Les Calèches – Saint-Amans-Soult

Rieussequel est un ancien corps de ferme traditionnel petit à petit réhabilité, au pied de la Montagne Noire. Deux gîtes et une chambre d'hôtes vous attendent, aménagés dans d'anciennes dépendances, chacun d'un côté de la cour.

Rieussequel is a former traditional farm building, renovated little by little. Sylvie and Serge have set up a second gîte for 4 persons, in the other wing of the farm, full comfort for a discovery stay,

Rieussequel ist ein altes, traditionelles Bauernhaus, das nach und nach saniert wird und am Fuße der Montagne Noire liegt. Es erwarten Sie zwei Ferienwohnungen und ein Gästezimmer, die in ehemaligen Nebengebäuden eingerichtet wurden und jeweils auf einer Seite des Hofes liegen.

Rieussequel is een oude traditionele boerderij die geleidelijk is gerestaureerd aan de voet van de Montagne Noire. Twee gîtes en een chambre d'hôtes wachten op u, ingericht in voormalige bijgebouwen, elk aan één kant van de binnenplaats.

Rieussequel es una antigua granja tradicional que se ha ido rehabilitando poco a poco a los pies de la Montagne Noire. Le esperan dos casas rurales y una habitación de huéspedes, instaladas en antiguas dependencias, cada una a un lado del patio.

Rieussequel è un antico casale tradizionale che è stato gradualmente riabilitato ai piedi della Montagne Noire. Vi aspettano due gîtes e una chambre d'hôtes, allestite in ex annessi, ciascuno su un lato del cortile.