Description
Le Mas de St-Andiol est situé tout proche de St-Remy de Provence, aux pieds des Alpilles et de la Montagnette. Aux portes du Lubéron, c'est le point de chute idéal pour découvrir la Provence et ses plus beaux trésors, à quelques kilomètres seulement. Le Maset des Glycines est un logement de plain pied. Il dispose d'une belle terrasse privative orientée plein Sud avec salon de jardin à l'ombre de nos platanes centenaires. L'entrée accueillante donne accès, indépendamment au salon avec convertible pour 2 personnes et TV écran plat ou à la chambre avec 1 lit double 140x190cm et un lit simple 90x190cm. Chacune de ces pièces dispose d'un accès direct sur la terrasse. Vous disposerez d'une grande salle de bain avec baignoire et pare-douche, accessible indépendamment depuis le salon ou la chambre, d'un wc séparé, d'un espace buanderie avec lave-linge et d'une spacieuse cuisine équipée avec lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, four, micro-ondes, plaque de cuisson, etc… Alliance du confort moderne et du charme provençal, chacun de ces masets dispose d'une entrée indépendante et d'une terrasse personnelle orientée plein Sud et sans vis-à-vis, le tout dans un espace clos. Du coté de l'espace piscine, bercé par le champs des cigales, vous pourrez profiter des rayons du soleil ou de la quiétude de l'ombre des vieux platanes. Un espace barbecue est également à votre disposition, et pour toujours rester connecté, nous vous proposons une connexion WIFI gratuite. Les véhicules trouveront leurs places sécurisées sur le parking fermé à l'arrière du bâtiment. Le Mas de St-Andiol est un gîte non fumeur. Les nombreux accès extérieurs permettront à nos amis fumeurs de profiter pleinement de la douceur de l'espace jardin. Taxe de séjour en sus.
English
The Mas de St-Andiol is located very close to St-Remy de Provence, at the foot of the Alpilles and the Montagnette. At the gates of the Luberon, it is the ideal base for discovering Provence and its most beautiful treasures, just a few kilometers away. The Maset des Glycines is a single storey accommodation. It has a beautiful private south-facing terrace with garden furniture in the shade of our hundred-year-old plane trees.
The welcoming entrance gives access, independently to the living room with sofa bed for 2 people and flat screen TV or to the bedroom with 1 double bed 140x190cm and a single bed 90x190cm. Each of these rooms has direct access to the terrace. You will have a large bathroom with bath and shower screen, independently accessible from the living room or the bedroom, a separate toilet, a laundry area with washing machine and a spacious fitted kitchen with washing machine. crockery, refrigerator, freezer, oven, microwave, hob, etc… Alliance of modern comfort and Provencal charm, each of these masets has an independent entrance and a personal terrace facing south and without vis-à-vis, all in an enclosed space. On the side of the pool area, cradled by the field of cicadas, you can enjoy the rays of the sun or the tranquility of the shade of the old plane trees. A barbecue area is also at your disposal, and to always stay connected, we offer you a free WIFI connection.
Vehicles will find their secure places in the closed car park at the back of the building. The Mas de St-Andiol is a non-smoking gite. The many exterior accesses will allow our smoking friends to take full advantage of the sweetness of the garden area. Tourist tax extra.
Deutsch
Das Mas de St-Andiol liegt ganz in der Nähe von St-Remy de Provence, am Fuße der Alpilles und der Montagnette. Vor den Toren des Luberon gelegen, ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Provence und ihre schönsten Schätze nur wenige Kilometer entfernt zu entdecken. Das Maset des Glycines ist eine einstöckige Unterkunft. Es hat eine schöne private Südterrasse mit Gartenmöbeln im Schatten unserer hundertjährigen Platanen.
Der einladende Eingang bietet Zugang zum Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen und Flachbildfernseher oder zum Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm und einem Einzelbett 90 x 190 cm. Jedes dieser Zimmer hat direkten Zugang zur Terrasse. Sie verfügen über ein großes Badezimmer mit Badewanne und Duschabtrennung, unabhängig vom Wohn- oder Schlafzimmer begehbar, ein separates WC, einen Waschraum mit Waschmaschine und eine großzügige Einbauküche mit Waschmaschine, Geschirr, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle , Kochfeld usw. … Die Verbindung von modernem Komfort und provenzalischem Charme, jedes dieser Masets hat einen unabhängigen Eingang und eine persönliche Terrasse in Südlage und ohne vis-à-vis, alles in einem geschlossenen Raum. Auf der Seite des Poolbereichs, umgeben von Zikadenfeldern, können Sie die Sonnenstrahlen oder die Ruhe im Schatten der alten Platanen genießen. Ein Grillplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, und um immer in Verbindung zu bleiben, bieten wir Ihnen eine kostenlose WIFI-Verbindung.
Fahrzeuge finden ihren sicheren Platz auf dem abgeschlossenen Parkplatz hinter dem Gebäude. Das Mas de St-Andiol ist eine Nichtraucherunterkunft. Die vielen Zugänge von außen ermöglichen es unseren Raucherfreunden, die Süße des Gartenbereichs voll auszunutzen. Kurtaxe extra.
Dutch
De Mas de St-Andiol ligt zeer dicht bij St-Remy de Provence, aan de voet van de Alpilles en de Montagnette. Aan de poorten van de Luberon is het de ideale uitvalsbasis om de Provence en zijn mooiste schatten te ontdekken, op slechts enkele kilometers afstand. De Maset des Glycines is een gelijkvloerse accommodatie. Het heeft een prachtig privé terras op het zuiden met tuinmeubelen in de schaduw van onze honderd jaar oude platanen.
De gezellige entree geeft onafhankelijk toegang tot de woonkamer met slaapbank voor 2 personen en flatscreen-tv of tot de slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190cm en een eenpersoonsbed 90x190cm. Elk van deze kamers heeft directe toegang tot het terras. U beschikt over een grote badkamer met bad en douchescherm, onafhankelijk toegankelijk vanuit de woonkamer of de slaapkamer, een apart toilet, een wasruimte met wasmachine en een ruime ingerichte keuken met wasmachine.servies, koelkast, vriezer, oven, magnetron , kookplaat, enz… Alliantie van modern comfort en Provençaalse charme, elk van deze masets heeft een eigen ingang en een persoonlijk terras op het zuiden en zonder vis-à-vis, allemaal in een afgesloten ruimte. Aan de kant van het zwembad, omgeven door een veld met krekels, kunt u genieten van de zonnestralen of de rust van de schaduw van de oude platanen. Een barbecueplaats staat ook tot uw beschikking, en om altijd verbonden te blijven, bieden wij u een gratis WIFI-verbinding.
Voertuigen vinden hun veilige plaats op de afgesloten parking aan de achterzijde van het gebouw. De Mas de St-Andiol is een rookvrije gîte. Dankzij de vele externe toegangen kunnen onze rokende vrienden ten volle profiteren van de zoetheid van de tuin. Toeristenbelasting extra.
Español
El Mas de St-Andiol se encuentra muy cerca de St-Remy de Provence, al pie de los Alpilles y de la Montagnette. A las puertas del Luberon, es la base ideal para descubrir la Provenza y sus tesoros más bellos, a pocos kilómetros de distancia. El Maset des Glycines es un alojamiento de una sola planta. Dispone de una bonita terraza privada orientada al sur con mobiliario de jardín a la sombra de nuestros plátanos centenarios.
La acogedora entrada da acceso, de forma independiente, al salón con sofá cama para 2 personas y TV de pantalla plana o al dormitorio con 1 cama doble de 140x190cm y una cama individual de 90x190cm. Cada una de estas habitaciones tiene acceso directo a la terraza. Dispondrás de un gran baño con bañera y mampara, accesible de forma independiente desde el salón o el dormitorio, un aseo independiente, una zona de lavandería con lavadora y una amplia cocina equipada con lavadora, vajilla, frigorífico, congelador, horno, microondas. , vitrocerámica, etc… Alianza de confort moderno y encanto provenzal, cada uno de estos masets tiene una entrada independiente y una terraza personal orientada al sur y sin vis-à-vis, todo en un espacio cerrado. En el lateral de la zona de la piscina, acunado por el campo de cigarras, se puede disfrutar de los rayos del sol o de la tranquilidad de la sombra de los viejos plátanos. Una zona de barbacoa también está a tu disposición, y para estar siempre conectado, te ofrecemos conexión WIFI gratuita.
Los vehículos encontrarán su lugar seguro en el estacionamiento cerrado en la parte trasera del edificio. El Mas de St-Andiol es una casa rural para no fumadores. Los numerosos accesos exteriores permitirán a nuestros amigos fumadores aprovechar al máximo la dulzura de la zona ajardinada. Tasa turística adicional.
Italiano
Il Mas de St-Andiol si trova molto vicino a St-Remy de Provence, ai piedi delle Alpilles e della Montagnette. Alle porte del Luberon, è la base ideale per scoprire la Provenza e i suoi tesori più belli, a pochi chilometri di distanza. Il Maset des Glycines è un alloggio a un piano. Ha una bellissima terrazza privata esposta a sud con mobili da giardino all'ombra dei nostri platani centenari.
L'accogliente ingresso dà accesso, in maniera indipendente, al soggiorno con divano letto per 2 persone e TV a schermo piatto o alla camera da letto con 1 letto matrimoniale 140x190cm e un letto singolo 90x190cm. Ognuna di queste stanze ha accesso diretto alla terrazza. Avrai a disposizione un ampio bagno con vasca e box doccia, accessibile indipendentemente dal soggiorno o dalla camera da letto, un wc separato, una zona lavanderia con lavatrice e una spaziosa cucina attrezzata con lavatrice, stoviglie, frigorifero, freezer, forno, microonde , piano cottura, ecc… Alleanza di comfort moderno e fascino provenzale, ognuno di questi maset ha un ingresso indipendente e una terrazza personale esposta a sud e senza vis-à-vis, il tutto in uno spazio chiuso. A lato della zona piscina, cullati dal campo di cicale, si può godere dei raggi del sole o della tranquillità dell'ombra dei vecchi platani. A tua disposizione anche un'area barbecue e, per restare sempre connesso, ti offriamo una connessione WIFI gratuita.
I veicoli troveranno i loro posti sicuri nel parcheggio chiuso sul retro dell'edificio. Il Mas de St-Andiol è un alloggio per non fumatori. I numerosi accessi esterni permetteranno ai nostri amici fumatori di sfruttare appieno la dolcezza della zona giardino. Supplemento tassa di soggiorno.