Les attraits de royan – Saint-Ciers-sur-Gironde

Séjournez dans ce gîte cosy et entièrement rénové, situé en plein centre de Saint-Ciers-sur-Gironde. Installé dans une grande longère au charme authentique, il offre tout le confort moderne pour une escapade romantique ou un séjour au calme. Idéalement placé à proximité des commerces et des attractions locales, ce gîte pour 2 personnes allie confort, modernité et ambiance chaleureuse. Profitez d'un cadre intime, lumineux et apaisant, à quelques minutes des vignobles du Médoc et des plages de l’Atlantique.

Stay in this cosy, fully renovated gîte in the center of Saint-Ciers-sur-Gironde. Set in a large farmhouse with authentic charm, it offers all modern comforts for a romantic getaway or a quiet stay. Ideally located close to shops and local attractions, this 2-person gîte combines comfort, modernity and a warm atmosphere. Enjoy an intimate, bright and soothing setting, just minutes from the Médoc vineyards and Atlantic beaches.

Verweilen Sie in diesem gemütlichen und komplett renovierten Ferienhaus im Zentrum von Saint-Ciers-sur-Gironde. Es befindet sich in einem großen Bauernhaus mit authentischem Charme und bietet allen modernen Komfort für einen romantischen Ausflug oder einen ruhigen Aufenthalt. Ideal gelegen in der Nähe von Geschäften und lokalen Sehenswürdigkeiten, vereint diese Unterkunft für 2 Personen Komfort, Modernität und eine gemütliche Atmosphäre. Genießen Sie eine intime, helle und beruhigende Umgebung, nur wenige Minuten von den Weinbergen des Médoc und den Stränden des Atlantiks entfernt.

Verblijf in deze gezellige, volledig gerenoveerde gîte in het centrum van Saint-Ciers-sur-Gironde. Het is gevestigd in een grote boerderij met authentieke charme en biedt alle moderne gemakken die je nodig hebt voor een romantisch uitje of een rustig verblijf. Ideaal gelegen dicht bij de winkels en lokale attracties, combineert deze gîte voor 2 personen comfort, moderniteit en een warme sfeer. Geniet van een intieme, lichte en rustgevende omgeving, op slechts een paar minuten van de wijngaarden van de Médoc en de Atlantische stranden.

Alójese en esta acogedora casa rural totalmente renovada en el centro de Saint-Ciers-sur-Gironde. Ubicada en una gran granja con encanto auténtico, ofrece todas las comodidades modernas que necesita para una escapada romántica o un descanso tranquilo. Idealmente situado cerca de las tiendas y atracciones locales, esta casa rural para 2 personas combina comodidad, modernidad y un ambiente cálido. Disfrute de un entorno íntimo, luminoso y relajante, a pocos minutos de los viñedos del Médoc y de las playas del Atlántico.

Soggiornate in questo accogliente gîte completamente ristrutturato nel centro di Saint-Ciers-sur-Gironde. Situato in una grande casa colonica dal fascino autentico, offre tutti i comfort moderni necessari per una fuga romantica o una pausa tranquilla. Situato in posizione ideale, vicino ai negozi e alle attrazioni locali, questo gîte per 2 persone combina comfort, modernità e un'atmosfera accogliente. Godetevi un ambiente intimo, luminoso e rilassante, a pochi minuti dai vigneti del Médoc e dalle spiagge dell'Atlantico.