LES CIGALES – Vias

A 200 mètres du cœur de village . Au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires Il se compose d'un séjour avec table à manger et un coin salon, avec canapé et télévision. Le gîte est climatisé. La cuisine est toute équipée, avec four et four micro-onde, plaques de cuisson, frigo, congélateur, cafetière, bouilloire, robot de cuisine, etc… 2 grandes chambres : la première dispose d'un lit double (140*190) et de rangements. La deuxième avec un lit double (140*190) et deux lits superposés (90*190), et rangements Une terrasse est à votre disposition ainsi qu'un espace barbecue avec tout le mobilier de jardin nécessaire. Vous aurez également accès à la piscine et pourrez-vous reposer à l'ombre sur les transats autour. Espace bar devant la piscine, ainsi qu'un endroit sécurisé pour les enfants pour prendre le repas ou vous détendre à proximité de la piscine en toute tranquillité. Des places de stationnement sont disponibles sur le parking public gratuit dans la rue ou le long de la voie. Une machine à laver le linge est à disposition. Le chauffage est en supplément à 30€/semaine à régler sur place. Attraits touristiques : Les plages sont à 5minutes en voiture! Aux alentours ne manquez pas de découvrir la ville d'Agde, avec ses charmantes ruelles médiévales. Le Cap d'Agde est réputé pour ses plages, son port de plaisance animé et son parc aquatique Aqualand, idéal pour une journée en famille. Vous pourrez également vous rendre à Pézenas, connue pour son riche patrimoine architectural et ses artisans et son marché le samedi matin. Le Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, traverse la région et offre des opportunités de balades en bateau ou à vélo le long de ses berges ombragées. Enfin, les vignobles environnants proposent des visites et des dégustations de vins locaux, permettant de découvrir les saveurs typiques de la région. l'aéroport est à 5km et la gare de Vias à 1km,

200 meters from the heart of the village. On the first floor of the owners' house It comprises a living room with dining table and sitting area, with sofa and TV. The gîte is air-conditioned. The kitchen is fully equipped, with oven and microwave, hob, fridge, freezer, coffee maker, kettle, food processor, etc? 2 large bedrooms: the first has a double bed (140*190) and storage space. The second with a double bed (140*190) and two bunk beds (90*190), and storage space A terrace is at your disposal, as well as a barbecue area with all necessary garden furniture. You'll also have access to the swimming pool, where you can relax in the shade on the deckchairs. There's a bar area in front of the pool, as well as a secure area for children to enjoy a meal or relax by the pool in peace and quiet. Parking spaces are available in the free public parking lot on the street or along the lane. A washing machine is available. Heating is available at an additional cost of 30€/week, payable on site. Tourist attractions : The beaches are a 5-minute drive away! Nearby, don't miss the town of Agde, with its charming medieval streets. Cap d'Agde is famous for its beaches, lively marina and Aqualand water park, ideal for a family day out. You can also visit Pézenas, famous for its rich architectural heritage, craftsmen and Saturday morning market. The Canal du Midi, a UNESCO World Heritage site, crosses the region and offers opportunities for boat or bike rides along its shady banks. Finally, the surrounding vineyards offer tours and tastings of local wines, allowing you to discover the typical flavors of the region. the airport is 5km away and Vias train station 1km,

200 Meter vom Dorfzentrum entfernt. Im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Esstisch und einer Sitzecke, mit Sofa und Fernseher. Die Unterkunft ist klimatisiert. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen und Mikrowelle, Herdplatten, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Küchenmaschine usw. 2 große Schlafzimmer: Das erste verfügt über ein Doppelbett (140*190) und Stauraum. Das zweite mit einem Doppelbett (140*190) und zwei Etagenbetten (90*190), sowie Stauraum Eine Terrasse steht Ihnen zur Verfügung sowie ein Grillplatz mit allen notwendigen Gartenmöbeln. Sie haben außerdem Zugang zum Pool und können sich im Schatten auf den Liegestühlen rund um den Pool erholen. Barbereich vor dem Pool sowie ein kindersicherer Bereich, in dem Sie in der Nähe des Pools in aller Ruhe essen oder sich entspannen können. Parkplätze stehen auf dem kostenlosen öffentlichen Parkplatz auf der Straße oder entlang des Weges zur Verfügung. Eine Waschmaschine steht zur Verfügung. Die Heizung kostet zusätzlich 30?/Woche und ist vor Ort zu bezahlen. Sehenswürdigkeiten : Die Strände sind nur 5 Autominuten entfernt! In der Umgebung sollten Sie unbedingt die Stadt Agde mit ihren charmanten mittelalterlichen Gassen erkunden. Cap d'Agde ist bekannt für seine Strände, den lebhaften Jachthafen und den Wasserpark Aqualand, der sich ideal für einen Tag mit der Familie eignet. Sie können auch nach Pézenas fahren, das für sein reiches architektonisches Erbe, seine Kunsthandwerker und seinen Markt am Samstagmorgen bekannt ist. Der Canal du Midi, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, durchquert die Region und bietet Möglichkeiten für Boots- oder Fahrradtouren entlang seiner schattigen Ufer. Schließlich bieten die umliegenden Weingüter Besichtigungen und Verkostungen der lokalen Weine an, bei denen man die typischen Geschmäcker der Region kennenlernen kann. der Flughafen ist 5 km und der Bahnhof von Vias 1 km entfernt,

200 meter van het hart van het dorp. Op de begane grond van het huis van de eigenaren Het bestaat uit een woonkamer met eettafel en zithoek, met bank en televisie. De gîte is voorzien van airconditioning. De keuken is volledig uitgerust, met oven en magnetron, kookplaat, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker, keukenmachine, enz? 2 grote slaapkamers: de eerste heeft een tweepersoonsbed (140*190) en bergruimte. De tweede met een tweepersoonsbed (140*190) en twee stapelbedden (90*190), en bergruimte Er is een terras en barbecueplaats met al het tuinmeubilair dat je nodig hebt. Je hebt ook toegang tot het zwembad, waar je kunt ontspannen in de schaduw op de ligstoelen. Er is een bargedeelte voor het zwembad, evenals een beveiligd gedeelte voor kinderen om in alle rust te eten of te ontspannen bij het zwembad. Parkeren kan op de gratis openbare parkeerplaats in de straat of langs de laan. Een wasmachine is beschikbaar. Verwarming is beschikbaar tegen een toeslag van € 30 per week, ter plaatse te betalen. Toeristische attracties : De stranden liggen op 5 minuten rijden! In de buurt mag je de stad Agde niet missen, met zijn charmante middeleeuwse straatjes. Cap d'Agde staat bekend om zijn stranden, levendige jachthaven en waterpark Aqualand, ideaal voor een dagje uit met het gezin. Je kunt ook Pézenas bezoeken, beroemd om zijn rijke architecturale erfgoed, zijn ambachtslieden en zijn markt op zaterdagochtend. Het Canal du Midi, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, doorkruist de regio en biedt mogelijkheden voor boottochten en fietstochten langs de schaduwrijke oevers. Tot slot bieden de omliggende wijngaarden rondleidingen en proeverijen van lokale wijnen, zodat bezoekers de typische smaken van de regio kunnen ontdekken. de luchthaven ligt op 5 km afstand en het station van Vias op 1 km,

A 200 metros del corazón del pueblo. En la planta baja de la casa de los propietarios Consta de un salón con mesa de comedor y zona de estar, con sofá y televisión. La casa rural está climatizada. La cocina está totalmente equipada, con horno y microondas, vitrocerámica, frigorífico, congelador, cafetera, hervidor de agua, robot de cocina, etc? 2 habitaciones grandes: la primera con cama de matrimonio (140*190) y espacio para guardar cosas. El segundo con una cama de matrimonio (140*190) y dos literas (90*190), y espacio de almacenaje Hay una terraza y una zona de barbacoa con todos los muebles de jardín que necesites. También tendrá acceso a la piscina, donde podrá relajarse a la sombra en las tumbonas. Hay una zona de bar frente a la piscina, así como una zona segura para que los niños disfruten de una comida o se relajen junto a la piscina en paz y tranquilidad. Se puede aparcar en el aparcamiento público gratuito de la calle o a lo largo del carril. Hay una lavadora disponible. La calefacción está disponible por un coste adicional de 30 €/semana, a pagar in situ. Lugares de interés turístico : Las playas están a 5 minutos en coche Cerca, no se pierda la ciudad de Agde, con sus encantadoras calles medievales. Cap d'Agde es famosa por sus playas, su animado puerto deportivo y el parque acuático Aqualand, ideal para pasar un día en familia. También puede visitar Pézenas, famosa por su rico patrimonio arquitectónico, sus artesanos y su mercado de los sábados por la mañana. El Canal du Midi, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, atraviesa la región y ofrece la posibilidad de pasear en barco o en bicicleta por sus sombreadas orillas. Por último, los viñedos de los alrededores ofrecen visitas y degustaciones de vinos locales que permiten descubrir los sabores típicos de la región. el aeropuerto está a 5 km y la estación de Vias, a 1 km,

A 200 metri dal cuore del villaggio. Al piano terra della casa dei proprietari È composto da un soggiorno con tavolo da pranzo e zona salotto, con divano e televisione. L'alloggio è dotato di aria condizionata. La cucina è completamente attrezzata, con forno e microonde, piano cottura, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè, bollitore, robot da cucina, ecc 2 grandi camere da letto: la prima ha un letto matrimoniale (140*190) e uno spazio per riporre le cose. La seconda con un letto matrimoniale (140*190) e due letti a castello (90*190), e spazio per riporre le cose C'è una terrazza e un'area barbecue con tutti i mobili da giardino necessari. Avrete anche accesso alla piscina, dove potrete rilassarvi all'ombra sui lettini. Di fronte alla piscina c'è un'area bar e un'area sicura per i bambini, dove poter mangiare o rilassarsi a bordo piscina in tutta tranquillità. È possibile parcheggiare nel parcheggio pubblico gratuito sulla strada o lungo il viale. È disponibile una lavatrice. Il riscaldamento è disponibile a un costo aggiuntivo di 30 euro a settimana, da pagare in loco. Attrazioni turistiche : Le spiagge sono a 5 minuti di auto! Nelle vicinanze, non perdetevi la città di Agde, con le sue affascinanti strade medievali. Cap d'Agde è famosa per le sue spiagge, il vivace porto turistico e il parco acquatico Aqualand, ideale per una giornata in famiglia. Si può anche visitare Pézenas, famosa per il suo ricco patrimonio architettonico, i suoi artigiani e il suo mercato del sabato mattina. Il Canal du Midi, patrimonio mondiale dell'UNESCO, attraversa la regione e offre la possibilità di fare gite in barca e in bicicletta lungo le sue rive ombreggiate. Infine, i vigneti circostanti offrono tour e degustazioni di vini locali, permettendo ai visitatori di scoprire i sapori tipici della regione. l'aeroporto dista 5 km e la stazione di Vias 1 km,