L'Écurie – Sadirac

À 20 km de Bordeaux et 30 km de Saint-Émilion, venez vivre une expérience unique au cœur de notre domaine agricole. Ce logement atypique et mansardé offre en rez-de-chaussée, cuisine équipée et salle d'eau avec WC. À l'étage : salon/séjour avec poêle à pellet, 1 chambre avec lit double et 1 chambre avec un lit double et un lit simple. En extérieur, terrasse en pavés avec vue sur la piscine, vous aurez accès à la piscine et au jacuzzi en saison (de mai à octobre), terrain de pétanque, à partager avec les autres gîtes. Vos enfants découvriront tous les animaux de la ferme et pourront profiter de l'aire de jeux ombragée avec trampolines, cage d'écureuil, balançoires, cabanes, cage en filet dans les arbres.

20 km from Bordeaux and 30 km from Saint-Émilion, come and enjoy a unique experience at the heart of our agricultural estate. This atypical, attic-style dwelling offers a fully-equipped kitchen and shower room with toilet on the first floor. Upstairs: living room with pellet stove, 1 bedroom with double bed and 1 bedroom with a double bed and a single bed. Outside, cobblestone terrace overlooking the pool, access to the pool and jacuzzi in season (May to October), pétanque court, shared with the other gîtes. Your children will discover all the farm animals and enjoy the shaded play area with trampolines, squirrel cage, swings, tree houses and net cage in the trees.

20 km von Bordeaux und 30 km von Saint-Émilion entfernt, erleben Sie eine einzigartige Erfahrung im Herzen unseres landwirtschaftlichen Anwesens. Diese atypische Unterkunft mit Dachschrägen bietet im Erdgeschoss: Einbauküche und Badezimmer mit WC. Obergeschoss: Wohn-/Esszimmer mit Pelletofen, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett. Außenbereich: Terrasse aus Pflastersteinen mit Blick auf den Pool, Sie haben in der Saison (von Mai bis Oktober) Zugang zum Pool und zum Whirlpool, Bouleplatz, den Sie sich mit den anderen Unterkünften teilen. Ihre Kinder werden alle Tiere des Bauernhofs entdecken und können den schattigen Spielplatz mit Trampolinen, Eichhörnchenkäfig, Schaukeln, Hütten, Netzkäfig in den Bäumen nutzen.

Op 20 km van Bordeaux en 30 km van Saint-Émilion, kom genieten van een unieke ervaring in het hart van ons landbouwbedrijf. Dit atypische zolderappartement heeft een ingerichte keuken en doucheruimte met toilet op de begane grond. Boven: woonkamer met pelletkachel, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Buiten is er een betegeld terras met uitzicht op het zwembad, toegang tot het zwembad en de jacuzzi in het seizoen (mei tot oktober), en een petanqueterrein, gedeeld met de andere gîtes. Uw kinderen kunnen alle boerderijdieren ontdekken en genieten van de schaduwrijke speeltuin met trampolines, eekhoornkooi, schommels, boomhutten en een netkooi in de bomen.

A 20 km de Burdeos y a 30 km de Saint-Émilion, venga a disfrutar de una experiencia única en el corazón de nuestra finca agrícola. Este ático atípico dispone en la planta baja de una cocina equipada y un cuarto de ducha con aseo. Arriba: salón con estufa de pellets, 1 habitación con cama de matrimonio y 1 habitación con una cama de matrimonio y una cama individual. En el exterior, terraza pavimentada con vistas a la piscina, acceso a la piscina y al jacuzzi en temporada (de mayo a octubre), y zona de petanca, compartida con las otras casas rurales. Sus hijos podrán descubrir todos los animales de la granja y disfrutar de la zona de juegos a la sombra con camas elásticas, jaula para ardillas, columpios, casitas en los árboles y jaula de red en los árboles.

A 20 km da Bordeaux e a 30 km da Saint-Émilion, venite a vivere un'esperienza unica nel cuore della nostra tenuta agricola. Questa mansarda atipica dispone di una cucina attrezzata e di un bagno con doccia al piano terra. Al piano superiore: soggiorno con stufa a pellet, 1 camera con letto matrimoniale e 1 camera con un letto matrimoniale e un letto singolo. All'esterno, una terrazza pavimentata con vista sulla piscina, l'accesso alla piscina e alla vasca idromassaggio in stagione (da maggio a ottobre) e un'area per le bocce, condivisa con gli altri gîtes. I vostri bambini potranno scoprire tutti gli animali della fattoria e divertirsi nell'area giochi ombreggiata con trampolini, gabbia per scoiattoli, altalene, casette sull'albero e gabbia a rete sugli alberi.