Les Amandiers – As amendoeiras – Bouvigny-Boyeffles

Au cœur du Pas-de-Calais, à Bouvigny-Boyeffles, As Amendoeiras est un gîte proposé par Les Amandiers. D’une superficie de 51 m2, il peut accueillir entre 2 et 3 personnes. Composé d’une chambre avec un lit double, d’une salle d’eau attenante, d’un grand séjour lumineux, avec un canapé convertible, d’une cuisine équipée pour mijoter de bons petits plats et de toilettes indépendants. Ce gîte dispose également de deux terrasses privatives et d’un jardin individuel, où vous pourrez profiter du soleil au petit déjeuner ou pour prendre l’apéritif. En couple, en famille ou pour un déplacement professionnel, ce gîte vous permettra de profiter du calme et de la nature environnante.

In the heart of the Pas-de-Calais region, in Bouvigny-Boyeffles, As Amendoeiras is a gîte offered by Les Amandiers. With a surface area of 51 m2, it can accommodate between 2 and 3 people. It comprises a bedroom with a double bed, an en-suite shower room, a large, bright living room with a sofa bed, a fully-equipped kitchen for cooking delicious meals, and a separate toilet. The gîte also has two private terraces and its own garden, where you can enjoy the sunshine at breakfast or as an aperitif. Whether you're a couple, a family or on a business trip, this gîte will let you enjoy the peace and quiet of the surrounding countryside.

As Amendoeiras liegt im Herzen des Pas-de-Calais in Bouvigny-Boyeffles und ist ein von Les Amandiers angebotenes Ferienhaus. Auf einer Fläche von 51 m2 bietet es Platz für 2 bis 3 Personen. Es besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem angrenzenden Badezimmer, einem großen, hellen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einer Küche, in der Sie leckere Gerichte zubereiten können, und einer separaten Toilette. Dieses Ferienhaus verfügt außerdem über zwei private Terrassen und einen eigenen Garten, wo Sie beim Frühstück oder Aperitif die Sonne genießen können. Ob zu zweit, mit der Familie oder auf Geschäftsreise, in diesem Ferienhaus können Sie die Ruhe und die umliegende Natur genießen.

In het hart van Pas-de-Calais, in Bouvigny-Boyeffles, As Amendoeiras is een gîte aangeboden door Les Amandiers. Met een oppervlakte van 51 m2 is het geschikt voor 2 tot 3 personen. Hij bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een en-suite badkamer met douche, een grote, lichte woonkamer met een slaapbank, een keuken die is uitgerust om heerlijke maaltijden te bereiden en een apart toilet. De gîte heeft ook twee privéterrassen en een eigen tuin, waar je van de zon kunt genieten tijdens het ontbijt of van een aperitief. Of je nu met z'n tweeën, met het gezin of op zakenreis bent, deze gîte laat je genieten van de rust en stilte van het omliggende platteland.

En el corazón del Pas-de-Calais, en Bouvigny-Boyeffles, As Amendoeiras es una casa rural ofrecida por Les Amandiers. Con una superficie de 51 m2, puede alojar entre 2 y 3 personas. Consta de un dormitorio con cama de matrimonio, un cuarto de baño con ducha, un amplio y luminoso salón con sofá cama, una cocina equipada para preparar deliciosos platos y un aseo independiente. La casa rural también cuenta con dos terrazas privadas y su propio jardín, donde podrá tomar el sol durante el desayuno o disfrutar de un aperitivo. Ya sea en pareja, en familia o en viaje de negocios, esta casa rural le permitirá disfrutar de la paz y la tranquilidad de la campiña circundante.

Nel cuore del Pas-de-Calais, a Bouvigny-Boyeffles, As Amendoeiras è un gîte offerto da Les Amandiers. Con una superficie di 51 m2, può ospitare da 2 a 3 persone. È composto da una camera da letto con letto matrimoniale, un bagno con doccia, un ampio e luminoso soggiorno con divano letto, una cucina attrezzata per cucinare deliziosi pasti e una toilette separata. L'alloggio dispone anche di due terrazze private e di un giardino, dove potrete prendere il sole a colazione o sorseggiare un aperitivo. Che siate in coppia, in famiglia o in viaggio d'affari, questo gîte vi permetterà di godere della pace e della tranquillità della campagna circostante.