Français
Les Ecaillettes. Sur le site du centre de vacances des Ecaillettes, gîte pour 6 personnes avec cuisine (lave-linge, lave-vaisselle et frigo), séjour-salon TV, 3 chambres (1 lit 140 et 2 x 2 lits 90), SE accessible aux personnes en situation de handicap avec douche à l'italienne et WC, seconde douche ind. La situation du gîte est idéale pour arpenter les chemins de randonnées et les voies vertes le long de la Meuse et de la Semoy et pour découvrir les paysages légendaires environnants.Animaux acceptés sous conditions.Tous commerces sur place.Taxe de séjour.
English
The Scales. On the site of Les Ecaillettes holiday centre, gîte for 6 people with kitchen (washing machine, dishwasher and fridge), living room with TV, 3 bedrooms (1 bed 140 and 2 x 2 beds 90), SE accessible to disabled people with Italian shower and WC, second shower ind. The location of the gîte is ideal for walking along the footpaths and greenways along the Meuse and Semoy rivers and for discovering the legendary surrounding landscapes. Animals accepted under conditions. All shops on site.
Deutsch
Die Ecaillettes. Auf dem Gelände des Ferienzentrums Les Ecaillettes, Ferienhaus für 6 Personen mit Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler und Kühlschrank), Wohn- und Esszimmer mit TV, 3 Schlafzimmer (1 Bett 140 und 2 x 2 Betten 90), behindertengerechtes Bad mit begehbarer Dusche und WC, zweite Dusche. Die Lage des Ferienhauses ist ideal, um die Wanderwege und die grünen Wege entlang der Flüsse Maas und Semoy zu nutzen und die umliegenden legendären Landschaften zu entdecken.Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.Alle Geschäfte vor Ort.Kurtaxe.
Dutch
Les Ecaillettes. Op het terrein van het vakantiecentrum Ecaillettes, gîte voor 6 personen met keuken (wasmachine, vaatwasser en koelkast), woonkamer met TV, 3 slaapkamers (1 bed van 140 en 2 x 2 bedden van 90), SE toegankelijk voor gehandicapten met inloopdouche en WC, tweede douche ind. De ligging van de gîte is ideaal om te wandelen langs de wandelpaden en groene wegen langs de Maas en de Semoy en om de legendarische omliggende landschappen te ontdekken.Dieren toegelaten onder voorwaarden.Alle winkels ter plaatse.Toeristenbelasting.
Español
Les Ecaillettes. En el sitio del centro de vacaciones Ecaillettes, casa rural para 6 personas con cocina (lavadora, lavavajillas y nevera), sala de estar con TV, 3 dormitorios (1 cama de 140 y 2 x 2 camas de 90), SE accesible a las personas con discapacidad con cabina de ducha y WC, segunda ducha ind. La ubicación de la casa rural es ideal para pasear por los senderos y las vías verdes a lo largo de los ríos Mosa y Semoy y para descubrir los legendarios paisajes de los alrededores.Se aceptan animales bajo condiciones.Todos los comercios en el lugar.Tasa turística.
Italiano
Les Ecaillettes. Sul sito del centro vacanze Ecaillettes, gîte per 6 persone con cucina (lavatrice, lavastoviglie e frigorifero), soggiorno con TV, 3 camere da letto (1 letto 140 e 2 x 2 letti 90), SE accessibile alle persone con disabilità con cabina doccia e WC, seconda doccia ind. La posizione del gîte è ideale per percorrere i sentieri e le vie verdi lungo i fiumi Mosa e Semoy e per scoprire i leggendari paesaggi circostanti.Animali accettati a determinate condizioni.Tutti i negozi in loco.Tassa di soggiorno.
