L'entre-deux – Wimereux

Très bel appartement de 51.80 m², à la décoration soignée, situé au 1er étage (pas d'ascenseur pour accéder à ce niveau d'étage) d'une Résidence sécurisée. Il comprend 2 chambres et un canapé lit dans le séjour (soit 6 couchages au total). Le centre ville est à 300 mètres. Appartement tout confort et avec une proximité immédiate sur la plage.

Very nice apartment of 51.80 m², with a nice decoration, located on the 1st floor (no elevator to access this floor) of a secure residence. It includes 2 bedrooms and a sofa bed in the living room (6 beds in total). The city center is 300 meters away. Apartment with all comfort and with an immediate proximity on the beach.

Sehr schöne Wohnung von 51.80 m², mit gepflegter Dekoration, im 1. Stock (kein Aufzug zu diesem Stockwerk) einer gesicherten Residenz gelegen. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern und einem Schlafsofa im Wohnzimmer (insgesamt 6 Schlafplätze). Das Stadtzentrum ist 300 Meter entfernt. Die Wohnung ist sehr komfortabel und liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand.

Zeer mooi appartement van 51,80 m², met een mooie inrichting, gelegen op de 1e verdieping (geen lift om deze verdieping te bereiken) van een beveiligde residentie. Het heeft 2 slaapkamers en een slaapbank in de woonkamer (in totaal 6 slaapplaatsen). Het stadscentrum ligt op 300 meter afstand. De flat is zeer comfortabel en heeft een onmiddellijke nabijheid van het strand.

Muy bonito piso de 51,80 m², con una bonita decoración, situado en la 1ª planta (no hay ascensor para acceder a esta planta) de una residencia segura. Dispone de 2 dormitorios y un sofá cama en el salón (con capacidad para 6 personas en total). El centro de la ciudad está a 300 metros. El piso es muy cómodo y tiene una proximidad inmediata a la playa.

Appartamento molto bello di 51,80 m², con una bella decorazione, situato al 1° piano (senza ascensore per accedere a questo piano) di una residenza sicura. Dispone di 2 camere da letto e di un divano letto nel soggiorno (6 posti letto in totale). Il centro città dista 300 metri. L'appartamento è molto confortevole e si trova nelle immediate vicinanze della spiaggia.