LES ARROQUES – Cauterets

A 5 mn centre-ville, télécabine du Lys. Appartement 6 personnes entièrement rénové. Wifi gratuit. Chauffage électrique. Cuisine intégrée. Séjour avec 1 canapé-lit 140 et un canapé 3 places fixe. Une chambre avec 1 lit 140 et 2 superposés, 1 chambre avec 1 lit de 140. Deux salles d'eau l'une avec radiateur l'autre avec sèches-serviette. Cour fermé de 120 m2 commune à appartement mitoyen "La Hourquette". Local à skis équipé sèche-chaussures professionnel. Nombreux parkings gratuits devant la villa. Animaux acceptés sous réserve (supp 20 €). Linge de lit et de toilette non fournis (location possible). Forfait cure nous consulter.

5 minutes from the town centre, Lys cable car. Fully renovated apartment for 6 people. Free WiFi. Electric heating. Fitted kitchen. Living room with 1 double sofa bed and a 3-seater sofa. One bedroom with one 140 cm bed and two bunk beds, one bedroom with one 140 cm bed. Two shower rooms, one with a radiator and the other with a towel dryer. 120 m² enclosed courtyard shared with the adjoining apartment, ‘La Hourquette’. Ski room equipped with professional boot dryer. Plenty of free parking in front of the villa. Pets accepted subject to conditions (€20 supplement). Bed linen and towels not provided (can be hired). Spa treatment package available on request.

5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, Gondelbahn von Lys. Komplett renovierte Wohnung für 6 Personen. Kostenloses Wifi. Elektrische Heizung. Integrierte Küche. Wohnzimmer mit 1 Schlafsofa 140 und einem festen 3-Sitzer-Sofa. Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und 2 Etagenbetten, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140. Zwei Badezimmer, eines mit Heizkörper, das andere mit Handtuchtrockner. Geschlossener Hof (120 m2) zur gemeinsamen Nutzung mit der angrenzenden Wohnung "La Hourquette". Skiraum mit professionellem Skischuhtrockner. Zahlreiche kostenlose Parkplätze vor der Villa. Haustiere sind unter Vorbehalt erlaubt (Zuschlag 20 ?). Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt (Vermietung möglich). Kurpauschale auf Anfrage.

Les Arroques

A 5 minutos del centro de la ciudad, telecabina de Lys. Apartamento para 6 personas completamente renovado. Wifi gratuito. Calefacción eléctrica. Cocina integrada. Salón con un sofá cama de 140 cm y un sofá fijo de 3 plazas. Un dormitorio con una cama de 140 y dos literas, un dormitorio con una cama de 140. Dos cuartos de baño, uno con radiador y otro con secador de toallas. Patio cerrado de 120 m² compartido con el apartamento contiguo «La Hourquette». Trastero para esquís equipado con secador de botas profesional. Numerosos aparcamientos gratuitos delante de la villa. Se admiten animales con reserva previa (suplemento de 20 €). No se proporcionan sábanas ni toallas (se pueden alquilar). Consúltenos para conocer el precio del paquete de cura.

A 5 minuti dal centro città e dalla funivia del Lys. Appartamento da 6 posti letto, completamente ristrutturato. WiFi gratuito. Riscaldamento elettrico. Cucina attrezzata. Soggiorno con 1 divano letto 140 e un divano fisso a 3 posti. Una camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti a castello, 1 camera con 1 letto matrimoniale. Due bagni con doccia, uno con radiatore e l'altro con scaldasalviette. Cortile recintato di 120 m2 in comune con l'appartamento adiacente "La Hourquette". Deposito sci con asciugascarponi professionale. Ampio parcheggio gratuito di fronte alla villa. Animali domestici accettati previa prenotazione (supplemento 20 ?). Lenzuola e asciugamani non forniti (possono essere noleggiati). Consultateci per un pacchetto spa.