Les Griottes – Verdigny

Cette grande maison est aménagée sur 3 niveaux. Rdc : belle pièce à vivre chaleureuse avec cheminée centrale (grand espace salon et cuisine ouverte sur espace repas), arrière cuisine/buanderie, 1 chambre avec sde/wc. 1er étage : accès piscine, wc indépendant, 1 chambre avec sde et 3 chambres avec sde/wc. 2ème : 1 chambre avec sde/wc. Wifi, TV avec bouquet Free, enceinte connectée. Chauffage au sol et clim réversible dans les étages. Les propriétaires viticulteurs vous feront découvrir leur cave. Proximité de Sancerre et de la Loire.

This large house is arranged on 3 levels. Ground floor: beautiful warm living room with central fireplace (large living room and kitchen open to dining area), scullery/laundry room, 1 bedroom with shower/toilet. 1st floor: access to swimming pool, separate toilet, 1 bedroom with shower and 3 bedrooms with shower/toilet. 2nd floor: 1 bedroom with shower/toilet. Wifi, TV with Free package, connected speaker. Underfloor heating and reversible air-conditioning in the floors. The wine growers will make you discover their cellar. Proximity to Sancerre and the Loire.

Dieses große Haus ist auf drei Ebenen angelegt. Erdgeschoss: schöner, gemütlicher Wohnraum mit zentralem Kamin (großer Wohnbereich und offene Küche mit Essbereich), Hinterküche/Waschküche, 1 Schlafzimmer mit Dusche/WC. 1. Stock: Zugang zum Pool, separates WC, 1 Schlafzimmer mit Dusche und 3 Schlafzimmer mit Dusche/WC. 2. Wifi, TV mit Free-Paket, angeschlossener Lautsprecher. Fußbodenheizung und umkehrbare Klimaanlage in den Etagen. Die Eigentümer, die Winzer sind, werden Ihnen ihren Weinkeller zeigen. In der Nähe von Sancerre und der Loire.

Dit grote huis heeft 3 verdiepingen. Begane grond: mooie en gezellige woonkamer met centrale open haard (grote woonkamer en keuken open naar eethoek), bijkeuken/wasruimte, 1 slaapkamer met douche/wc. 1e verdieping: toegang tot het zwembad, onafhankelijk toilet, 1 slaapkamer met douche en 3 slaapkamers met douche/wc. 2e verdieping: 1 slaapkamer met douche/wc. Wifi, TV met gratis pakket, aangesloten luidspreker. Vloerverwarming en omkeerbare airconditioning op de verdiepingen. De wijnboeren laten u hun kelder zien. Dicht bij Sancerre en de Loire.

Esta gran casa está distribuida en 3 niveles. Planta baja: bonito y acogedor salón con chimenea central (gran salón y cocina abierta al comedor), fregadero/lavadero, 1 dormitorio con ducha/wc. 1ª planta: acceso a la piscina, aseo independiente, 1 dormitorio con ducha y 3 dormitorios con ducha/wc. 2ª planta: 1 dormitorio con ducha/wc. Wifi, TV con paquete gratuito, altavoz conectado. Calefacción por suelo radiante y aire acondicionado reversible en los pisos. Los viticultores le mostrarán su bodega. Cerca de Sancerre y del Loira.

Questa grande casa è disposta su 3 livelli. Piano terra: bellissimo e accogliente soggiorno con camino centrale (ampio soggiorno e cucina aperta sulla zona pranzo), retrocucina/lavanderia, 1 camera con doccia/wc. 1° piano: accesso alla piscina, WC indipendente, 1 camera con doccia e 3 camere con doccia/wc. 2° piano: 1 camera con doccia/wc. Wifi, TV con pacchetto Free, altoparlante collegato. Riscaldamento a pavimento e aria condizionata reversibile ai piani. I viticoltori vi mostreranno la loro cantina. Vicino a Sancerre e alla Loira.