Les Cours – Brazey-en-Morvan

Dans le parc du Morvan, au coeur de la Bourgogne, Françoise et Bernard ont aménagé un gîte 2 à 4 personnes dans une longère tout confort, à 2h30 de Paris et Lyon. Idéal pour se détendre au calme et en pleine nature, vous pourrez profiter des nombreux chemins de randonnée locaux et des vélos que nous vous mettons à disposition. A proximité : les grands lacs du Morvan, la ville gallo-romaine d'Autun, Saulieu, capitale gastronomique, et Arnay-le-Duc, ancienne cité médiévale. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges…

In the Morvan park, in the heart of Burgundy, Françoise and Bernard have set up a gîte for 2 to 4 people in a comfortable farmhouse, 2h30 from Paris and Lyon. Ideal to relax in the peace and quiet and in the middle of nature, you will be able to take advantage of the many local hiking trails and bicycles that we put at your disposal. Nearby: the great lakes of the Morvan, the Gallo-Roman city of Autun, Saulieu, gastronomic capital, and Arnay-le-Duc, ancient medieval city. There is something for all tastes and all ages…

Im Morvan-Park, im Herzen von Burgund, haben Françoise und Bernard eine Unterkunft für 2 bis 4 Personen in einem komfortablen Bauernhaus eingerichtet, das nur 2,5 Stunden von Paris und Lyon entfernt liegt. Ideal, um sich in Ruhe und inmitten der Natur zu entspannen. Sie können die zahlreichen lokalen Wanderwege und die Fahrräder, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, nutzen. In der Nähe: die großen Seen des Morvan, die gallo-römische Stadt Autun, Saulieu, die gastronomische Hauptstadt, und Arnay-le-Duc, eine alte mittelalterliche Stadt. Es ist für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei…

In het Morvan park, in het hart van de Bourgogne, hebben Françoise en Bernard een gîte gecreëerd voor 2 tot 4 personen in een longère met alle comfort van thuis, op 2,5 uur van Parijs en Lyon. Ideaal om te ontspannen in de rust van het platteland, u kunt gebruik maken van de vele lokale wandelpaden en de fietsen die wij ter beschikking stellen. In de buurt: de grote meren van de Morvan, de Gallo-Romeinse stad Autun, Saulieu, de gastronomische hoofdstad, en Arnay-le-Duc, een oude middeleeuwse stad. Er is iets voor alle smaken en alle leeftijden…

En el parque de Morvan, en el corazón de Borgoña, Françoise y Bernard han creado una casa rural para 2 a 4 personas en una longère con todas las comodidades, a 2,5 horas de París y Lyon. Ideal para relajarse en la paz y la tranquilidad del campo, puede aprovechar las numerosas rutas de senderismo locales y las bicicletas que ponemos a su disposición. En los alrededores: los grandes lagos del Morvan, la ciudad galo-romana de Autun, Saulieu, capital gastronómica, y Arnay-le-Duc, antigua ciudad medieval. Hay para todos los gustos y todas las edades…

Nel Parco del Morvan, nel cuore della Borgogna, Françoise e Bernard hanno creato un gîte per 2-4 persone in una longère con tutti i comfort di casa, a 2,5 ore da Parigi e Lione. Ideale per rilassarsi nella pace e nella tranquillità della campagna, potrete approfittare dei numerosi sentieri escursionistici locali e delle biciclette che mettiamo a disposizione. Nelle vicinanze: i grandi laghi del Morvan, la città gallo-romana di Autun, Saulieu, capitale gastronomica, e Arnay-le-Duc, antica città medievale. Ce n'è per tutti i gusti e per tutte le età…