Les Gîtes de la Bouldoire – Gîte Le Marronnier – Rignac

Ce gîte de 110 m² avec son entrée privée se compose de 3 chambres avec lit en 140, d'une grande pièce à vivre comprenant une cuisine donnant sur une salle à manger et un salon. Ce gîte dispose de tous les équipements nécessaires : lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes… Vous avez également accès à un jardin commun de 2000 m² avec toboggan et terrain de pétanque. De juin à septembre vous pourrez profiter d'une piscine (12×5) partagée avec un autre gîte.

This 110 m² gite with its private entrance is composed of 3 bedrooms with double bed, a large living room with a kitchen opening onto a dining room and a lounge. This gite has all the necessary equipment: dishwasher, washing machine, microwave… You also have access to a common garden of 2000 m² with a slide and a petanque field. From June to September you can enjoy a swimming pool (12×5) shared with another gite.

Dieses 110 m² große Ferienhaus mit eigenem Eingang besteht aus 3 Schlafzimmern mit 140 cm breiten Betten, einem großen Wohnraum mit einer Küche, die zu einem Esszimmer und einem Wohnzimmer führt. Dieses Ferienhaus verfügt über alle notwendigen Einrichtungen: Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle… Sie haben außerdem Zugang zu einem 2000 m² großen Gemeinschaftsgarten mit Rutsche und Bouleplatz. Von Juni bis September können Sie einen Pool (12×5) nutzen, den Sie sich mit einem anderen Ferienhaus teilen.

Deze gîte van 110 m² met eigen ingang heeft 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een grote woonkamer met een keuken die uitkomt op een eetkamer en een salon. Deze gîte heeft alle benodigde apparatuur: vaatwasser, wasmachine, magnetron… U heeft ook toegang tot een gemeenschappelijke tuin van 2000 m² met een glijbaan en een petanqueveld. Van juni tot september kunt u genieten van een zwembad (12×5) dat u deelt met een andere gîte.

Esta casa rural de 110 m² con entrada privada dispone de 3 habitaciones con cama de matrimonio, un gran salón con cocina abierta a un comedor y una sala de estar. Esta casa rural cuenta con todo el equipamiento necesario: lavavajillas, lavadora, microondas… También tiene acceso a un jardín compartido de 2000 m² con tobogán y campo de petanca. De junio a septiembre se puede disfrutar de una piscina (12×5) compartida con otra casa rural.

Questo gîte di 110 m² con ingresso indipendente dispone di 3 camere da letto con letti matrimoniali, un ampio soggiorno con cucina aperta su una sala da pranzo e un salotto. Questo alloggio dispone di tutte le attrezzature necessarie: lavastoviglie, lavatrice, microonde… Potrete inoltre accedere a un giardino in comune di 2000 m² con uno scivolo e un campo da bocce. Da giugno a settembre è possibile usufruire di una piscina (12×5) condivisa con un altro gîte.