziosito da un caminetto, invita a trascorrere serate intime e ospita un grande divano-letto particolarmente confortevole. Godetevi la tranquillità della campagna del Lot, le passeggiate in coppia e i magnifici paesaggi circostanti