Les Eglantiers – Sévérac d'Aveyron

Situé à la croisée des chemins reliant Millau, son viaduc, son plateau du Larzac et les Gorges du Tarn, sans oublier le lac de Pareloup, le hameau de La Vayssière domine la vallée de l'Aveyron et le regard se perd dans les contreforts des monts d'Aubrac. Au Nord-Ouest de cette vue panoramique se dessine le Plomb du Cantal, tandis qu'à l'est se dresse la silhouette de l'Aigoual qui veille sur les Cévennes. C'est dans ce petit coin de paradis que se situe le gîte des Eglantiers … Gîte mitoyen à la maison des propriétaires, aménagé sur 2 niveaux, dans un hameau agricole. 3 chambres (2 lits 140, 1 lit 160), salle d'eau, buanderie (lave-linge, sèche-linge), coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, télévision, accès internet/wifi ), chauffage central, terrain privé clos (200m²) avec droit de passage du propriétaire, salon de jardin, plancha, parking privé, location de draps et linge de toilette, taxe de séjour. Chaise haute et lit bébé sur demande.

Situated at the crossroads between Millau, its viaduct, the Larzac plateau and the Gorges du Tarn, not forgetting the Lac de Pareloup, the hamlet of La Vayssière overlooks the Aveyron valley and the foothills of the Aubrac mountains. To the north-west of this panoramic view is the Plomb du Cantal, while to the east stands the silhouette of the Aigoual, watching over the Cévennes. It's in this little corner of paradise that you'll find the Gîte des Eglantiers? Adjoining the owners' house, this 2-storey gîte is located in a farming hamlet. 3 bedrooms (2 beds 140, 1 bed 160), shower room, laundry room (washing machine, tumble dryer), kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, TV, internet access/wifi ), central heating, private enclosed grounds (200m²) with owner's right of way, garden furniture, plancha, private parking, bed linen and towels for hire, tourist tax. High chair and cot available on request.

Der Weiler La Vayssière liegt an der Kreuzung der Wege, die Millau, sein Viadukt, sein Larzac-Plateau und die Tarnschlucht verbinden, ohne den See von Pareloup zu vergessen. Er überragt das Tal des Aveyron und der Blick verliert sich in den Ausläufern der Monts d'Aubrac. Im Nordwesten dieses Panoramas zeichnet sich der Plomb du Cantal ab, während sich im Osten die Silhouette des Aigoual erhebt, der über die Cevennen wacht. In diesem kleinen Stück Paradies befindet sich die Gîte des Eglantiers? Die an das Haus der Eigentümer angrenzende Unterkunft ist auf 2 Ebenen angelegt und befindet sich in einem landwirtschaftlichen Weiler. 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 160), Badezimmer, Waschküche (Waschmaschine, Trockner), Küchenecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher, Internetzugang/Wifi ), Zentralheizung, eingezäuntes Privatgrundstück (200m²) mit Durchgangsrecht des Eigentümers, Gartenmöbel, Plancha, Privatparkplatz, Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Kurtaxe. Hochstuhl und Babybett auf Anfrage.

Gelegen op het kruispunt tussen Millau, het viaduct, het plateau van Larzac en de Gorges du Tarn, en niet te vergeten het meer van Pareloup, kijkt het gehucht La Vayssière uit over de vallei van de Aveyron en de uitlopers van het Aubrac-gebergte. In het noordwesten van dit panoramische uitzicht ligt de Plomb du Cantal, terwijl in het oosten het silhouet van de Aigoual over de Cevennen uitkijkt. Het is in deze kleine hoek van het paradijs dat de Gîte des Eglantiers is gelegen ? Deze 2 verdiepingen tellende gîte grenst aan het huis van de eigenaars en ligt in een boerengehucht. 3 kamers (2 tweepersoonsbedden, 1 éénpersoonsbed), badkamer met douche, wasruimte (wasmachine, droogkast), kitchenette (vaatwasser)/woonkamer (bank, televisie, internettoegang/wifi ), centrale verwarming, omheind privéterrein (200m²) met recht van overpad van de eigenaar, tuinmeubels, plancha, privéparkeerplaats, verhuur van beddengoed en handdoeken, toeristenbelasting. Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar op aanvraag.

Situada en la encrucijada entre Millau, su viaducto, la meseta del Larzac y las gargantas del Tarn, sin olvidar el lago de Pareloup, la aldea de La Vayssière domina el valle del Aveyron y las estribaciones de los montes de Aubrac. Al noroeste de esta vista panorámica se encuentra el Plomb du Cantal, mientras que al este se alza la silueta del Aigoual, vigilando las Cevenas. Es en este pequeño rincón del paraíso donde se encuentra el Gîte des Eglantiers ? Adosada a la casa de los propietarios, esta casa rural de 2 plantas está situada en una aldea agrícola. 3 habitaciones (2 camas dobles, 1 cama individual), cuarto de ducha, lavadero (lavadora, secadora), cocina americana (lavavajillas)/sala de estar (sofá, televisión, acceso a internet/wifi ), calefacción central, terreno privado cerrado (200m²) con derecho de paso del propietario, mobiliario de jardín, plancha, aparcamiento privado, ropa de cama y toallas de alquiler, tasa turística. Silla alta y cuna disponibles bajo petición.

Situato all'incrocio tra Millau, il suo viadotto, l'altopiano del Larzac e le Gole del Tarn, senza dimenticare il lago di Pareloup, il borgo di La Vayssière domina la valle dell'Aveyron e le pendici delle montagne dell'Aubrac. A nord-ovest di questa vista panoramica si trova il Plomb du Cantal, mentre a est si staglia la sagoma dell'Aigoual, a guardia delle Cévennes. È in questo piccolo angolo di paradiso che si trova il Gîte des Eglantiers? Adiacente alla casa dei proprietari, questo gîte a 2 piani si trova in un borgo agricolo. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo), bagno con doccia, lavanderia (lavatrice, asciugatrice), angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione, accesso a internet/wifi), riscaldamento centrale, terreno privato recintato (200 m²) con diritto di passaggio del proprietario, mobili da giardino, plancha, parcheggio privato, biancheria da letto e da bagno a noleggio, tassa di soggiorno. Seggiolone e culla disponibili su richiesta.