Les chaumières du chêne – Le Rabelais – Pouillé

Ce gîte très élégant et très chaleureux pour un maximum de confort et d'agrément. Une agréable terrasse, avec son salon de jardin et son barbecue, vous invite à la détente face au parc. Au rez-de-chaussée, donnant sur le parc, spacieux salon et salle à manger avec poêle à bois et cuisine bien équipée. La salle d'eau est équipée d'une douche et d'un lavabo ; wc séparé. Le gîte François Rabelais dispose de 2 chambres dont la vue sur le parc vous charmera : dans l'une il y a un lit de 160×200 et dans la deuxième un lit de 160×200 ou 2 lits de 80×200. Sur le palier un canapé lit pour un moment de lecture, une sieste ou un complément de lit !!!!

This very elegant and warm gîte offers maximum comfort and convenience. A pleasant terrace, with garden furniture and barbecue, invites you to relax overlooking the park. On the first floor, overlooking the park, you'll find a spacious living and dining room with wood-burning stove, and a well-equipped kitchen. The bathroom has a shower and washbasin; separate toilet. The François Rabelais gîte has 2 bedrooms, each with a view on the park: one with a 160×200 bed and the other with a 160×200 bed or 2 80×200 beds. On the landing, a sofa bed for a moment of reading, a siesta or a bed complement !!!!

Dieses sehr elegante und gemütliche Ferienhaus bietet Ihnen ein Höchstmaß an Komfort und Gemütlichkeit. Eine angenehme Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill lädt Sie zum Entspannen gegenüber dem Park ein. Im Erdgeschoss, mit Blick auf den Park, befindet sich ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit Holzofen und eine gut ausgestattete Küche. Das Badezimmer ist mit einer Dusche und einem Waschbecken ausgestattet; separates WC. Die Unterkunft François Rabelais verfügt über 2 Zimmer, deren Aussicht auf den Park Sie verzaubern wird: in einem befindet sich ein Bett von 160×200 und im zweiten ein Bett von 160×200 oder 2 Betten von 80×200. Auf dem Treppenabsatz befindet sich ein Schlafsofa für einen Moment des Lesens, ein Nickerchen oder als Ergänzung des Bettes !!!!

Deze zeer elegante en gezellige gîte biedt maximaal comfort en gemak. Een aangenaam terras met tuinmeubelen en barbecue nodigt u uit om te ontspannen met uitzicht op het park. Op de begane grond, met uitzicht op het park, is er een ruime woon- en eetkamer met houtkachel en een goed uitgeruste keuken. De doucheruimte heeft een douche en wastafel, en er is een apart toilet. De gîte François Rabelais heeft 2 slaapkamers, elk met uitzicht op het park op het park zal u bekoren: een met een bed van 160×200 en de tweede met een bed van 160×200 of 2 bedden van 80×200. Op de overloop staat een slaapbank voor een moment van lezen, een siësta of een extra bed !!!!

Esta casa rural muy elegante y acogedora ofrece el máximo confort y comodidad. Una agradable terraza con muebles de jardín y barbacoa invita a relajarse con vistas al parque. En la planta baja, con vistas al parque, hay un amplio salón-comedor con estufa de leña y una cocina bien equipada. El cuarto de baño dispone de ducha y lavabo, y hay un aseo separado. La casa rural François Rabelais dispone de 2 habitaciones, cada una con vistas al parque sobre el parque le encantarán: una con una cama de 160×200 y la segunda con una cama de 160×200 o 2 camas de 80×200. ¡¡¡¡En el rellano, hay un sofá cama para un momento de lectura, una siesta o una cama supletoria !!!!

Questo gîte molto elegante e accogliente offre il massimo del comfort e della comodità. Una piacevole terrazza con mobili da giardino e barbecue invita a rilassarsi con vista sul parco. Al piano terra, con vista sul parco, si trova un ampio soggiorno e sala da pranzo con stufa a legna e una cucina ben attrezzata. Il bagno con doccia e lavabo è dotato di una toilette separata. L'alloggio François Rabelais dispone di 2 camere da letto, ciascuna con vista sul parco sul parco vi affascinerà: una con un letto 160×200 e la seconda con un letto 160×200 o 2 letti 80×200. Sul pianerottolo, c'è un divano letto per un momento di lettura, una siesta o un letto supplementare !!!!